Tradução de "que ele tem" para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| O que ele tem? Se não tem um iPhone, ele não tem nada. | What has he got? If not iPhone, then he's got squat. |
| Ele tem matéria escura, ele tem matéria normal, ele tem fótons e ele tem neutrinos, que não têm muita influência mais tarde no universo. | It's got dark matter, it's got ordinary matter, it's got photons and it's got neutrinos, which don't play much role in the later part of the universe. |
| Ele tem que vir. | She has to come. |
| Ele tem que vir. | He has to come. |
| Ele tem que ter desenvoltura. | He has to have poise. |
| Ele tem que ser viciante. | It has to be addictive. |
| Acho que ele tem razão. | I think he is right. |
| Acho que ele tem razão. | I think he's right. |
| Ele não tem que saber. | He doesn't have to know. |
| Ele tem muito que fazer. | He has a lot to do. |
| Ele tem que armazenar terabytes. Ele tem que estar disponível 24 horas por dia, sete dias por semana. Ele tem que estar disponível de qualquer lugar do mundo. | It's got to store terabytes. It's got to be available 24 hours a day, seven days a week. It's got to be available from anywhere in the world. |
| Ele tem um carro que eu dei para ele. | He has a car which I gave to him. |
| Tom acha que ele tem que morrer. | Tom thinks he must die. |
| Agora observem, ele tem que desacelerar. | Now watch, he has to downshift. |
| Uma hora ele tem que dormir. | He's got to sleep sometime. |
| Ele não tem que fazer isso. | He does not have to do this. |
| Ele tem mais livros que eu. | He has more books than I do. |
| É óbvio que ele tem razão. | It's obvious that he's right. |
| Ele tem que consertar o relógio. | He has to repair the clock. |
| Ele tem que lidar com reclamações. | He has to deal with complaints. |
| Ele tem que lidar com queixas. | He has to deal with complaints. |
| Ele tem certeza de que virá. | He is sure that he will come. |
| Ele ainda tem muito que aprender. | He still has much to learn. |
| Tom tem tudo que ele quer. | Tom has everything he wants. |
| Ele não tem muito que oferecer. | He hasn't got a lot to give. |
| Ele sempre acha que tem razão. | He always thinks he's right. |
| Acho que ele tem dois filhos. | I think he has two sons. |
| Acho que ele tem dois filhos. | I think he has two children. |
| Ele tem muito trabalho que fazer. | He has a lot of work to do. |
| o que mais, o que mais ele tem? | what else does he have? |
| O Tom disse que ele tem que ir. | Tom said he has to go. |
| Tom sabe que ele tem que estudar Francês. | Tom knows he has to study French. |
| Tom disse que ele tem que fazer isso. | Tom has said he has to do that. |
| Ele tem integridade, por isso ele tem muitos amigos. | He has integrity, so he has many friends. |
| parece que ele tem tanto azar, sabe. | It seems like he has so much bad luck, you know. |
| Será que ele tem um custo competitivo? | Is it cost competitive? |
| Bem, ele tem que neutralizar a acidez. | Well, they have to neutralize the acidity. |
| Ele tem nada menos que doze filhos. | He has no less than twelve children. |
| Ele tem mais dinheiro do que gosto. | He has more money than taste. |
| Ele tem a mesma câmera que eu. | He has the same camera as I have. |
| Ele tem mais do que cinco dicionários. | He has more than five dictionaries. |
| Ele tem menos amigos do que eu. | He has fewer friends than I. |
| Ele tem que estar apaixonado por você. | He has to be in love with you. |
| Ele tem a mesma idade que eu. | He is the same age as me. |
| Por que ele não tem mais carro? | Why doesn't he have a car any more? |
