Tradução de "que responde a" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Eduardo Matine responde que | Eduardo Matine replied |
| Por que ninguém responde? | Why does nobody answer? |
| Por que ninguém responde? | Why doesn't anybody answer? |
| Responde. A Deus! | Say To God. |
| Por que você não responde? | Why don't you answer? |
| Por que você não responde? | Why won't you answer? |
| Responde a minha pergunta. | Answer my question. |
| A voz responde, Vá embora. | The voice says, Go away. |
| Isso responde a vossa pergunta? | Does that answer your question? |
| Yan responde | Yan responds |
| Shirinkin responde | Shirinkin replies |
| Afghanistanica responde | Afghanistanica responds |
| Me responde! | Answer me. |
| Jesus responde que acabar com a histeria é impossível ( Hosanna ). | To this, Jesus visibly reacts with concern ( Hosanna ). |
| Por que não responde ao seu pai? | Why don't you answer your dad? |
| A maioria das pessoas responde não. | Most people answer, no. |
| Maria responde a pergunta do professor. | Maria answers the teacher's question. |
| Maria responde a pergunta da professora. | Maria answers the teacher's question. |
| A Constituição de 1978 responde a 1978. | The Constitution of 1978 responds to 1978. |
| A sua chegada responde a um imperativo humanitário que não pode esperar. | Their arrival is a response to a humanitarian necessity that cannot wait. |
| Drew responde, dizendo Sim, claro que é ... que vem. | Drew replies by saying, Yeah, sure it is ... |
| Responde lhes Qual! | Say No. |
| Tom, responde me! | Tom, answer me! |
| Como blogueiro, como você responde a ela? | As a blogger how do you respond to it? |
| E, claro, você responde a todos eles. | And of course, you're responding with all of these. |
| O BCE responde a todas estas perguntas . | The ECB offers the answers to your questions . |
| Responde lhes A escolha pertence inteiramente a Deus! | Say All affairs rest with God. |
| Porque, agora eu sei OK, acho que isso responde a minha pergunta. | Now, because I know OK, I assume that answers my question. |
| Raghunandan responde questões específicas, dando aos leitores a informação de que precisam. | Raghunandan answers specific questions that people ask, providing them with the information they need. |
| Alice responde a Cain E quem disse que me importo com eles?. | (Mike Epps), and members of S.T.A.R.S., they open fire on Nemesis. |
| Ninguém responde ao outro. | No one's responding to each other. |
| Vejamos quem responde primeiro. | We'll see who answers first. |
| Veremos quem responde primeiro. | We'll see who answers first. |
| Ela responde, com esperança na voz Claro que sim . | She replies, with hope in her voice Of course. |
| Mimì pergunta a Rodolfo se ele quer sua presença, ele responde que sim. | Her weeping and coughing reveal her presence, and Rodolfo hurries to her. |
| A questão é como é que se responde à pergunta O que é que irá funcionar? | The issue is how to respond What will work? |
| Responde lhes De vós mesmos. | Say This has come from your own selves. |
| CA Como você as responde? | CA How do you answer them? |
| Gerald Baraza responde ao criticismo | Gerald Baraza responds to criticism |
| Por favor, responde em francês. | Please answer in French. |
| Isso responde à sua pergunta? | Does that answer your question? |
| Isso responde à tua pergunta? | Does that answer your question? |
| Vamos ver quem responde primeiro. | We'll see who answers first. |
| É um aparelho rápido, barato que responde uma questão importante a água está contaminada? | It's a fast, cheap device that answers an important question Is this water contaminated? |
| Em questões específicas responde directamente perante a Comissão Executiva . | Reports directly to the Executive Board on specific issues . |
