Tradução de "quartos traseiros" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Quartos dos empregados.
Servants' quarters.
Fadil ocupava dois quartos.
Fadil occupied two bedrooms.
E Nick acabou ficando com uma porção de fotos dos traseiros dos babuínos.
And Nick ended up with a lot of pictures of the rear ends of baboons.
Tom aluga quartos a estudantes.
Tom rents rooms to students.
Tom aluga quartos para estudantes.
Tom rents rooms to students.
O câncer está crescendo na forma dessa enorme massa vermelha nos membros traseiros do animal.
The cancer is growing as this red, huge mass in the hind limb of this animal.
Eles têm dentes traseiros sem corte, o que ajuda na trituração dos cascos das tartarugas.
They have blunt rear teeth, which aid in crushing the shells of their turtle prey.
Não há mais quartos no inferno.
There's no more room in hell.
Há quatro quartos na minha casa.
There are four rooms in my house.
Há quatro quartos na minha casa.
There are four bedrooms in my house.
Vamos levantar nossos traseiros, arregaçar nossas mangas e trabalhar, APAIXONADAMENTE, para criar um mundo quase perfeito.
Let's get off our fannies, roll up our sleeves and get to work, passionately, in creating an almost perfect world.
O ônibus espacial era operado por motores traseiros e 44 mini jatos de controle de órbita.
D1 was the first time that control of a manned STS mission payload was not in U.S. hands.
Quatro dos seis quartos estão sem teto.
Four of the six bedrooms are without a roof.
Nós moramos numa casa de três quartos.
We live in a three bedroom house.
Os quartos estão no andar de cima.
The bedrooms are upstairs.
Tom tem uma casa de dois quartos.
Tom has a house with two rooms.
O apartamento de Tom tem três quartos.
Tom's apartment has three bedrooms.
O Tom aluga quartos para estudantes universitários.
Tom rents out rooms to university students.
Com a ajuda da decoradora Sister Parish, Jacqueline transformou os quartos destinados à família presidencial em quartos agradáveis e convenientes para vida em família e construiu uma cozinha e quartos para suas crianças.
Her first efforts, begun her first day in residence (with the help of society decorator Sister Parish), were to make the family quarters attractive and suitable for family life.
Nós estamos procurando um apartamento de dois quartos.
We're looking for an apartment with two bedrooms.
Alex disse que os quartos são muito confortáveis.
Alex said that the rooms are very comfortable.
Eles dormiam em quartos separados até se casarem.
They slept in separate rooms until they were married.
Tom e Maria não estavam em seus quartos.
Tom and Mary weren't in their rooms.
Então eles têm somente esses assentos traseiros e eles amarram as cadeirinhas e os cintos de segurança neles.
So they just have these bench seats, and they strap the car seat and the seatbelt onto it.
Aproximadamente três quartos da Mauritânia são desérticos ou semidesérticos.
Approximately three quarters of Mauritania is desert or semi desert.
quartos com nenhuma relevância direta para o nível.
There are rooms with no direct relevance to the level.
Os quartos de finais foram jogados em duas partidas.
The quarter finals were played in two legs on a home and away basis.
Três quartos da superfície da terra são cobertos por água.
Three fourths of the earth's surface is water.
Três quartos da superfície da Terra estão cobertos por água.
Three fourths of the earth's surface is covered with water.
Nos quartos de final Portugal defrontou a Coreia do Norte.
In the quarter finals, Portugal played against North Korea.
Com seus quartos, também é o maior hotel do mundo.
This has provided the hotel with a more contemporary room design.
Morávamos num albergue camponês, homens e mulheres em dois quartos separados.
We lived in a peasant hostel, male and female in two different rooms.
O mar cobre cerca de três quartos da superfície da Terra.
The sea covers nearly three fourths of the earth's surface.
Graças a televisão, podemos assistir jogos de baseball em nossos quartos.
Thanks to television, we can enjoy watching baseball games in our rooms.
No Verão é ainda possível alugar quartos e casas de particulares.
References External links Afife Digital Blogspot
Apenas os vencedores grupo puderam qualificar para os quartos de final.
Only group winners could qualify for the quarter finals.
Apenas os vencedores grupo poderão qualificar para os quartos de final.
Only group winners could qualify for the quarter finals.
Mas quando se olha para outros tipos de acidentes, como traseiros, a verdade é que as cadeirinhas não se saem tão bem.
But when you look at other types of crashes, like rear impact crashes, indeed, the car seats don't perform as well.
É um hotel Art déco de 80 quartos da década de vinte.
It's an 80 room Art Deco hotel from the 1920s.
Se chegar visitas, você tem dois quartos para visitas que são desenvolvidos.
You have guests over, you have two guestrooms that are developed.
Tem que ir até a casa das pessoas, nos quartos, nas cozinhas.
It's got to get into people's houses, into the bedrooms, into the kitchens.
Atualmente, aproximadamente três quartos da população de Vermont se identificam como cristãos.
In 2008, just over half of Vermont residents identified themselves as Christians.
Os vencedores dos quartos de final passaram para a final do torneio.
The winners of the quarter finals would go through to the final tournament.
Os vencedores dos quartos de final passaram para a final do torneio.
The winners of the quarter finals would go through, to the final tournament.
É claro, os pepinos marinhos as atiram pelos traseiros deles, o que, na minha opinião, os torna muito mais interessantes como super heróis.
Of course, sea cucumbers shoot them out their rears, which, in my opinion, makes them much more interesting a superhero.