Tradução de "quando esperamos" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Quando - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Esperamos. | We waited. |
| E então esperamos, sentamos nas mesas e esperamos. | And so we waited, we sat at the tables, we waited and waited. |
| E quando fazemos experimentos, geralmente esperamos que um grupo se comporte diferentemente do outro. | And when we run experiments, we usually hope that one group will behave differently than another. |
| Quando somos realojados, a primeira coisa que esperamos é ter um lar, diz ele. | When we are resettled, the first thing we expect is a home to stay, he says. |
| Nós esperamos. | We waited. |
| Não esperamos. | We didn't wait. |
| Esperamos sentados. | We sit and wait. |
| E nós esperamos. | And we wait. |
| Esperamos que goste | We hope you like it. |
| Esperamos que gostem! | We hope you enjoy it! |
| Já esperamos demais. | We ve waited too long. |
| Esperamos bons resultados. | We expect good results. |
| Esperamos um milagre. | We hoped for a miracle. |
| Nós esperamos fora. | We waited outside. |
| Nós não esperamos. | We didn't wait. |
| Já esperamos demais. | We've already waited too long. |
| Já esperamos demais. | We've waited too long already. |
| Nós até esperamos isto dos políticos e não esperamos por muito mais. | We sort of expect it of politicians and don't hope for much more. |
| Esperamos que nos ajude. | We expect that he'll help us. |
| Esperamos um pouco mais? | Shall we wait a little more? |
| É o que esperamos. | It's what we expected. |
| Nós esperamos um milagre. | We hoped for a miracle. |
| Nós esperamos pelo melhor. | We hope for the best. |
| Esperamos que não, ou pelo menos esperamos apenas tornar os milagres um pouco mais comuns. | We hope not, or maybe we just hope to make miracles a little more common. |
| Esperamos construir até o outono. | We hope to have that built this fall. |
| Esperamos tranqüilos a nossa vitória. | We wait patiently for our victory. |
| Esperamos receber o catálogo logo. | We look forward to receiving the catalog soon. |
| Esperamos regressar no próximo ano. | We hope to return next year. |
| Estamos bebendo chá enquanto esperamos. | We're drinking tea and waiting. |
| Esperamos vê lo em breve. | We hope to see you soon. |
| Esperamos que tudo corra bem. | Hopefully, everything will be OK. |
| Nós esperamos que chova hoje. | We hope it rains today. |
| Mas quando eles ficarem mais velhos, quando vier o momento deles começarem a pensar em se casar é quando esperamos que eles percebam, um pouco mais, sua própria cultura. | But when they got older, when the time comes for them to start think about getting married, that's when we expect them to realize, a little bit more, their own culture. |
| E esperamos termos salvo diversas vidas. | And we've hopefully saved a lot of lives. |
| Nós sabemos e esperamos ver isso. | We know and expect that we'll see that. |
| É algo assim o que esperamos. | So that's sort of what we expect. |
| E esperamos servir lhes de ajuda!!! | And we hope to be of help!!! |
| Nós esperamos vocês o dia todo. | We waited for you all day long. |
| Esperamos ansiosamente vê lo de novo. | We look forward to seeing you again. |
| Esperamos que as jabuticabas madurem logo. | We hope that the jabuticabas ripen soon. |
| Nós esperamos, mas Tom não veio. | We waited, but Tom didn't come. |
| Esperamos até as duas e meia. | We waited till 2 30. |
| Nós esperamos até às 2 30. | We waited until 2 30. |
| Esperamos que não chegue a isso. | We hope it doesn't come to that. |
| Esperamos que o Tom faça isso. | We expect Tom to do that. |
Pesquisas relacionadas : Esperamos - Esperamos - Agora Esperamos - Onde Esperamos - Esperamos Aumentar - Nós Esperamos - Esperamos Esclarecer - Esperamos Sobre - Como Esperamos - Nós Esperamos - Assim Esperamos - Esperamos Chegar - Esperamos Continuar - Esperamos Tanto