Tradução de "quadrilha continua" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Capítulo X A Quadrilha da Lagosta | CHAPTER X The Lobster Quadrille |
| Aparece então a quadrilha e atrás dela, Escamillo e Carmen. | He then stabs her, and as Escamillo is acclaimed by the crowds, Carmen dies. |
| Devemos tentar outra vez a Quadrilha da Lagosta? o Grifo continuou. | 'Shall we try another figure of the Lobster Quadrille?' the Gryphon went on. |
| ...então você não tem idéia que coisa deliciosa uma Quadrilha de Lagostas é! | ' so you can have no idea what a delightful thing a Lobster Quadrille is!' |
| E isto continua e continua. | And it goes on and on. |
| Você continua soprando, continua fazendo o som e continua o cortando. | The other is that you keep blowing at it, keep making the sound, and you keep cutting it. |
| A greve continua, portanto, o protesto continua. | The strike goes on, so the protests go on. |
| Continua. | Go ahead. |
| Continua! | Keep it up! |
| Continua. | To be continued. |
| Eles querem dizer que somos parte de uma quadrilha, falaram que eu sou líder de uma facção criminosa. | They want to say that we are part of a gang, they said I'm the leader of a criminal gang. |
| Sinopse Manni (Moritz Bleibtreu), o coletor de uma quadrilha de contrabandistas, esquece no metrô uma sacola com 100.000 marcos. | Plot Intro The film begins with Lola (Franka Potente) receiving a phone call from her distraught boyfriend, Manni (Moritz Bleibtreu). |
| Firas continua | Firas continues |
| Isso continua? | Does that continue? |
| E continua | and continues |
| E continua | And she continues |
| Ele continua | He continues |
| Ela continua | She continues |
| Velasco continua | Velasco continues |
| Continua chovendo. | It keeps raining. |
| Continua trabalhando. | Continue working. |
| Continua acontecendo. | It keeps happening. |
| É possível que a disposição primitiva de roda, em Goiás, tenha sido alterada por influência da quadrilha ou do cateretê. | It is possible that the early provision of the roda , in Goiás, has been modified by the influence of quadrilha or cateretê. |
| O pobre não continua somente pobre. Continua pobre e sem saúde. | Poor people are not only still poor they are still unhealthy. |
| A conversa continua. | The conversation will go on. |
| Ele continua organizando. | He keeps organizing. |
| Ele continua mobilizando. | He keeps mobilizing. |
| Isso continua acontecendo. | This keeps happening. |
| E ela continua. | And it continues. |
| E continua crescendo. | And it's expanding. |
| Ele continua voltando. | He keeps coming back. |
| E ela continua | She continues |
| A LUTA CONTINUA... | THE STRUGGLE CONTINUES... |
| A viagem continua. | The trip continues. |
| A resistência continua. | The resistance continues. |
| A nota continua | The note continues |
| O artigo continua | The post continues |
| O texto continua | ThinkProgress goes on to say |
| O artigo continua | The article continues |
| A história continua | The story continues |
| A luta continua! | The fight continues! |
| A história continua. | The story continues. |
| Tom continua doente? | Is Tom still sick? |
| Tom continua casado. | Tom is still married. |
| A guerra continua. | Negotiations fail to reach agreement and the war continues. |
Pesquisas relacionadas : Quadrilha - Quadrilha Estrada - única Quadrilha - Quadrilha Operado - Quadrilha Prazo - Continua - Continua - Continua - Continua - Dança De Quadrilha - Seção De Quadrilha
