Tradução de "que se formou" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Tom se formou. | Tom graduated. |
| Quando você se formou? | When did you graduate? |
| É uma nova configuração que nunca se formou antes | It's a new configuration that has never formed before. |
| Soube que você se formou em linguística na universidade. | I heard you majored in linguistics at university. |
| Ela se formou em 1996. | She graduated in 1996. |
| Tom se formou em 2013. | Tom graduated in 2013. |
| Tom ainda não se formou. | Tom still hasn't graduated. |
| Ela também se formou na Rússia. | She graduated in Russia also. |
| Quando você se formou na faculdade? | When did you graduate from high school? |
| Tom se formou no ano passado. | Tom graduated last year. |
| E aquele é um dos satélites que realmente se formou ali. | And that's one of the satellites which was actually formed on that one. |
| A ideia se formou na sua cabeça. | The idea formed in his mind. |
| Tom se formou no colegial em 2009. | Tom graduated from high school in 2009. |
| Não é tão importante assim a faculdade em que você se formou. | It doesn't matter all that much what college you graduated from. |
| Ele se formou em literatura japonesa na universidade. | He majored in Japanese literature at the university. |
| Tom se formou na faculdade faz três anos. | Tom graduated from college three years ago. |
| Se formou em 20 de outubro de 2005. | It had been under construction during the 2005 hurricane season. |
| Formou se em Harvard e Case Western Reserve. | It is about truly knowing and understanding them. |
| Se formou em 1954 com medalha de ouro. | She graduated with a gold medal in 1954. |
| Formou se na Academia Militar Real de Sandhurst. | Blunt trained at the Royal Military Academy Sandhurst. |
| É dito que, a partir destes descendentes, formou se a tribo de Judá. | ... Let not our hand be upon him, for he is our brother, our flesh. |
| Há dois anos, ela se formou em Connecticut College. | Two years ago, she graduated from Connecticut College. |
| Ela se formou em Direito na Universidade de Aleppo. | She graduated with a degree in Law at the University of Aleppo. |
| Você sabe quando o Tom se formou na faculdade? | Do you know when Tom graduated from college? |
| Ele se formou em Choate, em junho de 1935. | Kennedy graduated from Choate in June of the following year. |
| A povoação que se formou ao seu redor foi inicialmente denominada de Feliz Lusitânia. | The colony formed by the fort was given the name Feliz Lusitânia, Happy Lusitania . |
| Acredita se que o mais novo destes canais formou se recentemente, há apenas alguns milhões de anos. | The youngest of these channels are thought to have formed as recently as only a few million years ago. |
| Acredita se atualmente que Ceres se formou há 4,6 bilhões de anos, quando o sistema solar estava se formando. | It is now believed that Ceres formed 4.6 billion years ago when the solar system was forming. |
| Este buraco se formou com a queda de um meteorito. | This hole was formed by a falling meteorite. |
| Vida Oparin se formou na Universidade de Moscou em 1917. | Life Oparin graduated from the Moscow State University in 1917 and became a professor of biochemistry there in 1927. |
| Formou se em 1884, em filosofia, na Universidade de Viena. | In 1884 at the University of Vienna he attended the lectures of Franz Brentano on philosophy and philosophical psychology. |
| Essa tropa formou se em 3 de março de 1975. | This first all female troop graduated from Depot on March 3, 1975. |
| A cidade de Luque formou se como uma vila hispânica. | The town of Luque was established as a Spanish village. |
| Amelia se formou no Hyde Park High School em 1916. | Earhart graduated from Hyde Park High School in 1916. |
| Em 1885 formou se em Medicina e Cirurgia por Cambridge. | In the same year, Sherrington earned the degree of M.B., Bachelor of Medicine and Surgery from Cambridge. |
| Borlaug formou se em engenharia florestal, em 1937, e Ph. | Biology 1937 and Ph.D. in plant pathology and genetics from the University of Minnesota in 1942. |
| Perry formou se em 1972 com um bacharelado em Zootecnia. | Perry graduated in 1972 with a Bachelor of Science in animal science. |
| Depois que se formou, Nima mudou se do Canadá para fazer doutorado na Universidade da Califórnia, em Berkeley. | After college, he moved from Canada to work on his PhD at the University of California, Berkeley. |
| Então uma das coisas que tento descobrir é, como o universo começou e se formou? | So one of the things I look at is, how did the universe begin and shape? |
| Sparks se formou em finanças corporativas e se graduou com honras em 1988. | He majored in business finance and graduated with honors in 1988. |
| Logo que se formou, ela fez parte da Liga do Magistério, entidade que defendia os direitos das professoras. | After she graduated, she was part of the Teaching League, an organization that defended female teachers' rights. |
| Juventude Em 1919, Deng formou se na Escola Preparatória de Chongqing. | In the summer of 1919 Deng Xiaoping graduated from the Chongqing School. |
| Em 1983, formou se em arte dramática pela Universidade de Boston. | I would change, depending on where I was ... |
| Richard foi a University College London, onde se formou em Geografia. | Hughes then went to university at University College London where he received a degree in Geography. |
| A casa que formou a história da arquitetura | A building that made architectural history |
