Tradução de "que serve" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| E para que serve? | What is the point? |
| Então, para que ele serve? | So, what is it for? |
| Para que serve um homem? | For what is a man? |
| Para que serve esta chave? | What's this key for? |
| Para que serve a matemática? | What is the use of mathematics? |
| Para que serve a beleza? | What good is beauty? |
| Então, para que serve esta tecnologia? | Now, what's the use of this technology? |
| Serve te. | Help yourself. |
| Você é certificado pela comunidade que serve. | You are certified by the community you serve. |
| É para isso que o progresso serve. | That's what progress is about. |
| Você acha que aquele vestido serve nela? | Do you think that dress suits her? |
| Qualquer livro serve contanto que seja interessante. | Any book will do provided it is interesting. |
| Você tem que repensar, para que serve a universidade? | You have to rethink, what is the university for? |
| E eu digo. Pra que serve a lâmpada? | And I say, What is the light bulb good for? |
| É para isso que o casamento realmente serve. | That's really what marriage is about. |
| Qualquer livro serve, contanto que ele seja interessante. | Any book will do, so long as it is interesting. |
| Vingança é um prato que se serve frio. | Revenge is a dish best served cold. |
| Vingança é um prato que se serve frio. | Revenge is a dish which is best served cold. |
| Qualquer papel serve. | Any paper will do. |
| O que esta formiga está fazendo? Para que serve isto? | What is this ant doing? What is this in aid of? |
| Certamente que isso não serve os interesses da Alemanha. | Surely that is not in Germany s interest. |
| Mas é o que a maioria das escolas serve. | But this is what most schools serve. |
| A vingança é um prato que se serve frio. | Revenge is a dish best served cold. |
| Penso que não serve de nada tentar convencê la. | I think there's no point in trying to convince her. |
| O Aeroporto Bandaranaike serve a cidade para a maioria dos vôos internacionais, enquanto que o Aeroporto Ratmalana serve principalmente voos locais. | Bandaranaike Airport serves the city for most international flights, while the Ratmalana Airport primarily serves local flights. |
| Another will serve four. | Abdallah was a carpenter. |
| Isso me serve bem. | It suits me. |
| Este abrigo te serve. | This coat fits you. |
| Para mim, serve direitinho. | It fits me just right. |
| tudo que nós perguntamos é o que serve a meus interesses? | all we ask is, What serves my interests? |
| É esse casulo que serve de fonte para a seda. | In an instant, she realized this caterpillar larva was the source of the silk. |
| É para isso que ela serve. Para que as ideias não morram. | That's what it's for. It's so that ideas don't die out. |
| Homem serve sanduíches aos manifestantes. | A man giving out sandwiches to protesters. |
| Serve se com a moamba. | Serve with stew. |
| Este tamanho não me serve. | This size doesn't fit me. |
| Este chapéu não me serve. | This hat doesn't fit me. |
| Este casaco não me serve. | This coat doesn't fit me. |
| Aquele restaurante serve comida excelente. | That restaurant serves excellent food. |
| Esta camisa não serve mais. | This shirt doesn't fit anymore. |
| Todas as nossas patentes, toda nossa abordagem para patentes e invenções é baseada nesse conceito, que o inventor sabe para que serve a invenção sabemos para o que serve. | All of our patents, our entire approach to patents and invention, is based on the idea that the inventor knows what the invention is for we can say what it's for. |
| O ser humano é compaixão, mas para que serve seu cérebro? | The human being is compassion because what is our brain for? |
| O aeroporto que serve Bissau é o Aeroporto Internacional Osvaldo Vieira. | The airport that serves Bissau is Osvaldo Vieira International Airport. |
| Não serve apenas para controlar vocês. | That's not only to censor you. |
| Ela serve aos requisitos do inglês. | It feeds the English requirement. |
| Ela serve 220 pessoas por dia. | It serves 220 people a day. |