Tradução de "que afirma que" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Afirma - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Ele afirma que | Mia says that |
| A CPT afirma que | CPT asserts that |
| Ele afirma que é verdade. | He maintains that it's true. |
| Tom afirma que não fez isso. | Tom says he didn't do that. |
| Exemplificando tal percepção distorcida, ela afirma que | As an example of this distorted perception, she states that |
| Mas isso é o que a matemática afirma. | But that's what the math says. |
| A Vreme afirma que o ataque foi planejado | Jelica Greganovic |
| O Tom afirma que isso não aconteceu assim. | Tom says it didn't happen that way. |
| Tom afirma que ele foi abduzido por alienígenas. | Tom says he was abducted by aliens. |
| afirma que Jesus é então levado ao Céu. | states that Jesus is then carried up into heaven . |
| Cameron afirma que não pretende que o Reino Unido abandone a UE. | Cameron claims that he does not want the UK to leave the EU. |
| Ao envolver instituições locais, o projeto DREAM afirma que | In order to engage the local institutions, DREAM states that |
| Em seu manifesto de criação, a Associação afirma que, | In it's mission statement , the association states |
| O Tom afirma que isso não aconteceu dessa forma. | Tom says it didn't happen that way. |
| Jesus afirma que os seus milagres têm origem divina. | Jesus states that his miracles are from a divine source. |
| Afirma se que picos do estresse indicam comportamento mentiroso. | Spikes in stress are purported to indicate lying. |
| Afirma que deveríamos entender Hegel de cabeça para baixo. | Ludwig Feuerbach's sämmtliche Werke (1846 1866). |
| Ele afirma que Starship Troopers é seu filme favorito. | Miike claims that Starship Troopers is his favorite movie. |
| Reuven Feuerstein afirma que a inteligência pode ser ensinada . | should all be used to determine where to place the child. |
| Houston afirma que os ruídos são interferências dos detectores. | Houston claims the noises are interference from the ICBM detectors. |
| Al Seckel afirma que nossas mentes estão com conexões trocadas | Al Seckel says our brains are mis wired |
| Uma outra lenda afirma que Golem foi sepultado em Mikulov. | However, another legend claims that it is buried in Mikulov. |
| O blogueiro cita Naghib Arvin, um jornalista local que afirma | The blogger quotes Naghib Arvin, a local journalist who argues |
| Um comentarista afirma que tiros podem ser ouvidos nas ruas. | A commenter states that gunfire can be heard outside. |
| O Tom afirma que a Mary não está com raiva. | Tom says Mary isn't angry. |
| Esta afirma que a mitocôndria é descendente de uma bactéria. | When the energy needs of a cell are high, mitochondria grow and divide. |
| Ela afirma que Karol salvou lhe a vida naquele dia. | Edith credits Wojtyła with saving her life that day. |
| Orígenes afirma que o primeiro evangelho foi escrito por Mateus . | Origen said the first Gospel was written by Matthew. |
| A regra da cadeia afirma que formula_12desde que formula_13 e formula_14. | The higher dimensional chain rule is a generalization of the one dimensional chain rule. |
| Ele afirma que condena a uma teoria determinista do tudo. | He claims that this dooms searches for a deterministic theory of everything. |
| Personalidades sociais e anti sociais Enquanto Cientologia afirma que muitos problemas sociais são resultados não intencionais de imperfeições das pessoas, também afirma que há indivíduos verdadeiramente maléficos. | Social and antisocial personalities While Scientology states that many social problems are the unintentional results of people's imperfections, it asserts that there are also truly malevolent individuals. |
| Dunn afirma que há um consenso substancial de que Jesus tenha pregado em aramaico. | There is substantial consensus that Jesus gave most of his teachings in Aramaic. |
| Ela afirma que skald poderia ter pensado que maçã era o alimento dos mortos. | She states this may imply that the apple was thought of by Brúnarson as the food of the dead. |
| A empresa afirma que a sua política possui inúmeras vantagens, incluindo | The company states that its policy has a number of advantages, including |
| Por outras palavras, Assad criou o monstro que agora afirma combater. | In other words, Assad created the monster that he is now pretending to fight. |
| Cardoso afirma que esse nem é o primeiro ano do acordo | Cardoso claims that this is not the first year of the agreement |
| Um diplomata afirma É Sanogo que está por trás dos acontecimentos. | A diplomat states that Sanogo is pulling at the strings. |
| O governo afirma que tais veículos têm incentivado a desordem pública. | The government says they encourage public disorder. |
| Evans afirma que a maioria dos cidadãos alemães desaprovava o genocídio. | Evans states that most German citizens disapproved of the genocide. |
| O psicopedagogo Reuven Feuerstein afirma que a inteligência pode ser expandida . | Harris, A. Prifitera, T. Courville, E. Rolfhus, D.H. Saklofske, J.A. |
| Outra explicação afirma que o nome derive do chefe indígena Beru . | Another explanation claims that it comes from the name of the Indian chieftain Beru. |
| Jackson afirma que nunca fez uso da cocaína, somente a vendeu. | He has said that he did not use cocaine himself. |
| O livro afirma que, em suas tentativas de canonizar o MissingNo. | The book states that, in their attempts to canonize MissingNo. |
| Cerca de 120 intervenções foram propostas que se afirma que tornam as pessoas mais felizes. | About 120 interventions have been proposed that allegedly make people happy. |
| Afirma se que 24 deles morreram durante o ataque, e que 11 faleceram no hospital. | Twenty four were reported to have died during the attack and eleven at the hospital. |
Pesquisas relacionadas : Que Afirma Que - Afirma Que - Afirma Que - Afirma Que - Afirma Que - Afirma Que - Ele Afirma Que - Ele Afirma Que - Ela Afirma Que - Que Afirma Claramente - Afirma-se Que - Ela Afirma Que - Teoria Afirma Que - Ela Afirma Que
