Tradução de "que resume" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Resume - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Ele resume | He summarizes |
| Isso resume bastante o que estamos falando. | So it sums up a lot of what we're talking about. |
| Paul O Leary resume | Paul O'Leary sums it up |
| O blog Omojowa resume | Omojowa summarises |
| E eu acredito que realmente resume aonde estamos aqui. | And I think it really summarizes where we are here. |
| Thinker s Room resume esse sentimento | Thinker s Room summarizes his feelings |
| o que a tudo isso se resume, naturalmente, ao sol. | What it all boils down to is, of course, the sun. |
| E isso se resume ao seguinte | And it comes down to a couple of things. |
| Porém, tudo se resume a isso. | But, what it all comes down to is this. |
| O blog Direito do Povo resume | The Direito do Povo blog summarizes the discussion |
| Em suas próprias palavras, ele resume | In his own words, Félix summarizes |
| Esta é a palavra que resume a situação agora no Equador . | That is the word that summarizes the current situation in Ecuador. |
| A verdadeira riqueza não se resume no que temos, mas no que somos. | True wealth does not consist of what we have, but in what we are. |
| No fim, tudo se resume em dinheiro. | It's the bottom line, the dollar line. |
| Hamachan resume os pontos principais do relatório | Blogger Hamachan outlines the main points of the report |
| Luiz Araújo resume no blog Angola Resistente | Luiz Araújo summarizes on the blog Angola Resistente (Resistant Angola) |
| O problema resume se em calcular o tempo médio para que ela escape. | The narrow escape problem is that of calculating the mean escape time. |
| Izpapalotl resume as atividades do HiperBarrio até outubro. | Izpapalotl sums up HiperBarrio s activities up to October. |
| Paula Thomaz, da Carta Capital, resume o processo | Go Iceland people! |
| A porcentagem descreve ou resume múltiplos eventos discretos. | The percentage summarizes or describes multiple discrete events. |
| Então vou terminar aqui com um pequeno vídeo que resume um pouco disso tudo. | So I'm going to end here with a short video clip that sort of brings all this together. |
| Uma palavra chave é uma palavra que resume os temas principais de um texto. | Index terms can consist of a word, phrase, or alphanumerical term. |
| El Federalista resume tudo de forma curta e grossa | El ganador Correa, los perdedores todos |
| Umm Omar resume (ar) as suas razões em seguida | You would procrastinate as you were on your way to the post office and after you mail your letter, you would allow your imagination to run wild figuring out the reaction on the receiver's face. |
| Sua ética resume se no famoso Juramento de Hipócrates. | (ed., trans., comm. |
| Em poucas linhas, Vulcão Ativo resume o escândalo, que ficou conhecido como farra das passagens | Vulcão Ativo summarizes this news of what has become known as the ticket binge in a few lines |
| Consiste principalmente de amido, que se resume a o que é amido? É muito obrigado açúcar, sim. | It's mainly starch, and starch, when you break it down what is starch? It's thank you sugar, yes. |
| Penso que ela resume minhas palavras bastante bem, que onde há confiança, há música por extensão, vida. | But I think it sums up my talk rather well, this, that where there is trust, there is music by extension life. |
| O gráfico seguinte resume as obrigações de prestação de informação . | The chart below summarises the reporting requirements . |
| Um vídeo do Coletivo Catarse no Youtube resume as mobilizações | A video of the Collective Catharsis on YouTube summarizes the demonstrations |
| Mas isso se resume, no final, em como fazer você atravessar todas as barreiras que temos. | But it comes down, in the end, to how do you get through all the barriers we have. |
| O blog Babado.org resume a controvérsia que surgiu entre a Rede Globo e o técnico Dunga | andre802 CALA BOCA TADEU SCHMIDT Cala Boca means SAVE. |
| Tefy Andriamanana, oriundo de Madagascar, resume a complexidade da lei e o que está em jogo. | Tefy Andriamanana, from Madagascar, summarizes the complexity and challenges of applying this law . |
| O interesse da China no Irão resume se aos aspectos económicos. | China s Iranian interests boil down to economics. |
| Nem tudo se resume em tocar às 8 30 da manhã. | Not all the facts are in about performing at 8.30 in the morning. |
| A secção seguinte resume a informação tal como é actualmente apresentada . | The section below summarises the information as it is currently presented . |
| The 3rd world view resume algumas das últimas atualizações dos blogueiros. | The 3rd world view summarizes some of the latest updates from bloggers. |
| Mirzatus Solikhah resume o conteúdo programático da reforma do currículo escolar | Mirzatus Solikhah summarizes the content of the school curriculum reform program |
| Elvia Wu, que tem blogue na plataforma Sohu, resume o assunto em uma postagem que desde então foi deletada | So, Sohu blogger Elvia Wu sums it up in a post that has since been deleted |
| Este slide resume milhares de páginas de documentos técnicos em que estivemos trabalhando nos últimos dois anos. | This slide sums up thousands of pages of technical documents that we've been working on over the past two years. |
| O quadro acima resume a evolução do pessoal do BCE em 2007 . | The following table summarises developments in the staffing of the ECB in 2007 . |
| Um dos tweets do colectivo resume o seu propósito da seguinte forma | Well known journalist Luca de Biase opined on his blog |
| Luana Luizy do Conselho Missionário Indigenista (CIMI) resume as implicações da portaria | The law seeks to restrict the autonomy of indigenous lands in Brazil. |
| As seguintes descrições resume a função de cada campo do cabeçalho BGP. | Like most other routing protocols, the BGP does not detect congestion. |
| Precisamos pensar mais sobre permacultura. Por isso eu penso que essa imagem resume o tipo de pensamento que precisamos ter. | We need to be thinking more about permaculture, which is why I think this image just sums up for me the kind of thinking we need to be doing. |
Pesquisas relacionadas : Resume - Resume - Resume O Que - Resume Mesa - Ordenadamente Resume - Ele Resume - Esta Resume - Resume Tudo - Isso Resume - Quick Resume - Resume-se - Resume Capítulo - Se Resume A
