Tradução de "qualquer semana" para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Esta foi a maior semana de estréia em 1992 e a maior semana de estréia de qualquer filme a esse ponto. | This was the highest opening weekend in 1992 and the highest opening weekend of any film up to that point. |
| As pessoas poderiam assistir os vídeos a qualquer hora que quisessem durante a semana, mas no fim da semana, teriam que dar conta do dever de casa. | You could watch the videos any time you wanted during the week, but at the end of the week, you had to get the homework done. |
| Nós dissemos, peguem uma ideia, qualquer coisa que incomodem vocês, escolham uma semana, e mudem um bilhão de vidas. | We said, take one idea, anything that bothers you, choose one week, and change a billion lives. |
| E se você abrir o jornal em qualquer dia da semana, está cheio de pessoas que estragaram as suas vidas. | And if you open the newspaper any day of the week, it's full of people who've messed up their lives. |
| Com 900.000 vendas, o maior número de qualquer lançamento da Columbia, atingiu a primeira posição na Billboard na segunda semana de lançamento. | With 900,000 advance orders (the largest for any Columbia release) it reached number one on the US Billboard chart in its second week. |
| Amo poesia falada. Continuarei voltando semana após semana. | I love spoken word. I will keep coming back week after week. |
| Então, pode ser semana sim, semana não, ou toda semana, uma vez por semana, toda tarde ninguém pode falar com o outro. | So maybe it's every other week, or every week, once a week, afternoons no one can talk to each other. |
| Valia 8 dólares na semana passada, quatro dólares nesta semana, e, um dólar na semana que vem. | That was eight bucks last week, four bucks this week, a buck next week. |
| Uma semana, a pessoa poderia trabalhar com plantação, na semana seguinte com gado, a semana seguinte na fábrica do kibutz , na semana seguinte na lavanderia. | One week a person might work in planting, the next with livestock, the week after in the kibbutz factory and the following week in the laundry. |
| Uma semana. | A week. |
| 1 semana | 1 week EN |
| E devagar, lentamente, semana após semana, suas pernas estavam melhorando. | And slowly, slowly week after week his legs were improving. |
| Na última semana | In the past week |
| Duração 1 semana | Duration |
| Comecei essa semana. | I started this week. |
| Uma única semana uma semana de experiência e nem um dia a mais. | Only one week one week try and not a single day more. |
| ( a ) Dados em fim de semana , para Portugal dados em princípio de semana . | ) ( a ) End of week data , for Portugal beginning of week data . |
| O Tom estava muito mais ocupado na semana passada do que nessa semana. | Tom was a lot busier last week than he is this week. |
| Para ver melhor a origem dos nomes da semana, consulte Dias da semana. | Days of the week The days of the week were originally named for the classical planets. |
| Várias vezes por semana | ( e ) About once a week |
| Uma semana Três meses | One week Three months |
| A Semana na Política | The Week in Politics |
| Bom fim de semana! | Have a nice weekend. |
| Pretendemos ficar uma semana. | We plan to stay a week. |
| Ficarei por uma semana. | I'll be staying here for a week. |
| Vi o semana passada. | I saw him last week. |
| Eu comprei semana passada. | I bought it last week. |
| Bom fim de semana! | Have a nice weekend! |
| Bom fim de semana! | Have a good weekend. |
| Choveu durante uma semana. | It rained for a week. |
| Como peixe toda semana. | I eat fish every week. |
| Aprendi muito esta semana. | I learned a lot this week. |
| Foi uma semana terrível. | It was an awful week. |
| Foi uma semana terrível. | It was a terrible week. |
| Volta em uma semana. | Come back in a week. |
| Preciso de uma semana. | I need a week. |
| A semana finalmente terminou. | The week is finally over. |
| Já faz uma semana. | It's been a week. |
| Vou esperar uma semana. | I will wait a week. |
| Ela morreu semana passada. | She died last week. |
| Foi na semana passada. | It was last week. |
| Visitamos Boston semana passada. | We visited Boston last week. |
| Fui promovido semana passada. | I got promoted last week. |
| era um cristão nos finais de semana, mas nos dias de semana era cientista. | He was a Christian guy during the weekends, but during the week he was a scientist. |
| Destaque da semana os administradores escolhiam e publicavam diferentes histórias de mulheres toda semana. | Person of the week the administrators selected and publicized a different woman's story every week. |
Pesquisas relacionadas : Qualquer Fim De Semana - Semana A Semana - Semana Após Semana - Semana A Semana - Remanescente Semana - Toda Semana - Uma Semana - Cada Semana - Fechamento Semana - Semana Estranho - Agradável Semana - Semana Início
