Tradução de "quais são necessários" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Vocês são necessários. | You're necessary. |
| São necessários mais testes. | Further testing is needed. |
| Vocês não são necessários. | You aren't needed. |
| Os exemplos são necessários. | Examples are needed. |
| Doenças espalham.Mais recurssos são necessários. | Diseases spread. More resources are required. |
| Todavia , são necessários mais progressos . | Nevertheless , further progress is needed . |
| Mas são ainda necessários progressos | But there is still progress to be made |
| Seus serviços não são mais necessários. | Your services are no longer required. |
| Seus serviços já não são necessários. | Your services are no longer required. |
| São necessários vários esforços em vários domínios. | Berbagai upaya perlu diterapkan di berbagai bidang. |
| Calor e luz são necessários à nossa existência. | Heat and light are necessary for our existence. |
| E quais são? | So what are they? |
| Estes dados são necessários , principalmente , para efeitos da BdP . | These data are required principally for b.o.p. purposes . |
| Dessa forma, quais são essas características sobre as quais estou falando? São estas. | So what are these characteristics that I'm talking about? These are them. |
| Quais são os limites? | What are its limits? |
| Quais são as exigências? | What are their demands? |
| Quais são as novas? | What is the news? |
| Quais são os sintomas? | What are the symptoms? |
| Quais são minhas responsabilidades? | What are my responsibilities? |
| Quais são os melhores? | Which are the best ones? |
| Quais são as melhores? | Which are the best ones? |
| Quais são as novas? | What's the news? |
| Quais são as condições? | What are the conditions? |
| Quais são as condições? | What conditions are attached? |
| Quais são as regras? | What are the rules? |
| Quais são as ruas? | What are the streets? |
| Quais são os benefícios? | What are the benefits? |
| Quais são suas recomendações? | What're your recommendations? |
| Quais são as alternativas? | What are the alternatives? |
| Quais são os fatos? | What're the facts? |
| Quais são suas recomendações? | What are your recommendations? |
| Quais são suas ambições? | What are your ambitions? |
| Quais são seus sintomas? | What are your symptoms? |
| Quais são minhas escolhas? | What are my choices? |
| Quais são seus objetivos? | What are your goals? |
| Quais são de Tomás? | Which are Tom's? |
| Quais são as causas? | What are the causes? |
| Quais são os fatos? | What are the facts? |
| Quais são os riscos? | What are the risks? |
| São necessários anos para entender como fazê lo com dinossauros. | It takes us years to understand how to do that with dinosaurs. |
| Em terceiro lugar, são necessários pesquisadores para formar novos pesquisadores. | Third, the idea of, it takes researchers to produce researchers. |
| Segundo, são necessários novos mecanismos para motivar legisladores e públicos. | Second, new mechanisms are needed to energize policymakers and publics. |
| No entanto , não são necessários quaisquer lançamentos em rubricas extrapatrimoniais . | However , no off balance sheet entries are necessary . |
| Isto significa que são necessários dados sobre os chamados ajustamentos . | This implies the need for so called adjustments data . |
| Dentes nestas espécies são relativamente pequenos, porque eles não são necessários para a alimentação. | Teeth in these species are comparatively small because they are not needed for feeding. |
