Tradução de "puxar para baixo corda" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Baixo - tradução : Baixo - tradução : Baixo - tradução :
Low

Baixo - tradução : Corda - tradução : Corda - tradução : Corda - tradução : Corda - tradução : Para - tradução :
For

Para - tradução :
Fro

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

E ao puxar um lado da corda, a corda desaparece do outro lado.
And if you pull on this side of the rope, the rope disappears on the other side.
Pessoas comuns são convidadas a puxar a corda para jogar as pipas no ar.
Ordinary people are invited to pull the rope that sends the kites aloft.
Então, o outro elefante está chegando e vai puxar a corda.
So the other elephant is now coming and is going to pull it in.
As bolas eram lançadas usando uma palheta e sua velocidade era controlada ao puxar a palheta para baixo em diferentes níveis.
Balls were launched using a flipper their speed was controlled by pulling the flipper down to different levels.
Para de puxar o meu cabelo!
Stop pulling my hair!
Para de puxar o meu cabelo!
Stop pulling my hair.
E assim o que fizemos na próxima etapa foi liberar um elefante antes do outro, e esse elefante precisa ser esperto o bastante para ficar lá esperando e não puxar a corda pois se ele puxa a corda, ela desaparece e o teste acabou.
And so what we do in the next step is we release one elephant before the other, and that elephant needs to be smart enough to stay there and wait and not pull at the rope because if he pulls at the rope, it disappears and the whole test is over.
E você iria querer ela para puxar barcos rapidamente.
And so you want that to tow boats very fast.
Quero manter eles à vontade para puxar os gatilhos.
I want to keep trigger pullers trigger happy.
Você tem de puxar a porta para abri la.
You have to pull that door to open it.
Tom não conseguiu tomar coragem para puxar o gatilho.
Tom couldn't bring himself to pull the trigger.
Khrushchev ofereceu uma metáfora garrida numa das suas cartas a Kennedy Sr. Presidente, Nós e vós não devíamos agora puxar as pontas da corda onde atastes o nó da guerra.
Khrushchev offered a vivid metaphor in one of his letters to Kennedy We and you ought not now to pull on the ends of the rope in which you have tied the knot of war.
Quero uma faca para cortar a corda.
I want a knife with which to cut the rope.
Quero uma faca para cortar a corda.
I want a knife to cut the rope with.
Segurei firme na corda para não cair.
I held on to the rope tightly so I wouldn't fall.
Você pode puxar isto para fora e torna se um retângulo.
You can just pull this out, this becomes a rectangle.
Evan Grant Vamos de puxar .
Evan Grant Let's do pull.
Um nó que funciona muito bem em uma corda sintética pode não ser apropriado para uma corda de fibras naturais.
In ropework, the frayed end of a rope is held together by a type of knot called a whipping knot.
Ela estava amarrada com uma corda para não cair.
She's, by the way, tied in with a rope so she can't fall.
Ele disse, vou dar corda para você se enforcar.
He said, I'll give you a rope to hang yourself.
Não preciso de uma corda para fazer este trabalho.
I don't need a rope to do this job.
Seleccione um remoto de onde puxar.
Please select a remote to pull from.
Puxar seu rabo, olhar por alí.
Pull its tail up take a look in there.
Tan Le Certo, Vamos escolher puxar .
Tan Le Okay, so let's choose pull.
Pare de puxar o meu cabelo!
Stop pulling my hair!
Parem de puxar o meu cabelo!
Stop pulling my hair!
Pare de puxar o meu cabelo!
Stop pulling my hair.
Parem de puxar o meu cabelo!
Stop pulling my hair.
Segure a corda.
Hold the rope.
Segurem a corda.
Hold the rope.
A Corda br.
On the early films of the director.
Ao tocar a corda, a corda vibra e produz uma onda sonora.
By playing the string, the string vibrates and produces a sound wave.
Eu tinha que puxar um, deixá lo e voltar para pegar o outro.
I had to pull one, leave it, and go back and get the other one.
Puxar a queixeira e encostá la no queixo, para manter o violino horizontalmente.
In Arabic classical music, the A and E strings are lowered by a whole step i.e.
Me ajude a puxar essas ervas daninhas.
Help me pull these weeds.
Me ajuda a puxar essas ervas daninhas.
Help me pull these weeds.
Crosta Não se deve puxar a crosta.
Nine people took the business up on the offer.
Há ainda aqueles em que as três características variam de corda a corda para obter toda a extensão do instrumento, como o piano.
In most string instruments, the vibrations are transmitted to the body of the instrument, which also vibrates, along with the air inside it.
Daí tirei uma corda.
So I cut one rope off.
A corda está pronta.
The wire is ready.
Não solte a corda.
Don't let go of the rope.
Segure se à corda.
Hold on to the rope.
Essa corda é forte.
This string is strong.
Nós cortamos a corda.
We cut off the rope.
Ele puxou a corda.
He pulled the rope.

 

Pesquisas relacionadas : Puxar Para Baixo - Puxar Para Baixo - Para Baixo Puxar - Corda Para Baixo - Puxar Uma Corda - Puxar Para Baixo Interruptor - Puxar Para Baixo Seta - Puxar Para Baixo Teste - Me Puxar Para Baixo - Puxar Para Baixo Cama - Força Para Baixo Puxar - Puxar Para - Baixo Da Corda - Corda Baixo Estiramento