Tradução de "que foi lançado" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Já que não foi lançado, shhhhhhh! | Since it hasn't been launched, shhhhh! |
| , foi lançado. | , was released. |
| 50 foi lançado. | 50 . |
| Foi lançado em 1994. | Music References |
| , foi lançado em 2004. | Track listing |
| Não foi lançado na Europa. | It was not released in Europe. |
| O NUSAT foi lançado com sucesso, porem o GLOMR não foi lançado e retornou à Terra. | NUSAT deployed successfully, but GLOMR did not deploy, and was returned to Earth. |
| Final Fantasy IV foi lançado em 1991 na América do Norte, foi lançado como Final Fantasy II . | Final Fantasy IV was released in 1991 in North America, it was released as Final Fantasy II . |
| O iPhone 5 foi lançado ontem. | The iPhone 5 was released yesterday. |
| O foguete foi lançado nesta manhã. | The rocket was launched this morning. |
| O primeiro foi lançado em 1930. | ... |
| O Gentoo Linux 1.0 foi lançado . | Gentoo Linux 1.0 was released March 31, 2002. |
| O álbum foi lançado em 1993. | The album was released on 26 April 2013. |
| Läther foi lançado postumamente em 1996. | Läther was released posthumously in 1996. |
| Em , o Linux 0.11 foi lançado. | In December 1991, Linux 0.11 was released. |
| Nine Lives foi lançado em 1997. | The double platinum Nine Lives was finally released in 1997. |
| TOCP 66523) foi lançado em 2006. | TOCP 66523) was released in 2006. |
| O Kylix foi lançado em 2001. | Kylix was launched in 2001. |
| Mais tarde, Girl Talk foi lançado. | Later, Girl Talk was released. |
| Esse álbum foi lançado para DVD. | The concert has since been released on DVD. |
| John Fogerty foi lançado em 1975. | Fogerty was discharged from the Army in July 1967. |
| Porém foi lançado apenas no Japão. | However, the Saturn version was available in Japan only. |
| Também foi lançado originalmente em Quadrifônico. | It was also originally released in quadrophonic. |
| Nunca foi lançado no Reino Unido. | It failed to chart in the UK. |
| Ela gerou uma continuação, Trine 2 , que foi lançado em 2011. | It spawned a sequel, Trine 2 , which was released in 2011. |
| O filme, que foi filmado durante 2009, foi lançado em 13 de agosto de 2010. | The movie, which was filmed during summer winter 2009, was released on August 13, 2010. |
| Medazzaland foi lançado em Outubro de 1997 apenas para os EUA, e nunca foi lançado oficialmente no Reino Unido. | Although Medazzaland was released in the US in October 1997, the album was never released in the UK. |
| Gekijōban Cardcaptor Sakura foi lançado em 21 de agosto de 1999 no Japão e não foi lançado no Brasil. | The first, Cardcaptor Sakura The Movie , was released on August 21, 1999. |
| O primeiro processador lançado com a microarquitetura Nehalem é o desktop Intel Core i7, que foi lançado em novembro de 2008. | The first processor released with the Nehalem architecture is the desktop Intel Core i7, which was released in November 2008. |
| A rapidez com que o site em Ushahidi foi lançado prova isso. | The speed that Ushahidi was launched proves it. |
| Freddie Mercury morreu no mesmo ano em que este álbum foi lançado. | He recorded it for the solo album he was doing at the same time. |
| Anda não foi lançado. É chamdo Duolingo. | It hasn't yet been launched. It's called Duolingo. |
| O foguete foi lançado hoje de manhã. | The rocket was launched this morning. |
| Um livro sobre Falcão já foi lançado. | Falcão then signed a contract with São Paulo. |
| Em 2005 foi lançado outro álbum Reborn . | The album was released on February 15, 2011. |
| Apple foi lançado mais tarde naquele ano. | Apple was released later that year. |
| Seu álbum homônimo foi lançado em 1965. | His last solo album was released by Amherst Records. |
| Ele foi lançado em maio de 2005. | It was released in May 2005. |
| O primeiro CD foi Endtroducing... , que foi lançado em 1996 com grande sucesso entre a crítica. | Endtroducing... Shadow's first full length work, Endtroducing... , was released in late 1996 to critical acclaim. |
| Ele foi criado para ser parecido como o Winamp, que foi lançado em Maio desse ano. | The player was made to resemble Winamp, which was first released in May that year. |
| Em seguida, foi lançado Dezembro no Reino Unido teve que lançado após 6 semanas devido às vendas espetaculares do disco de estreia. | He locked me in the bathroom for absolutely ages and ... eventually Chas's girlfriend Lotta let me out ... |
| Originalmente foi lançado sobre uma licença que não permitia acesso ao código fonte, é agora lançado sobre a GNU General Public License. | Though the original release was made under a license that did not provide any access to the program's source code, it is now released under the GNU General Public License. |
| Na América do Norte e no Brasil foi lançado em 1991, e na Europa e na Austrália foi lançado em 1992. | The is an 8 bit handheld game console released by Sega on October 6, 1990 in Japan, in North America and Europe, and Australia in 1992. |
| O primeiro beta do phpBB foi lançado em junho de 2006 e o primeiro RC foi lançado em maio de 2007 . | The first beta of phpBB3 was released in June 2006, and the first release candidate was released in May 2007. |
| No espírito do TED, nós trouxemos para vocês algo que não foi lançado. | In the spirit of TED, we're bringing you something that has not been released. |
