Tradução de "querida Miss" para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Querida Karina. | Dear Karina. |
| Obrigado, querida. | Thank you, dear. |
| Obrigada, querida. | Thank you, dear. |
| E Oi, querida. | E Hi, sweetheart. |
| Diná, minha querida! | Dinah my dear! |
| Não importa querida. | Never mind. |
| Não minta, querida. | Don't lie, Honey. |
| Bom dia, querida! | Good morning, sweetheart. |
| Agora não, querida. | Not now, honey. |
| Querida, está bem? | Honey, are you OK? |
| Muito obrigado, querida. | Thank you, dear. |
| Vá dormir, querida. | Go to sleep, sweetheart. |
| Hattiesburg, Miss 1970. | Hattiesburg, Miss 1970. |
| Oh, minha querida Diná! | Oh, my dear Dinah! |
| Tenho que ir, querida. | I have to go, Sweetheart. |
| Como você dormiu, querida? | How did you sleep, dear? |
| Qual o problema, querida? | What's the matter, dear? |
| Você disse algo, querida? | Did you say something, dear? |
| A Miss Colombia é mais sexy e mais bela do que a Miss Venezuela. | Miss Colombia is sexier and more beautiful than Miss Venezuela. |
| O que você acha, querida? | What do you think, honey? |
| Meu marido diz Querida, mentira? | My husband's like, Honey, deception? |
| Ela disse Que bom, querida. | She said, That's nice, dear. |
| Como você está, minha querida? | How are you, my dear? |
| Eu te amo, querida irmã. | I love you, dear sister. |
| Onde você está, minha querida? | Where are you, my darling? |
| Samantha Bond como Miss Moneypenny. | Samantha Bond as Miss Moneypenny. |
| Em 1998, o Miss Universo alterou sua razão social de Miss Universe Inc. para Miss Universe Organization e sua sede foi transferida de Long Beach para Nova York. | In 1998, Miss Universe changed its name from Miss Universe, Inc., to the Miss Universe Organization, and the headquarters moved from Los Angeles, California, to New York City in 1999. |
| Querida Mãe Biológica, tenho pais maravilhosos. | Dear Birthmother, I have great parents. |
| Você está aqui de férias, querida? | Here on holiday are you, dear? |
| Querida, você não está gorda, não | Honey, you don't look fat in that, no. |
| O tempo comanda tudo, minha querida. | Time rules all, my dearest. |
| Você está ciente da hora, querida? | Are you aware of the time, Love? |
| Quem é a Miss Universo 2015? | Who is Miss Universe 2015? |
| Também coroou Alice Panikian como Miss Canadá 2006, sendo que esta terminou em sexto no Miss Universo 2006. | She also crowned Alice Panikian as her Miss Universe Canada successor the night of March 21, 2006. |
| Após sua coroação, Natalie tornou se uma das representantes das Organizações Miss Universo, juntamente com Allie LaForce (Miss Teen EUA, de Ohio) e Chelsea Cooley (Miss Estados Unidos, da Carolina do Norte). | Her sister 2005 titleholders were Allie LaForce (Miss Teen USA, of Ohio) and Chelsea Cooley (Miss USA, of North Carolina). |
| É uma lembrança querida de tempos passados. | It's a fond memory of times past. |
| Querida, será que eu te amo menos? | Dearest, do I love thee less? |
| Olha, querida, você não pode fazer isso. | Look, honey. You can't do that! |
| Lord Morton o pai de Miss Morton. | Lord Morton the father of Miss Morton. |
| Querida, nossa sociedade está mergulhada nos próprios pudores. | Honey, our society is steeped in our own prudishness. |
| História Origens Competições destinadas à musculação feminina remontam a pelo menos os anos sessenta, com competições como o Miss Physique e Miss Americana . | Physique contests for women date back to at least the 1960s with contests like Miss Physique, Miss Body Beautiful U.S.A., W.B.B.G. |
| Ieda Maria Vargas Athanásio (Porto Alegre, 31 de dezembro de 1944) é uma rainha da beleza brasileira, Miss Brasil e Miss Universo 1963. | Iêda Maria Brutto Vargas (born December 31, 1944) is a Brazilian actress and beauty queen who was crowned Miss Universe in Miami Beach, Florida in 1963. |
| Querida, sente se para que eles possam vê la. | Honey, sit up so they can see you. |
| Você sabe o que é isso querida? Criança Aipo. | Do you know what this is, honey? Child Celery. |
| Eu estava lá com uma vizinha e amiga querida. | I was there with a neighbor and dear friend. |
Pesquisas relacionadas : Querida - Miss Right - Miss Simpatia - Little Miss - Vendas Miss - Miss Distance - Miss Perfect - Querida Anna, Querida - Acidentes Near-miss - I Miss Espanha - Everybodys Querida - Querida Família - Ei Querida
