Tradução de "quando por exemplo " para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Por exemplo, quando você tem postos militares. | So for example, when you've got military checkpoints. |
| Quando por exemplo giramos diversas vezes, sentimos tontura. | This occurs, for example, when nodding your head. |
| Por exemplo, quando eu comecei, havia guerras nos Bálcãs. | For instance, when I started, there were wars in the Balkans. |
| Por exemplo, quando Dean fala, o ticker diz, U.S. Suspeito contesta intel. | For example, when Dean talks, the ticker says, U.S. Suspect gave 'actionable intel. |
| Exemplo Ferro é um metal, por isso, ele irá expandir quando aquecido. | Example All metals expand when heated, therefore iron will expand when heated. |
| Então, por exemplo, quando se toca um lápis, ocorre a troca de microrganismos. | So, for example, when you touch a pencil, microbial exchange happens. |
| Por exemplo, jogadores de beisebol são notavelmente superticiosos quando estão rebatendo, mas não tanto quando estão no campo. | For example, baseball players are notoriously superstitious when they're batting, but not so much when they're fielding. |
| Por exemplo, quando lhe oferecem 50 dólares agora ou 60 dólares em um mês. | For example, when you're offered 50 dollars now or 60 dollars in a month. |
| Por exemplo, quando eu estava recentemente na prisão por cerca de dez dias, as publicações de documentos continuaram. | For instance, when I was recently imprisoned for some ten days our publications proceeded unimpeded. |
| Esse tipo de especiação ocorre quando populações são isoladas geograficamente, por fragmentação de habitat ou migração, por exemplo. | The most common in animals is allopatric speciation, which occurs in populations initially isolated geographically, such as by habitat fragmentation or migration. |
| Quando tomamos uma distância maior da trapaça, do dinheiro, por exemplo, as pessoas trapaceiam mais. | When we get bigger distance from cheating, from the object of money, for example, people cheat more. |
| Por exemplo, quando um incêndio em 1840, dezenas de peregrinos foram pisoteados até a morte. | For example, when a fire broke out in 1840, dozens of pilgrims were trampled to death. |
| Com efeito , um interveniente ( por exemplo , um banco ) pode ser , por um lado , um prestador da SEPA ( por exemplo , quando disponibiliza serviços de transferências a crédito aos seus clientes empresariais ) e , por outro , um utilizador da SEPA ( por exemplo , quando paga material de escritório a um fornecedor ) . Neste documento , pretende se ter em consideração estes aspectos específicos . | they can fulfil the expectations with their limited services . There is no duplication of the already existing EPC documentation and work already done by the Eurosystem ( e.g. the terms of reference for infrastructures ) . |
| Por exemplo... | For example ... |
| Este é um exemplo de chamada feita por macacos esquilo quando estão separados um do utro. | This is an example of a call produced by squirrel monkeys when they're isolated from another one. |
| Por exemplo, quando o alelo para a cor preta se torna mais comum numa população de mariposas. | For example, the allele for black colour in a population of moths becoming more common. |
| Por exemplo, quando Heru (Hórus) se funde com Rá O Deus Sol, ele se torna Ra Horakhty. | In this form, he was sometimes given the title Kemwer, meaning (the) great black (one) . |
| Comida, por exemplo. | So take food. |
| Pobreza, por exemplo. | Poverty, for instance. |
| Como, por exemplo | Here are some examples |
| Assim, quando eu morrer, o risco de morte de minha esposa pode dobrar, por exemplo, no primeiro ano. | So, when I die, my wife's risk of death can double, for instance, in the first year. |
| Por exemplo, eu e minha irmã, quando éramos pequenos, competíamos para ver quem comia mais cérebros de esquilos. | For instance, me and my sister, when we were little, we would compete to see who could eat the most squirrel brains. |
| Por exemplo, quando um cão familiar é visto, a pessoa provavelmente o assimilará apenas no esquema para cão. | An example would be, when an unfamiliar dog is seen, a person will probably just integrate it into their dog schema. |
| Por exemplo, o vermelho de fenol tem uma cor laranja quando o pH estiver entre 6,6 e 8,0. | For example, phenol red exhibits an orange color between pH 6.8 and pH 8.4. |
| É o que acontece , por exemplo , quando uma lista de códigos , ou um seu subconjunto de valores , é uma lista já existente acordada internacionalmente ( por exemplo , a representação da residência de uma contraparte ) . | This is the case when a code list , or a subset of its values , is an internationally agreed list which already exists ( e.g. the residence of the counterparty ) . |
| É o que acontece , por exemplo , quando uma lista de códigos ou um seu subconjunto de valores é uma lista já existente acordada internacionalmente ( por exemplo , a representação da residência de uma contraparte ) . | This is the case when a code list , or a subset of its values , is an internationally agreed list which already exists ( e.g. the residence of the counterparty ) . |
| Por exemplo, esta aqui. | For instance, this one. |
| Assim por exemplo, Ticketmaster. | So for example, Ticketmaster. |
| Ou sexo, por exemplo. | Or take sex. |
| Por exemplo Evan Williams. | For example Evan Williams. |
| A Sacajawea, por exemplo. | Take Sacajawea for example. |
| Um jornal, por exemplo. | A newspaper, for example. |
| Sua resignação por exemplo . | His resignation for example. |
| Por exemplo, Ayraon diz | They laughed when he insisted it was his car. |
| Por exemplo, LordRaj questiona | InfoQueenBee agrees and adds |
| Por exemplo Corvus cf. | For example, Corvus cf. |
| Por exemplo órfãos, acórdão | For example, means that . |
| Por Exemplo amor (ô). | and ) as well as poet E. E. Cummings. |
| Por exemplo, quando Hugo Chávez foi eleito pela primeira vez Presidente, em 1998, o bolívar venezuelano poderia ser trocado por 2.610 pesos colombianos. | For example, when Hugo Chávez was first elected President in 1998, the Venezuelan bolívar could be exchanged for 2,610 Colombian pesos. |
| O governo federal intervém e tem a capacidade de fazê lo quando, por exemplo, as liberdades civis são violadas. | The federal government steps in and has the capacity to do so when, for example, civil liberties are being violated. |
| Em 2012, por exemplo, Asghar Farhadi entrou para a história quando ele ganhou um oscarpor seu filme A Separation. | In 2012, for example, Asghar Farhadi made history when he won an Oscar for his film A Separation. |
| Por exemplo, ninko é um espírito de raposa invisível que seres humanos só podem percebe los quando são possuídos. | For example, a ninko is an invisible fox spirit that human beings can only perceive when it possesses them. |
| Aqui está um bom exemplo. Tome Jackson Pollock, por exemplo. | Here is a very good example. Take Jackson Pollock, for example. |
| Por exemplo, quando você olha para esta imagem, uma boa imagem gráfica convida o olho a passear por ela, a seletivamente criar lógica visual. | So, for example, when you look at this image a good graphic invites the eye to dart around, to selectively create a visual logic. |
| Ele se atormentava por exemplo por Gwen ter que andar de ônibus quando o acompanhava porque ele não tinha dinheiro pra pagar um táxi. | Because of this, some fans and historians take the death of Gwen Stacy as one marker of the end of the period they refer to as the Silver Age of Comic Books. |
Pesquisas relacionadas : Por Exemplo, Quando - Por Exemplo, Quando - Por Exemplo. Quando - Quando, Por Exemplo, - Por Exemplo. Exemplo - Por Exemplo - Por Exemplo - Por Exemplo - Por Exemplo - Por Exemplo - Por Exemplo - Por Exemplo - Por Exemplo - Por Exemplo - Por, Por Exemplo,
