Tradução de "que fazem o que" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Então o que artistas fazem? Bem, o que artistas fazem é medir. | So what do artists do? Well, what artists do is to measure. |
| Isso é o que os fascina é por isso que eles fazem o que fazem. | That's what fascinates them. That's why they do what they do. |
| O que elas fazem? | What do organized religions do? |
| O que eles fazem. | Which they do. |
| O que eles fazem? | What do they do? |
| Então o que elas fazem? | So, what do they do? |
| Então o que eles fazem? | So what do they do? |
| O que eles fazem lá? | What do they do there? |
| O que elas fazem lá? | What do they do there? |
| É maluquice o que eles fazem. | You know, it's crazy. It's crazy what we're doing. |
| Ainda assim é o que fazem. | Yet they do that. |
| O que as lentes convexas fazem? | What does that convex lens do? |
| Então o que os macacos fazem? | And so what do the monkeys do? |
| É extraordinário o que elas fazem. | It's quite extraordinary what they do. |
| O que vocês fazem da vida? | What do you do for a living? |
| Seus filhos fazem o que querem. | His sons do as they please. |
| Isso é o que todos fazem. | That's what everyone does. |
| Mas o que eles realmente fazem? É uma ideia legal, mas o que eles realmente fazem na prática? | But what do they actually do? You know, it's a kind of nice idea, but what do they actually do on the ground? |
| Mas poucas, muito poucas pessoas ou organizações sabem o porque fazem o que fazem. | But very, very few people or organizations know why they do what they do. |
| Os outros homens ignoram o que fazem em estado de vigília, assim como esquecem o que fazem durante o sono. | ... Secondly, persuasion may come through the hearers,when the speech stirs their emotions. |
| O que vocês fazem? Claro que chamam a polícia. | What do you do? Of course you can call the police. |
| Eles descem, fazem o que tinham que fazer, desaparecem. | They drop in, do their business, disappear. |
| Isto é o que os engenheiros fazem. | That's what engineers do. |
| E isto é o que eles fazem. | So that's what the midden workers do. |
| Então isso é o que eles fazem. | And so this is what they do. |
| O que acontece se vocês fazem isto? | What if you do this? |
| Obrigada por tudo o que voces fazem. | Thank you for all that you do. |
| O que vocês fazem depois da escola? | What do you do after school? |
| Não me interessa o que vocês fazem. | I don't care what you do. |
| É o que as pessoas ricas fazem. | It's what rich people do. |
| Não pergunte o que eles pensam. Pergunte o que eles fazem. | Don't ask what they think. Ask what they do. |
| Existem pessoas que fazem. | You have some people who do. |
| Que fazem meus avós? | What are my grandparents doing? |
| O que vocês fazem durante o seu tempo livre? | What do you do in your free time? |
| O que vocês fazem durante o seu tempo livre? | What do you do in your spare time? |
| E isto é o que fazem as religiões. | And that's what religions do. |
| Pernas cumpridas que fazem o ar quente escapar. | Long legs that allow heat to escape. |
| Deixe me mostrar o que essas pessoas fazem. | Let me show you what these people do. |
| Bits são copiáveis. É o que computadores fazem. | Bits are copyable. That's what computers do. |
| Quero dizer, o que os fazem tão brilhantes? | 'I mean, what makes them so shiny?' |
| Isso é o que as pessoas ricas fazem. | It's what rich people do. |
| E o que bons clientes fazem, clientes que se sentem bem? | And what do great customers do, great feeling customers? |
| Existem outros parasitas que fazem isso que tornam o hospedeiro estéril. | There are other parasites that do this which render the host sterile. |
| O que estou tentando explicar é que há coisas que não fazem sentido. | What I'm trying to explain to you is, there are things which don't make sense to us. |
| Há aves que fazem tocas. | There's burrowing birds. |
