Tradução de "que age" para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Ele age rapidamente. | He acts quickly. |
| Enquanto a força que age em cada molécula de superfície é formula_18, a força que age sobre o elemento inteiro é formula_42 formula_43. | While the force acting on each surface molecule is formula_19, the force acting on the whole element is formula_43 formula_44. |
| Você age com compaixão. | You act compassionately. |
| Este remédio age rapidamente? | Does this medicine work quickly? |
| The Age of Attila. | The Age of Attila. |
| E é aí que a escola age perfeitamente bem, | And then the school enacts perfectly well. |
| É o vilão que mais age contra os heróis. | The more tails, the greater the status. |
| Young age and small experience !!! | Young age and small experience !!! |
| The age is not important. | The age is not important. |
| A droga age como mágica. | The drug acts like magic. |
| The Great Age of Discovery. | Notes References |
| Leaving before the official retirement age | Leaving before the official retirement age |
| Children under four years of age | Children under four years of age |
| O tabaco age sobre o cérebro. | Tobacco acts on the brain. |
| Em uma emergência, você age rapidamente? | In an emergency, do you act quickly? |
| Numa emergência, você age com rapidez? | In an emergency, do you act quickly? |
| Ulysses and the Age of Modernism . | Ulysses and the Age of Modernism . |
| Medieval Britain The Age of Chivalry . | Medieval Britain The Age of Chivalry . |
| Muitos avaliadores criticaram que as unidades eram brandas e desinteressantes enquanto outros consideraram The Age of Kings muito similar ao seu antecessor, Age of Empires . | Some reviewers were critical of the presentation of units they were seen as bland and uninteresting while others considered The Age of Kings to be overly similar to its predecessor, Age of Empires . |
| O jeito que ele fala e age, dá para perceber que ele é caipira. | The way he talks and acts, you can tell he's a redneck. |
| Ele age como se fosse um rei. | He acts like a king. |
| Com sucessos como What's My Age Again? | What's My Age Again? |
| William Blake and the Age of Revolution . | William Blake and the Age of Revolution . |
| Em 2011, a BioWare lança a sequência do jogo de 2009 Dragon Age Origins , com o nome Dragon Age II. | The other games were Dragon Age II , the sequel to Dragon Age Origins , and Mass Effect 3 . |
| E cada uma dessas proteínas age como a célula solar de que falei. | And each of these proteins acts just like that solar cell that I told you about. |
| Este é um exemplo do que uma sociedade organizada pode fazer, uma sociedade que age. | This is an example of what an organized society can do, a society that acts. |
| Às vezes ele age de maneira bem estranha. | Sometimes he acts quite strangely. |
| O racional age de acordo com sua vontade. | If both premises are universal, i.e. |
| The Cambridge Companion to the Age of Constantine . | The Cambridge Companion to the Age of Constantine . |
| A polícia local não age, ou se ela age, não há provas suficientes, ou por alguma razão não conseguimos desmantelar a quadrilha. | The local police don't act, or if they do, there's not enough evidence, or for some reason we can't take them down. |
| Silken Floss é um físico nuclear e cirurgião, que age como comparsa de Octopus. | ) Silken Floss is a nuclear physicist and a surgeon, who acts as the accomplice to the Octopus. |
| Princípios gerais A seleção natural age sobre o fenótipo. | Natural selection is one of the cornerstones of modern biology. |
| Sombart, Werner (2001) Economic Life in the Modern Age. | Sombart, Werner (2001) Economic Life in the Modern Age. |
| Às vezes um agente age contra seu melhor juízo. | Sometimes an agent acts against their better judgment. |
| Androstenediol o metabólito esteróide que acredita se que age como o principal regulador da secreção de gonadotrofina. | Androstenediol is the steroid metabolite thought to act as the main regulator of gonadotropin secretion. |
| O envelope nuclear age como uma barreira que previne que vírus de ADN e ARN entrem no núcleo. | The nuclear envelope acts as a barrier that prevents both DNA and RNA viruses from entering the nucleus. |
| Eu queria entender como a violência, como a opressão, age. | I wanted to understand how violence, how oppression, works. |
| It is possible to retire before the age of 65 . | It is possible to retire before the age of 65 . |
| Watson, despite his age, is a wonderful, very interesting lecturer. | Watson, despite his age, is a wonderful, very interesting lecturer. |
| Ele age como a bruxa malvada nos contos de fadas. | He acts like the wicked witch in fairy tales. |
| Vedder age como o porta voz da banda nessas situações. | Vedder acts as the band's spokesman on these issues. |
| Encyclopedia of the Age of Imperialism, 1800 1914 (2 vol. | Encyclopedia of the Age of Imperialism, 1800 1914 (2 vol. |
| The Vatican in the Age of the Dictators (1922 1945) . | The Vatican in the Age of the Dictators (1922 1945) . |
| Age of Mythology inclui uma conta multijogador grátis na ESO. | Age of Mythology included unlimited free multiplayer accounts on ESO. |
| Ganhou todos os dez eventos anuais no Estate Age Championships . | He won all ten events at the New South Wales Age Championships. |
