Tradução de "que é bruta" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Palavras-chave : Brute Rough Brute Gross Blunt

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Poupança bruta 1A .
Gross savings 1A .
Área bruta total
Gross floor area
Bruta de impostos .
Gross of tax .
Em termos Hobesianos, a vida é curta e bruta lá.
In Hobbesian terms, life is short and brutish there.
Este é um exemplo de ataque de força bruta ao RSA.
This attack can also be applied against the RSA signature scheme.
Era força bruta, nada elegante.
It was very brute force it was very inelegant.
Restou apenas a força bruta.
Only brute force remained.
Por que não nos preocupamos mais sobre felicidade interna bruta?
Why don't we care more about gross national happiness?
Ataque por força bruta Para qualquer algoritmo de criptografia, o método de ataque mais básico é a força bruta testando todas as combinações possíveis no turno.
Brute force attack For any cipher, the most basic method of attack is brute force trying every possible key in turn.
Eles estão experimentando aquela coisa bruta.
They're experiencing that rawness there.
E para essa tarefa, somente a força bruta do supercomputador não é suficiente.
And for this task, supercomputer field brute force simply isn't enough.
Rubricas para cálculo da emissão bruta nacional
Data items for calculation of national gross issuance
Dívida bruta total 1999 104.4 2000 103.7
Total gross debt 1999 104.4 2000 103.7
Rubricas para o cálculo da emissão bruta nacional
Data items for calculation of national gross issuance
Quadro 5 Dívida bruta das administrações públicas aspectos estruturais
Table 5 General government gross debt structural features
Quadro 5 Dívida bruta das administrações públicas aspectos estruturais
CHAPTER 1 Table 5 General government gross debt structural features
Formação bruta de capital a ) Formação bruta de capital fixo b ) Variação de existências c ) Aquisições líquidas de cessões de objectos de valor 10 .
Gross capital formation a ) Gross fixed capital formation b ) Changes in inventories c ) Acquisitions less disposals of valuables 10 .
Em relação a 1997 , a proporção da dívida bruta com maturidade residual de curto prazo é considerável .
With regard to 1997 , the proportion of gross debt with a short term residual maturity is noticeable .
Outra forma de usar a técnica de força bruta é comparando as frequências de distribuição das letras.
Another brute force approach is to match up the frequency distribution of the letters.
Suécia Dívida bruta das administrações públicas ( em percentagem do PIB )
Sweden General government gross debt ( as a percentage of GDP )
Grécia Dívida bruta das administrações públicas ( em percentagem do PIB )
Greece General government gross debt ( as a percentage of GDP )
Ataques mais eficientes que a força bruta Existem três ataques conhecidos que podem quebrar todos os 16 ciclos do DES com menos complexidade que a busca por força bruta criptoanálise diferencial (DC Differential Cryptoanalysis), criptoanálise linear (LC Linear Cryptanalysis) e Davies attack.
Attacks faster than brute force There are three attacks known that can break the full 16 rounds of DES with less complexity than a brute force search differential cryptanalysis (DC), linear cryptanalysis (LC), and Davies' attack.
Bélgica Dívida bruta do sector público administrativo ( em percentagem do PIB )
Belgium General government gross debt ( as a percentage of GDP )
Dinamarca Dívida bruta do sector público administrativo ( em percentagem do PIB )
Denmark General government gross debt ( as a percentage of GDP )
Alemanha Dívida bruta do sector público administrativo ( em percentagem do PIB )
Germany General government gross debt ( as a percentage of GDP )
Grécia Dívida bruta do sector público administrativo ( em percentagem do PIB )
Greece General government gross debt ( as a percentage of GDP )
Espanha Dívida bruta do sector público administrativo ( em percentagem do PIB )
Spain General government gross debt ( as a percentage of GDP )
França Dívida bruta do sector público administrativo ( em percentagem do PIB )
France General government gross debt ( as a percentage of GDP )
Irlanda Dívida bruta do sector público administrativo ( em percentagem do PIB )
Ireland General government gross debt ( as a percentage of GDP )
Itália Dívida bruta do sector público administrativo ( em percentagem do PIB )
Italy General government gross debt ( as a percentage of GDP )
Luxemburgo Dívida bruta do sector público administrativo ( em percentagem do PIB )
Luxembourg General government gross debt ( as a percentage of GDP )
Áustria Dívida bruta do sector público administrativo ( em percentagem do PIB )
Austria General government gross debt ( as a percentage of GDP )
Portugal Dívida bruta do sector público administrativo ( em percentagem do PIB )
Portugal General government gross debt ( as a percentage of GDP )
Finlândia Dívida bruta do sector público administrativo ( em percentagem do PIB )
Finland General government gross debt ( as a percentage of GDP )
Suécia Dívida bruta do sector público administrativo ( em percentagem do PIB )
Sweden General government gross debt ( as a percentage of GDP )
A taxa de matéria orgânica total fixada na produção primária pela fotossíntese é conhecida como produtividade primária bruta (PPB).
Productivity of autotrophs such as plants is called primary productivity, while that of heterotrophs such as animals is called secondary productivity.
E nenhuma tirania pode sobreviver muito tempo confiando apenas na força bruta.
And no tyranny can survive for long by relying on brute force alone.
Países Baixos Dívida bruta do sector público administrativo ( em percentagem do PIB )
Netherlands General government gross debt ( as a percentage of GDP )
Reino Unido Dívida bruta do sector público administrativo ( em percentagem do PIB )
United Kingdom General government gross debt ( as a percentage of GDP )
Agora, na essência, o rei estava nos pedindo para considerarmos uma alternativa da definição de sucesso, Que hoje é conhecido como FIB, ou Felicidade interna bruta.
Now, in essence, the king was asking us to consider an alternative definition of success, what has come to be known as GNH, or gross national happiness.
34 é igual à formação bruta de capital fixo ( P. 51 ) contabilizada entre as variações do activo do S. 13 .
34 is equal to gross fixed capital formation ( P. 51 ) recorded among changes in assets of S. 13 .
34 é igual à formação bruta de capital fixo ( P. 51 ) registada entre as variações do activo do S. 13 .
34 is equal to gross fixed capital formation ( P. 51 ) recorded among changes in assets of S. 13 .
36 é igual à formação bruta de capital fixo ( P. 51 ) registada entre as variações do activo do S. 13 .
36 is equal to gross fixed capital formation ( P. 51 ) recorded among changes in assets of S. 13 .
Sem ajustamento directo Bruta de impostos As obrigações seleccionadas deverão ser suficientemente líquidas .
No direct adjustment Gross of tax The selected bonds should be sufficiently liquid .
Aqui está sua abordagem com base na força bruta. Uma vez que você comece com sua abordagem com base na força bruta, então você realmente arrasa montanhas. E você acaba ficando com a única maior fonte de emissões de carbono, que são as usinas à carvão. Este não é, provavelmente, o melhor uso da bioenergia.
Here's your brute force approach. Once you get through your brute force approach, then you just rip off whole mountaintops. And you end up with the single largest source of carbon emissions, which are coal fired gas plants. That is probably not the best use of bioenergy.