Tradução de "querida família anfitriã" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Conheci minha família anfitriã. As coisas foram bem, eu acho, considerando tudo. | I met my host family. Things went quite well I think, all things considered. |
| Querida Karina. | Dear Karina. |
| Obrigado, querida. | Thank you, dear. |
| Obrigada, querida. | Thank you, dear. |
| E Oi, querida. | E Hi, sweetheart. |
| Diná, minha querida! | Dinah my dear! |
| Não importa querida. | Never mind. |
| Não minta, querida. | Don't lie, Honey. |
| Bom dia, querida! | Good morning, sweetheart. |
| Agora não, querida. | Not now, honey. |
| Querida, está bem? | Honey, are you OK? |
| Muito obrigado, querida. | Thank you, dear. |
| Vá dormir, querida. | Go to sleep, sweetheart. |
| Armand Melk Johnson fez um tour comigo pela casa de sua família anfitriã, um bangalô com um andar e meio em Minneapolis. | Armand Melk Johnson gives me a tour of his host family s home, a one and a half story bungalow in Minneapolis. |
| Oh, minha querida Diná! | Oh, my dear Dinah! |
| Tenho que ir, querida. | I have to go, Sweetheart. |
| Como você dormiu, querida? | How did you sleep, dear? |
| Qual o problema, querida? | What's the matter, dear? |
| Você disse algo, querida? | Did you say something, dear? |
| O que você acha, querida? | What do you think, honey? |
| Meu marido diz Querida, mentira? | My husband's like, Honey, deception? |
| Ela disse Que bom, querida. | She said, That's nice, dear. |
| Como você está, minha querida? | How are you, my dear? |
| Eu te amo, querida irmã. | I love you, dear sister. |
| Onde você está, minha querida? | Where are you, my darling? |
| A Alemanha Ocidental qualificou se automaticamente como anfitriã. | West Germany qualified automatically as hosts of the event. |
| Querida Mãe Biológica, tenho pais maravilhosos. | Dear Birthmother, I have great parents. |
| Você está aqui de férias, querida? | Here on holiday are you, dear? |
| Querida, você não está gorda, não | Honey, you don't look fat in that, no. |
| O tempo comanda tudo, minha querida. | Time rules all, my dearest. |
| Você está ciente da hora, querida? | Are you aware of the time, Love? |
| Em 2003, a Tailândia serviu como anfitriã da APEC. | In 2003, Thailand served as APEC (Asia Pacific Economic Cooperation) host. |
| É uma lembrança querida de tempos passados. | It's a fond memory of times past. |
| Querida, será que eu te amo menos? | Dearest, do I love thee less? |
| Olha, querida, você não pode fazer isso. | Look, honey. You can't do that! |
| Querida, nossa sociedade está mergulhada nos próprios pudores. | Honey, our society is steeped in our own prudishness. |
| Quando eu estava na Dinamarca, minha anfitriã se chamava Anne Marie. | Okay. Now I said when I was in Denmark, my host was named Anne Marie. |
| Foi anfitriã numa série de televisão tipo Reality Show chamada Mr. | Lewinsky was the host of the reality television dating program, Mr. |
| O MTV Europe Music Awards sempre modifica a sua cidade anfitriã. | The MTV Europe Music Awards are held every year in a different country. |
| Querida, sente se para que eles possam vê la. | Honey, sit up so they can see you. |
| Você sabe o que é isso querida? Criança Aipo. | Do you know what this is, honey? Child Celery. |
| Eu estava lá com uma vizinha e amiga querida. | I was there with a neighbor and dear friend. |
| Uma passagem no capítulo 11, ele reutiliza a frase literal de Poe ...ao lado de minha querida minha querida minha vida e minha noiva . | A passage in chapter 11 reuses Poe's phrase ...by the side of my darling my darling my life and my bride . |
| E, querida, eu lhe direi, não empine seu nariz assim. | And, baby, I'll tell her, don't keep your nose up in the air like that. |
| Foi acolhido por uma multidão e pela sua querida filha Túlia. | He was greeted by a cheering crowd, and, to his delight, his beloved daughter Tullia. |
Pesquisas relacionadas : Querida Família - Nome De Família Querida - Querida - Querida Anna, Querida - Nação Anfitriã - Economia Anfitriã - Equipa Anfitriã - Cidade Anfitriã - Pessoa Anfitriã - Cidade Anfitriã - Emissora Anfitriã - Comunidade Anfitriã