Tradução de "quebram com facilidade" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Facilidade - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Algumas pessoas quebram. | Some people crack. |
| Voluntários quebram paredes com picaretas para ajudar na tragédia. (Usada com permissão) | Volunteers breaking walls with pickaxes to help during the disaster (Published with permission) |
| Que cumprem os compromissos com Deus e não quebram a promessa | Who fulfil their covenant with God and do not break their agreement, |
| Ele mentia com facilidade. | He lied readily. |
| Resfrio me com facilidade. | I catch a cold easily. |
| Tom venceu com facilidade. | Tom easily won. |
| São aqueles com quem fazes um pacto e que, sistematicamente, quebram seus compromissos, e não temem a Deus. | As for those with whom you have made a treaty and who abrogate it every time, and do not fear God, |
| Na parte da manhã, gritos agudos de papagaios quebram o silêncio. | In the morning sharp cries from parrots break the silence. |
| Podes fazer isto com facilidade. | You can do this with ease. |
| Maria se irrita com facilidade. | Mary loses her temper easily. |
| O papel queima com facilidade. | Paper burns easily. |
| O papel queima com facilidade. | Paper catches fire easily. |
| Encontrei seu escritório com facilidade. | I found his office easily. |
| Tom se resfria com facilidade. | Tom catches colds easily. |
| Tom se cansa com facilidade. | Tom gets tired easily. |
| Tom se zanga com facilidade. | Tom gets angry easily. |
| Tom se cansa com facilidade. | Tom tires easily. |
| Tom se assusta com facilidade. | Tom gets scared easily. |
| Separe e monte ficheiros com facilidade | Split and assemble files easily |
| Criar e editar imagens com facilidade | Easily create and edit images |
| O vidro se quebra com facilidade. | Glass breaks easily. |
| Ele resolveu o problema com facilidade. | He solved the problem with ease. |
| Ela resolveu o problema com facilidade. | She solved the problem with ease. |
| A madeira queima se com facilidade. | Wood burns easily. |
| Meus olhos se cansam com facilidade. | My eyes get tired very easily. |
| Ela se magoa com muita facilidade. | Her feelings are easily hurt. |
| Ela montou no cavalo com facilidade. | She mounted the horse with ease. |
| Tom solucionou o problema com facilidade. | Tom solved the problem easily. |
| Eu não me ofendo com facilidade. | I'm not easily offended. |
| É grande, é pesada. Vocês não conseguem carregá la, então vocês batem nela com o martelo, e quebram um pedaço. | It's big, it's heavy. You can't carry it away, so you bang it with your hammer, and you break off a piece. |
| Ele resolveu as palavras cruzadas com facilidade. | He did the crossword with ease. |
| Eu encontrei o escritório dele com facilidade. | I found his office easily. |
| Ele pôde resolver o problema com facilidade. | He was able to solve the problem with ease. |
| Eu não me impressiono com muita facilidade. | I'm not very easily impressed. |
| O ferrites magnetizam se com extrema facilidade. | Most ferrites are ferrimagnetic. |
| O micélio está produzindo enzimas peroxidases que quebram as ligações de carbono e hidrogênio | The mycelium is producing enzymes peroxidases that break carbon hydrogen bonds. |
| E vocês encontram outras coisaas, e vocês as quebram, e as levam para fora. | And you find other things, and you break that up, and you haul those away. |
| As pessoas querem encontrar a felicidade com facilidade. | People want to find happiness easily. |
| Você deveria poder ler este livro com facilidade. | You should be able to read this book easily. |
| Você será capaz de fazer isso com facilidade. | You'll be able to do that easily. |
| Vocês serão capazes de fazer isso com facilidade. | You'll be able to do that easily. |
| Fiquei impressionado com a facilidade com que o garoto falava francês. | I was amazed at the fluency with which the boy spoke French. |
| Os produtos feitos com polímeros sólidos sofrem rachadelas nas superfícies expostas à medida que o material se degrada e as cadeias moleculares se quebram. | Solid polymer products start to crack on exposed surfaces as the material degrades and the chains break. |
| Enredo Elijah Price (Samuel L. Jackson) nasceu com o Tipo 1 da osteogênese imperfeita, uma doença rara na qual os ossos se quebram facilmente. | Plot Elijah Price (Samuel L. Jackson) is born with Type I osteogenesis imperfecta, a rare disease in which bones break easily. |
| E a falta de sistemas eficientes quebram a conexão que colocou todos nós juntos nesta noite. | And the absence of systems that function break the connection which got you all in this seat tonight. |
Pesquisas relacionadas : Ondas Quebram - Facilidade Com - Com Facilidade - Eles Quebram-se - Quebram Na Canção - Com Bastante Facilidade - Com Relativa Facilidade - Com Grande Facilidade - Comunicar Com Facilidade - Share Com Facilidade - Com Bastante Facilidade - Com Relativa Facilidade - Alça Com Facilidade - Com Maior Facilidade
