Tradução de "que me fez" para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| O que me fez pensar, Yippee! | Which made me go, Yippee! |
| O que me fez muito suspeita. | Which made me very suspicious. |
| Foi isso que me fez chorar. | That's what made me cry. |
| Pergunto me por que ele fez isso. | I wonder why he did that. |
| Tom me contou o que você fez. | Tom told me what you did. |
| Olhe o que você me fez fazer. | Look what you made me do. |
| Aquilo me fez me sentir melhor. | That made me feel better. |
| O que me energizou e me fez continuar foi a música que faço. | What energized me and kept me going is the music I do. |
| Esta busca me fez correr o mundo, me fez encontrar com pessoas incríveis. | It's taken me across the globe and introduced me to some amazing people. |
| O que me fez uma pessoa mais saudável. | And it has made me a healthier person. |
| Diga me o que você fez em Tóquio. | Tell me what you did in Tokyo. |
| Me pergunto por que o Tom fez isso. | I wonder why Tom did it. |
| Você nunca me disse por que fez isso. | You never told me why you did that. |
| Você pode me dizer por que fez isso? | Can you tell me why you did that? |
| Tudo o que o Tom fez me aborreceu. | Everything Tom did bothered me. |
| O que você fez me causou muitos problemas. | What you did caused me a lot of problems. |
| Você me diria o que o Tom fez? | Would you tell me what Tom did? |
| Tom me disse que você não fez isso. | Tom told me you didn't do that. |
| Isto me fez pensar. | It made me think. |
| Isso me fez pensar. | This got me thinking. |
| Ele me fez cantar. | He made me sing. |
| Aquilo me fez bem. | That did me good. |
| Ele me fez chorar. | He made me cry. |
| Ela me fez chorar. | She made me cry. |
| Aquilo me fez chorar. | That made me cry. |
| Tom me fez companhia. | Tom kept me company. |
| Você me fez feliz! | You made my day! |
| Diga me o que você fez nas suas férias. | Tell me what you did on your holidays. |
| Ele disse que me escreveria, mas não o fez. | He said he would write to me, but he hasn't. |
| Conte me tudo sobre a viagem que você fez. | Tell me all about the trip you've made. |
| Eu me pergunto por que o Tom fez isso. | I wonder why Tom did it. |
| Você pode me dizer o que o Tom fez? | Can you tell me what Tom did? |
| Eu me pergunto o que fez Tom fazer isso. | I wonder what made Tom do that. |
| Me perguntou o que fez o seu computador travar. | I wonder what caused your computer to crash. |
| Me pergunto o que o Tom fez pela Mary. | I wonder what Tom did for Mary. |
| Então, Abhishek me fez esperar. | So Abhishek actually made me wait. |
| Ele me fez um terno. | He made me a suit. |
| Ele me fez duas perguntas. | He asked me two questions. |
| Ela me fez um bolo. | She made me a cake. |
| Ela me fez uma pergunta. | She asked me a question. |
| Minha mãe me fez estudar. | My mother made me study. |
| Ela me fez um bolo. | She baked me a cake. |
| O filme me fez chorar. | The movie made me cry. |
| O Tom me fez rir. | Tom made me laugh. |
| Tom nunca me fez nada. | Tom never did anything to me. |