Tradução de "que eu sinto" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Eu sei o que eu sinto. | I know what I feel. |
| Eu sinto que já ganhei. | I feel I've already won. |
| Eu apenas queria dizer que eu sinto muito. | I just want to say I'm sorry. |
| Eu só queria dizer que eu sinto muito. | I just wanted to say I'm sorry. |
| Eu não posso mudar o que eu sinto. | I can't change what I feel. |
| Isso é o que eu sinto. | That's my feeling. |
| eu sinto o que ela sente | I feel her. |
| Eu sinto que ele está certo. | I have a feeling he is right. |
| Eu queria dizer que sinto muito. | I wanted to say that I'm sorry. |
| Ninguém entende o que eu sinto. | No one understands how I feel. |
| Então se eu tenho um senso de espaço, eu sinto que o espaço é tangível, se eu sinto que existe tempo, se houver uma dimensão que eu possa chamar tempo, Eu também sinto que eu posso mudar o espaço. | So if I have a sense of the space, if I feel that the space is tangible, if I feel there is time, if there is a dimension I could call time, I also feel that I can change the space. |
| Eu sinto muito. | I'm very sorry. |
| Eu sinto muito. | I am very sorry. |
| Eu sinto muito. | I'm so sorry. |
| Eu sinto muitíssimo! | I'm utterly sorry! |
| Eu sinto muitíssimo! | I'm terribly sorry! |
| Eu sinto cócegas. | I'm ticklish. |
| Acho que agora eu me sinto nervoso. | I think that now I feel nervous. |
| Eu sinto que preciso disso para visualizar. | I kind of feel like I need that for my picture. |
| Eu sinto muito pela dor que causei. | I'm very sorry for the pain I caused. |
| Eu sinto que as coisas estão melhorando. | I feel like things are getting better. |
| Eu não sinto que deveria ter acabado. | I didn't feel we should have ended. |
| Eu ainda não sei o que eu sinto pelo Tom. | I'm still not sure how I feel about Tom. |
| Seria mentira se eu dissesse que eu sinto saudades dela. | It would be a lie to say that I miss her. |
| E realmente, eu sinto como... quando eu vejo o filme eu tenho gesto que ela faz, assim eu sinto que sou uma continuação do seu gesto. | And really, I feel as though, when I see the film I have a gesture she does, like this I feel like I am a continuation of her gesture. |
| Eu me sinto melhor hoje do que ontem. | I feel better today than yesterday. |
| Hoje eu me sinto ainda pior que ontem. | I feel worse today than I did yesterday. |
| Acho que eu também sinto saudade de você. | I guess I miss you too. |
| Quero simplesmente que saibas o quanto eu sinto. | I just want you to know how sorry I am. |
| Eu me sinto mais escocês do que nunca. | I feel more Scottish than ever before. |
| Eu me sinto bem. | I feel good. |
| Homem Eu sinto muito. | Man I'm sorry. |
| Eu me sinto revigorado. | I feel refreshed. |
| Eu me sinto só. | I'm lonely. |
| Eu me sinto feliz. | I feel happy. |
| Eu me sinto lisonjeado. | I feel flattered. |
| Eu não sinto culpa. | I do not feel guilty. |
| Eu me sinto imprestável. | I feel helpless. |
| Eu me sinto idiota. | I feel silly. |
| Eu me sinto inútil. | I feel useless. |
| Eu me sinto perdido. | I feel lost. |
| Eu me sinto incrível! | I feel amazing! |
| Oh, eu sinto muito. | Oh, I'm so sorry. |
| Eu sinto pena deles. | I feel sorry for them. |
| Eu me sinto forte. | I feel strong. |
