Tradução de "queimou" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Queimou. | It burned. |
| A lâmpada queimou. | The light bulb has burned out. |
| Tom se queimou. | Tom burned himself. |
| Onde os queimou? | Where did you burn them? |
| Ele o queimou. | He burned it. |
| Queimou e fugiu. | Burnt out and run away. |
| Queimou as aldeias. | He's burnt the villages. |
| ele queimou vivo! | He was burned to death! |
| Tom queimou a carta. | Tom burned the letter. |
| Tom queimou a mão. | Tom burned his hand. |
| me queimou as mãos. | burned my hands off. |
| E então o papel queimou. | And then the paper burned. |
| O chili queimou minha língua. | The chili burnt my tongue. |
| O espião queimou os papéis. | The spy burned the papers. |
| O fogo queimou nossa casa. | The fire burned our house. |
| Como você queimou sua mão? | How did you burn your hand? |
| Como você queimou a mão? | How did you burn your hand? |
| Ele queimou as nossas colheitas! | He burned our crops! |
| Ela queimou todas, excepto uma. | And she burned them all except one. |
| Metade da cidade queimou no fogo. | Half of the town burnt down in the fire. |
| Ela queimou uma folha de papel. | She burnt a sheet of paper. |
| Tom queimou um maço de notas. | Tom burned a wad of bills. |
| Ela se queimou na mão direita. | She got burned on her right hand. |
| Ele queimou a mensagem. Que bom. | He burnt the message. |
| Você está bem? Você se queimou? | Are you alright? |
| Tom queimou todos os seus livros antigos. | Tom burned all of his old books. |
| Aquele lugar onde eu comprei meu fogão queimou. | The place where I bought my stove burned down. |
| Eventualmente, a estrela queimou todo o seu combustível. | Eventually, the star burned up all its fuel. |
| Quem atacou e queimou a sua prisão, então. | Who stormed your jail and burned it, then. |
| Como ficou quieta quando Stone queimou a garota? | How come you sat still when Stone burned that girl? |
| E o seu pudim de milho queimou inteiro. | And your corn pudding's all burned. |
| A linguiça ficou muito tempo na churrasqueira, e queimou. | The sausage sat long on the grill, and got burned. |
| A areia estava tão quente que queimou nossos pés. | The sand was so hot that it burned our feet. |
| Fadil pegou todas as suas pinturas e as queimou. | Fadil took all his paintings and burned them. |
| O seu pai não queimou o Pergaminho de Thoth. | Your father did not burn the Scroll of Thoth. |
| Contudo, quanto s cidades que se achavam sobre os seus altos, a nenhuma delas queimou Israel, salvo somente a Hazor a essa Josué queimou. | But as for the cities that stood on their mounds, Israel burned none of them, except Hazor only. Joshua burned that. |
| Contudo, quanto s cidades que se achavam sobre os seus altos, a nenhuma delas queimou Israel, salvo somente a Hazor a essa Josué queimou. | But as for the cities that stood still in their strength, Israel burned none of them, save Hazor only that did Joshua burn. |
| Tom tocou o fogão quente e queimou a mão dele. | Tom touched the hot stove and burned his hand. |
| Queimou me a mão, algo assim . Já se acreditaria neles. | It burnt my hand, whatever. You believe them. |
| e queimou a casa do Senhor e a casa do rei, como também todas as casas de Jerusalém todas as casas de importância, ele as queimou. | He burnt the house of Yahweh, and the king's house and all the houses of Jerusalem, even every great house, burnt he with fire. |
| e queimou a casa do Senhor e a casa do rei, como também todas as casas de Jerusalém todas as casas de importância, ele as queimou. | And he burnt the house of the LORD, and the king's house, and all the houses of Jerusalem, and every great man's house burnt he with fire. |
| A areia estava tão quente que a gente queimou os pés. | The sand was so hot that it burned our feet. |
| Admite que é cristão, queimou a cidade para um reino novo. | He admits he s a Christian, burning the city to start a new kingdom. |
| Jeffrey queimou a roupa em 1975 após sua saída do Jethro Tull. | Hammond burned the suit in December 1975 on his departure from the band. |
| Um incêndio queimou o corpo principal do edifício quase até ao chão. | A fire burned the main body of the building almost to the ground. |
Pesquisas relacionadas : Se Queimou - Queimou-me - Queimou Até A Morte
