Tradução de "que ele diz" para o idioma inglês:

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Ele diz o que, mas não diz onde.	It tells you the what, but it doesn't tell you the where.
Ele diz o que falar.	He gives instructions on what to say.
Diz se que ele ressuscitou.	It is said that he resurrected.
Diz se que ele morreu.	He is said to have died.
Ele diz que algo é justo. Ela diz que algo é justo.	He says something's just. She says something else is just.
Ele diz que ele não está mais bravo.	He says he isn't angry.
Como sabemos que ele é quem ele diz que é?	How do we know that he is who he says he is?
Diz se que ele morreu aqui.	He is said to have died here.
O que ele diz é corretíssimo.	What he says is absolutely correct.
Faz o que ele te diz.	Do what he tells you.
Faça o que ele lhe diz.	Do what he tells you.
Tom diz que ele é rico.	Tom says he is rich.
Tudo que ele diz é correto.	Everything he says is correct.
Ele diz que gosta de flores.	He says he likes flowers.
Tom diz que ele não vai.	Tom says he's not going.
Tom diz que ele é canadense.	Tom says he's Canadian.
Tom diz que ele não chorou.	Tom says he didn't cry.
Tom diz que ele não chorava.	Tom says he didn't cry.
Ele diz que gostaria de vencer.	He says he'd like to win.
Ele diz	You know my fascination with focusing on half empty cups.
Ele diz	He says
Ele diz	The blogger writes
Não é o que ele diz que me incomoda, mas a maneira de que diz.	It isn't what he says that annoys me but the way he says it.
por que devemos acreditar no que ele diz?	Why should we believe what he's saying?
Por que você diz que ele é estúpido?	Why do you say that he's stupid?
Não preste atenção no que ele diz.	Don't take any notice of what he says.
Diz se que ele é um gênio.	He is said to be a genius.
Entendo um pouco do que ele diz.	I partially understand what he means.
Por favor, escreva o que ele diz.	Please write down what he says.
Por favor, anote o que ele diz.	Please write down what he says.
Tom diz que ele não quer ir.	Tom says he doesn't want to go.
Tom diz que ele é muito rico.	Tom says he's very rich.
Tom diz que ele quer aprender francês.	Tom says he wants to learn French.
O Tom diz que ele vai fazer.	Tom says he'll do that.
Tom diz que ele planeja estudar francês.	Tom says he plans to study French.
Tom diz que ele gosta de malmequeres.	Tom says he likes marigolds.
Ele diz que teve um dia difícil.	He says he's had a hard day.
Tom diz que arte faz ele feliz.	Tom says that art makes him happy.
E ele diz	And he says,
Ele diz mais	He adds
Tom faz o que ele diz que vai fazer.	Tom does what he says he'll do.
O Tom diz que ele quer mais que isso.	Tom says he wants more than that.
Ficam mais surpresos ainda pelo que ele diz.	They're even more shocked by what he says.
E ele diz, Bonnie, acho que vou morrer.	And he's saying, Bonnie, I think I'm going to die.
Não confie em nada do que ele diz.	Never trust a single word he says.

Display this page in English