Tradução de "que fica em" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Em que continente fica o rio Nilo? | In what continent is the Nile River? |
| Vá a Austerlitz Golf Resort que fica em Slavkov. | If so, then head to the Austerlitz Golf Resort in Slavkov. |
| Moro em Salvador, que fica no nordeste do país. | I live in Salvador in the northeastern part of Brazil. |
| Você sabe em que parte da Espanha fica Toledo? | Do you know where in Spain Toledo is? |
| Fica bem em você. | It looks good on you. |
| O que fica perdido? | What gets lost? |
| O que acontece em Wall Street já não fica em Wall Street. | What happens on Wall Street no longer stays on Wall Street. |
| Também fica em Istambul, Turquia. | That's also in Istanbul, Turkey. |
| Fica em terreno bem íngrime. | It's on very steep ground. |
| em escala global, fica assim. | So at a global scale, it looks like this. |
| A Rússia Fica em Casa | Russia Stays Home |
| Essa rua fica em Paris. | This street is in Paris. |
| Em qual casa você fica? | Which house do you stay in? |
| Em qual país fica Boston? | What country is Boston in? |
| E é em um pedaço de terra que fica este lugar. | And it's in a piece of land that's this site. |
| É assim que ela fica. | This is what it looks like. |
| Como nos tornamos a única espécie que fica mais próspera à medida que fica mais populosa? | How did we become the only species that becomes more prosperous as it becomes more populous? |
| Você não fica aqui, fica? | You're not staying here, are you? |
| Em princípio , a operação fica concluída . | In principle , the operation is finished . |
| Aquela música fica em seus nervos. | That music gets on his nerves. |
| Esta ponte fica em Nova York. | This bridge is in New York. |
| Essa camisa fica bem em você. | That shirt looks good on you. |
| O Obelisco Espacial fica em Seattle. | The Space Needle is in Seattle. |
| Essa cor fica bonita em você. | That's a beautiful color on you. |
| Toda a cidade fica em pânico. | This sends the whole town into a frenzied panic. |
| Você fica seguro porque sobrevive em uma colisão, ou fica seguro porque evita um acidente. | You can be safe because when you're hit, you survive, or you can be safe because you avoid accidents. |
| Nos dias em que ele não tira uma soneca, fica mal humorado. | On the days he doesn't take a nap, he's bad tempered. |
| Para que lado fica a praia? | Which way is the beach? |
| A que distância fica a estação? | How far is it to the station? |
| Por que você não fica quieto? | Why don't you be quiet? |
| Por que você não fica aqui? | Why don't you stay here? |
| Por que não fica alguns minutos? | Why don't you stick around for a few minutes? |
| Para que lado fica o elevador? | Which way is the elevator? |
| Em vez disso, você fica perto dele. | Instead you get near it. |
| Ele não fica em pé tão ereto. | He doesn't stand quite as upright. |
| A floricultura fica em frente ao parque. | The flower shop is opposite the park. |
| Este vestido fica muito bem em mim. | This dress fits me very well. |
| Essa camisa fica muito apertada em mim. | This T shirt is too small for me. |
| Nossa casa fica em frente à praia. | Our house faces the beach. |
| Nossa escola fica em cima da colina. | Our school stands on the hill. |
| Essa gravata fica muito bem em você. | That tie suits you very well. |
| O Museu Hermitage fica em São Petersburgo. | The Hermitage Museum is located in Saint Petersburg. |
| A academia fica em frente à lojinha. | The gym is across from the home store. |
| A nossa nova sede fica em Boston. | Our new headquarters are in Boston. |
| A capital, Port Blair, fica em Andamão. | The territory's capital is the Andamanese town of Port Blair. |
