Tradução de "queima a pele" para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Sua pele queima facilmente. | Her skin burns easily. |
| Ela queima os olhos e a pele como o gás lacrimogênio. | Tear gas was fired by the police against protesters during the Sunday morning protest |
| Era como, Isso queima! Isso queima! | It was, It burns! It burns! |
| A madeira queima. | Wood burns. |
| A areia queima. | The sand is burning hot. |
| Queima, certo, qual a sua reação? | Burns, right, what is your reaction? |
| A madeira queima se com facilidade. | Wood burns easily. |
| O fogo queima. | Fire burns. |
| Madeira queima fácil. | Woods burn easily. |
| Isso não queima. | This doesn't burn. |
| O Sol queima a nossa visão periférica, | The Sun burns our peripheral vision. |
| Vejam a cor da pele, vejam a textura da pele. | Watch the skin color watch the skin texture. |
| O papel queima rapidamente. | Paper burns quickly. |
| Madeira queima muito facilmente. | Wood burns very easily. |
| Eu colecionava muitos discos eles não sobreviveram. Cara, te digo, filme queima, filme queima. | I was a big record collector the records didn't make it. Boy, I tell you, film burns. Film burns. |
| Pele A pele das cobras é coberta por escamas. | Skin The skin of a snake is covered in scales. |
| E você queima seus bicos. | And you burn their beaks off. |
| O papel queima com facilidade. | Paper burns easily. |
| O papel queima com facilidade. | Paper catches fire easily. |
| Ele atirou à queima roupa. | He fired at point blank range. |
| Você o queima, você libera CO2. | You burn it, you release CO2. |
| O enxofre queima numa chama azul. | Sulfur burns with a blue flame. |
| Sami foi baleado à queima roupa. | Sami was shot at close range. |
| Ele queima rapidamente para produzir energia. | Glycogen burns rapidly to provide quick energy. |
| Aqui também se realiza a queima do lixo a céu aberto. | Open air burning of garbage is also practiced here. |
| Tom e Maria saíram para ver a queima de fogos. | Tom and Mary went outside to watch the fireworks. |
| Eu posso sentir a pele. | So I can feel the skin. |
| Tom tem a pele escura. | Tom has dark skin. |
| Eu tenho a pele sensível. | I have a sensitive skin. |
| Você salvou me a pele. | You saved my hide. |
| E neste caso você simplesmente queima isso. | And here you simply burn it. |
| Se você se queima, de repente esfrie a queimadura com água. | If you burn yourself, quickly cool the burn with water. |
| Pela noite, finalmente, há a queima do Judas em praça pública. | At night, the festival finishes with the burning of Judas in a public square. |
| A cor da lesão na pele pode variar de hipopigmentação (manchas brancas ou mais claras do que a pele normal) nas pessoas de pele mais escura ou mesmo hiperpigmentação (manchas mais escuras) nas de pele mais clara. | In people with dark skin tones, pigmentary changes such as hypopigmentation (loss of color) are common, while in those with lighter skin color, hyperpigmentation (increase in skin color) is more common. |
| A pele devia ser absolutamente precisa, | The skin had to be absolutely accurate. |
| A pele disso também representa isso. | The skin of this is also representing this. |
| A pele dela é perfeitamente macia. | Her skin is perfectly smooth. |
| Ele sente a sua pele, repousa em sua pele, e ele sabe quando você está falando. | It feels your skin. It rests on your skin, and it knows when it is you're talking. |
| A maior parte do sabor vem da pirólise, ou queima, da gordura. | Mostly it comes from fat pyrolyzing, or burning. |
| Só a família Erdene Bayar queima 3 toneladas de carvão no inverno. | Erdene Bayar s family alone burns three tons of coal a winter. |
| Então você queima o Haagen Dazs da noite anterior? | So you burn off the Haagen Dazs from the night before? |
| Isso queima calorias tanto quanto andar em uma esteira. | That burns calories just as much as going on the treadmill does. |
| Sabotavam os canais de irrigação e a queima de colheitas também era comum. | Sabotage of irrigation canals and burning of crops were also common. |
| Ela é a pele do seu dorso. | It's skin from his back. |
| Temos tecnologias para a pele, para roupas. | We have skin enhancements, clothing. |
Pesquisas relacionadas : Queima - Queima - Queima - Queima - Queima A Noite - Manter A Queima - Após A Queima - Pele-a-contacto Com A Pele - Queima Até A Morte - Forno Para A Queima - Queima A Céu Aberto - A Queima Do Lixo - Queima Rápida - Problema Queima