Tradução de "psicologia humana" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Talvez a resposta resida na psicologia humana. | Perhaps the answer lies in human psychology. |
| Entendimentos excelentes de psicologia humana, conselhos sábios em cada página. | Excellent insights into human psychology, wise advice on every page. |
| Dentro da psicologia, vários enfoques distintos já foram adotados para definir inteligência humana. | Within the discipline of psychology, various approaches to human intelligence have been adopted. |
| O seu campo está falando com os grandes profissionais de marketing sobre suas idéias da psicologia humana? | How much is your field talking to great marketers about their insights into human psychology? |
| Meu campo, a psicologia, não fez muito para nos ajudar a avançar no entendimento da felicidade humana. | My field, the field of psychology, hasn't done a whole lot to help us move forward in understanding human happiness. |
| Tendo em conta que a psicologia humana se desenvolveu através de um equilíbrio, por vezes difícil, da selecção natural e sexual, a evolução e a psicologia exercem uma influência e uma interacção mútuas. | Given that human psychology has developed through a sometimes uneasy balance of natural and sexual selection, evolution and psychology influence and interact with each other. |
| Psicologia A psicologia (do grego Ψυχολογία, transl. | 19th century sources Andrews, S. P. (1888). |
| Psicanálise forense Psicopatologia trabalhista Psicologia criminal Psicologia judiciária | More general testimony about perceptual issues (e.g., adequacy of police sirens) may also come up in trial. |
| Agora, eu pessoalmente não tenho qualquer dúvida de que a experiência da beleza, com sua intensidade e prazer emocionais, pertence à psicologia humana evoluída. | Now, I personally have no doubt whatsoever that the experience of beauty, with its emotional intensity and pleasure, belongs to our evolved human psychology. |
| Estudo psicologia. | I study psychology. |
| Psicologia ambiental | Human Relations, 1,5 41. |
| Estuda psicologia. | W. W. Norton. |
| A psicologia social une a sociologia com a psicologia, em seu estudo comum da natureza e as causas da interação social humana, com ênfase em como as pessoas pensam em relação uns aos outros e como elas se relacionam entre si. | Social psychology links sociology with psychology in their shared study of the nature and causes of human social interaction, with an emphasis on how people think towards each other and how they relate to each other. |
| Não psicologia, biologia. | Not psychology, biology. |
| Eu estudo psicologia. | I study psychology. |
| A Bíblia na verdade fala sobre psicologia cognitiva, psicologia cognitiva bem primitiva. | The Bible actually talks about cognitive psychology, very primitive cognitive psychology. |
| Pinker, professor de Psicologia na Universidade de Harvard, baseia se nas investigações recentes em História, Psicologia, Ciência cognitiva, Economia e Sociologia para argumentar que a nossa era é menos violenta, menos cruel e mais pacífica do que qualquer período anterior da existência humana. | Pinker, a professor of psychology at Harvard University, draws on recent research in history, psychology, cognitive science, economics, and sociology to argue that our era is less violent, less cruel, and more peaceful than any previous period of human existence. |
| 220 Psicologia e Ciências | 220 Psychology and Behavioural Sciences |
| Lições de psicologia Económica. | Forbes External links |
| Dicionário de Psicologia Dorsch . | 48) i.e., it is a comprehensive term. |
| Psicologia aplicada é a utilização dos dados da psicologia na solução de problemas práticos. | This could be described as human factor psychology or as applied cognitive psychology. |
| Eu acho que as ciências da natureza humana genética comportamental, psicologia evolutiva, neurociência, ciência cognitiva irão, nos próximos anos, contestar vários dogmas, carreiras e sistemas de crenças políticas. | I think that the sciences of human nature behavioral genetics, evolutionary psychology, neuroscience, cognitive science are going to, increasingly in the years to come, upset various dogmas, careers and deeply held political belief systems. |
| A Psicologia Organizacional, inicialmente denominada como Psicologia Industrial, estuda os fenômenos psicológicos presentes nas organizações. | During this period, the name changed from just industrial psychology to industrial and organizational psychology. |
| Ao contrário do que a psicologia nos conta sobre os 50 inferiores da raça humana em afetividade positiva, penso que Len é uma das pessoas mais felizes que conheço. | Contrary to what psychology told us about the bottom 50 percent of the human race in positive affectivity, I think Len is one of the happiest people I know. |
| Eu me formei em psicologia. | I majored in psychology. |
| Tom especializou se em psicologia. | Tom majored in psychology. |
| Georges Politzer e a Psicologia. | For that is the law of the situation. |
| Críticas à Psicologia Social Hoje em dia, a teoria da psicologia social tem recebido inúmeras críticas. | The discipline of social psychology, as its modern day definition, began in the United States at the dawn of the 20th century. |
| Seu título mudou para Professor de Psicologia em 1928, quando foi criado um Departamento de Psicologia. | His title changed to Professor of Psychology in 1928 when a separate Department of Psychology was created. |
| A filosofia é inadequada para compreender as raízes da psicologia humana, porque a auto reflexão não nos torna conscientes das forças que norteiam a maioria das nossas reacções ao ambiente. | Philosophy is inadequate to understand the roots of human psychology, because self reflection does not make us aware of the forces that drive most of our reactions to the environment. |
| Hoje fica muito difícil afirmar se a Psicanálise é uma disciplina da Psicologia ou uma Psicologia própria. | or Ph.D., and most institutes in Southern California confer a Ph.D. or Psy.D. |
| Psicologia A psicologia foi uma das primeiras disciplinas a estudar a orientação homossexual como um fenômeno discreto. | Psychology Psychology was one of the first disciplines to study a homosexual orientation as a discrete phenomenon. |
| Por que a psicologia era boa? | So, why was psychology good? |
| Ela conhece a psicologia do marido. | She knows her husband's psychology. |
| Ver também Psicopatologia Psicologia Psiquiatria Fenomenologia | The Philosophy Of Karl Jaspers edited by Paul Arthur Schilpp 1957 |
| Psicologia Outro alvo crítico é o Behaviorismo ou psicologia comportamental proposto pelos psicólogos John B. Watson e B.F. Skinner. | Psychology Another critical target is the behaviourism or behavioural psychology propounded by psychologists John B. Watson and B. F. Skinner. |
| Martin Seligman fala sobre a Psicologia Positiva | Martin Seligman on positive psychology |
| Não consigo entender a psicologia dos adolescentes. | I can't understand the psychology of adolescents. |
| Eu não sou um expert em psicologia. | I'm not an expert of psychology. |
| Anatomia sexual Anatomia humana Sexualidade humana Comportamento sexual humano | In the female of most cephalopods the nidamental glands aid in development of the egg. |
| E finalmente acabei encontrando a psicologia por acaso. | And finally I ended up encountering psychology by chance. |
| Física e Psicologia , Porto Alegre EdiPUCRS, 2007, 4a. | Rosen, D. H. S. M. Smith H. L. Huston G. Gonzalez. |
| ), Ciências Humanas (Letras, Filosofia, História, Psicologia, Teologia, etc. | ) and three and four year degrees in arts (BA, BSS, etc.). |
| Encontros e Desencontros Descobrindo a Psicologia do Esporte . | Exercise psychology is a sub discipline within the field of psychology and is typically grouped with sport psychology. |
| A psicologia cognitiva é um ramo da psicologia que investiga os processos mentais internos como a resolução de problemas, memória, e linguagem. | Cognitive psychology is a branch of psychology that investigates internal mental processes such as problem solving, memory, and language. |
Pesquisas relacionadas : Psicologia Organizacional - Psicologia Industrial - Psicologia Empresarial - Psicologia Profunda - Psicologia Clínica - Psicologia Freudiana - Psicologia Junguiana - Psicologia Anormal - Psicologia Aplicada - Psicologia Comparativa - Psicologia Animal - Psicologia Genética