Tradução de "quartos e suites" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Quartos dos empregados. | Servants' quarters. |
| Com a ajuda da decoradora Sister Parish, Jacqueline transformou os quartos destinados à família presidencial em quartos agradáveis e convenientes para vida em família e construiu uma cozinha e quartos para suas crianças. | Her first efforts, begun her first day in residence (with the help of society decorator Sister Parish), were to make the family quarters attractive and suitable for family life. |
| Fadil ocupava dois quartos. | Fadil occupied two bedrooms. |
| Tom e Maria não estavam em seus quartos. | Tom and Mary weren't in their rooms. |
| Antonín Dvořák um concerto para violoncelo e orquestra Johann Sebastian Bach Seis suites para violoncelo solo e três sonatas para violoncelo e cravo. | At a classical cello audition, the performer typically plays a movement from a Bach suite or a movement from a concerto and a variety of excerpts from the orchestral literature. |
| Tom aluga quartos a estudantes. | Tom rents rooms to students. |
| Tom aluga quartos para estudantes. | Tom rents rooms to students. |
| Imaginem um concerto de cello, alguém poderia normalmente pensar em suites de Johannes Sebastian Bach para cello solo. | Imagining a solo cello concert, one would most likely think of Johann Sebastian Bach unaccompanied cello suites. |
| Não há mais quartos no inferno. | There's no more room in hell. |
| Há quatro quartos na minha casa. | There are four rooms in my house. |
| Há quatro quartos na minha casa. | There are four bedrooms in my house. |
| Morávamos num albergue camponês, homens e mulheres em dois quartos separados. | We lived in a peasant hostel, male and female in two different rooms. |
| No Verão é ainda possível alugar quartos e casas de particulares. | References External links Afife Digital Blogspot |
| Quatro dos seis quartos estão sem teto. | Four of the six bedrooms are without a roof. |
| Nós moramos numa casa de três quartos. | We live in a three bedroom house. |
| Os quartos estão no andar de cima. | The bedrooms are upstairs. |
| Tom tem uma casa de dois quartos. | Tom has a house with two rooms. |
| O apartamento de Tom tem três quartos. | Tom's apartment has three bedrooms. |
| O Tom aluga quartos para estudantes universitários. | Tom rents out rooms to university students. |
| 3 (Bernstein), Kaddish , for Orchestra, Mixed Chorus, Boys' Choir, Speaker and Soprano Solo, 1963 (revised in 1977) Dybbuk (Bernstein) , Suites No. | 3, Kaddish , for Orchestra, Mixed Chorus, Boys' Choir, Speaker and Soprano Solo, 1963 (revised in 1977) Dybbuk , Suites No. |
| Nós estamos procurando um apartamento de dois quartos. | We're looking for an apartment with two bedrooms. |
| Alex disse que os quartos são muito confortáveis. | Alex said that the rooms are very comfortable. |
| Eles dormiam em quartos separados até se casarem. | They slept in separate rooms until they were married. |
| Eles têm vivido onde eles puderam, compartilhando quartos e banheiros, e cozinhas, por alguns anos. | They had been living where they could, sharing flats and baths, and kitchens, for some years. |
| Aproximadamente três quartos da Mauritânia são desérticos ou semidesérticos. | Approximately three quarters of Mauritania is desert or semi desert. |
| há quartos com nenhuma relevância direta para o nível. | There are rooms with no direct relevance to the level. |
| Os quartos de finais foram jogados em duas partidas. | The quarter finals were played in two legs on a home and away basis. |
| A propriedade de 60 quartos nunca foi ocupada e Zog a vendeu em 1955. | The sixty room estate was never occupied and Zog sold the estate in 1955. |
| Tem uma barbatana dorsal curva e proeminente (60 centímetros) sobre três quartos das costas. | It has a curved, prominent dorsal fin that ranges in height from (usually ) and averages about , lying about three quarters of the way along the back. |
| O hotel possui 2915 quartos e a área de jogo do casino ocupa 7896m². | Gallery References External links Official website |
| Três quartos da superfície da terra são cobertos por água. | Three fourths of the earth's surface is water. |
| Três quartos da superfície da Terra estão cobertos por água. | Three fourths of the earth's surface is covered with water. |
| Nos quartos de final Portugal defrontou a Coreia do Norte. | In the quarter finals, Portugal played against North Korea. |
| Com seus quartos, também é o maior hotel do mundo. | This has provided the hotel with a more contemporary room design. |
| Em São Petersburgo, Anna e Vronsky se hospedam nos melhores hotéis, mas em quartos separados. | In St. Petersburg, Anna and Vronsky stay in one of the best hotels, but take separate suites. |
| O hotel dispõe de quartos e a área de jogo do casino ultrapassa os m². | The hotel is a separate building with 24 stories, 2,427 rooms and an casino. |
| A recepção e os quartos foram renovados e completamente alterados imediatamente após a morte de Frederico II. | The reception and bedrooms were renovated and completely altered immediately after Frederick's death. |
| O Travel Inn em Tujunga, Califórnia, foi repintado e usado como os quartos de Leonard e Shelby. | The Travel Inn in Tujunga, California, was repainted and used as the interior of Leonard's and Dodd's motel rooms and the exterior of the film's Discount Inn. |
| E direto desses quartos, salas e garagens, e com câmeras web baratas, estão os maiores dançarinos de amanhã. | And from these bedrooms and living rooms and garages, with cheap webcams, lies the world's great dancers of tomorrow. |
| O mar cobre cerca de três quartos da superfície da Terra. | The sea covers nearly three fourths of the earth's surface. |
| Graças a televisão, podemos assistir jogos de baseball em nossos quartos. | Thanks to television, we can enjoy watching baseball games in our rooms. |
| Apenas os vencedores grupo puderam qualificar para os quartos de final. | Only group winners could qualify for the quarter finals. |
| Apenas os vencedores grupo poderão qualificar para os quartos de final. | Only group winners could qualify for the quarter finals. |
| Disseram, Impossível. Elas nem saem dos seus quartos, e vocês querem levá las para a Índia. | They said, Impossible. They don't even go out of their rooms, and you want to take them to India. |
| Todos 19 quartos levam o nome de uma personagem histórica e estão equipados pelas antiguidades e obras artística. | All 19 rooms are named after historical figures and are furnished with valuable antiques and objets d art. |