Tradução de "que droga" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Que droga. | God damn it. |
| Que droga de festa! | What a rubbish festivity! |
| Droga! Por que Jack? Por quê? | Damn it! Why Jack? Why? |
| Mas que droga de filme é este? | What the hell kind of movie is this? |
| O que eu não tenho é uma droga! | That other one I didn't get sucks! |
| Eu aprendi que trabalho manual é uma droga. | I learned that manual labor really sucks. |
| É revelado que os seminoles apenas queriam a orquídea para manufaturar uma droga que causa fascinação Laroche mostra essa droga a Susan. | It is revealed that the Seminole wanted the ghost orchid in order to manufacture a drug that causes fascination Laroche introduces this drug to Orlean. |
| Droga! Esqueci minha senha! | Damn it! I forgot my password! |
| É uma droga que eu mesmo prescrevi a pacientes. | This is a drug that I myself have prescribed to patients. |
| Que droga. Nós vamos comer bolo após o almoço. | That's too bad. We're going to have cake after lunch. |
| E se achamos um padrão de coisas dos que responderam à droga, vemos que no sangue, eles têm a condição que lhes permite responder a esta droga. | And if we find a pattern of things of the responders to the drug, we see that in the blood, they have the condition that allows them to respond to this drug. |
| É uma droga de sistema. | It's a crap system. |
| Estou perguntando a você, droga!!!! | Ek vra vir jou?(I'm asking you?)Demmit!!! |
| A droga age como mágica. | The drug acts like magic. |
| A droga atua como mágica. | The drug acts like magic. |
| Droga! Ele escapou outra vez! | Damn it! He's escaped me again. |
| Fecha a droga da porta! | Close the damn door! |
| Fecha essa droga de porta! | Shut that bloody door! |
| A festa estava uma droga. | The party was a flop. |
| Esta é a minha droga! | This is my drug! |
| A cocaína é uma droga. | Cocaine is a drug. |
| A heroína é uma droga. | Heroin is a drug. |
| Droga! Estou atrasado de novo. | Phooey. I'm late again. |
| Isso é uma droga. Por que não subir de nível? | That sucks. Why not level up? |
| E assim, imaginem o que aconteceu, aquela droga foi aprovada. | And so, what do you know, that drug was approved. |
| Aí o humano diz Você tem que fazer assim, droga. | So the human says, You're going to act this way, damn it. |
| Droga, por que deveria ser uma pílula difícil para engolir? | Goddamnit, why should that be a hard pill to swallow? |
| Claro que nós não dirigimos com a droga dos vidros abertos. | We don't fucking ride with the goddam windows down. |
| Cameron conseguiu vomitar antes que a droga tivesse efeito completo nele. | Cameron managed to vomit before the drug took a full hold. |
| Ei, ignore essa droga sim, sim. | Hey, get over the fucking yeah, yeah. |
| Droga, você já perdeu 25 anos. | Shit, you've missed 25 years. |
| O seu discurso foi uma droga. | You bombed your speech. |
| O seu discurso foi uma droga. | Your speech sucked. |
| Droga! Eu estou atrasado de novo. | Phooey. I'm late again. |
| Droga! Eu esqueci a minha senha! | Damn it! I forgot my password! |
| Não tomo nenhuma droga além das recreativas que eu posso escolher tomar. | I don't take any drugs at all other than recreational ones that I would choose to take. |
| Vício da droga, você simplesmente quer mais. | Drug addiction, you simply want more. |
| P Eu não sou a mídia, droga! | SP I'm not the media, dammit! |
| Vozes Está indo sem direção. Ou droga. | Voices It's going ballistic. Oh shit. |
| Droga, Kyle. Certo, hahahaha. Eu acertei eles. | God damn it, Kyle. All right, hahaha. I hit 'em. |
| Três Golpes na Guerra Contra a Droga | Three Strikes Against the Drug War |
| Droga, eu perdi o trem outra vez! | Damn, I missed the train again! |
| Droga, eu perdi o trem de novo! | Damn, I missed the train again! |
| Glicopirrolato ( Robinul ) é uma outra droga usada. | Glycopyrrolate ( Robinul ) is another drug used on an off label basis. |
| Soldado Aquele é uma droga de carro bomba! | Soldier That's a fucking car bomb! |
Pesquisas relacionadas : Droga Activa - Droga Anovulatórios - Droga Psicoativa - Droga Recreativa - Droga Sedativa - Droga Leve - Droga Estimulante - Droga Imunossupressora - Droga Oxytocic - Droga Comparador - Droga Ataractic
