Tradução de "quimicamente" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Quimicamente - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Quimicamente, compreendemonos bem.
Chemically, we are already quite sympathetic.
Maltose quimicamente pura
Vegetable waxes (other than triglycerides), beeswax, other insect waxes and spermaceti, whether or not refined or coloured
Maltose quimicamente pura
Other fixed vegetable fats and oils (including jojoba oil) and their fractions, whether or not refined, but not chemically modified
Maltose quimicamente pura
Of other fish
Maltose quimicamente pura
Of sardines, bonito, mackerel of the species Scomber scombrus and Scomber japonicus, fish of the species Orcynopsis unicolor
Sacarose quimicamente pura
Southern bluefin tuna (Thunnus maccoyii)
Frutose quimicamente pura
Containing more than 10 but not more than 15 by weight of milk fats
Maltose quimicamente pura
Other sugars, including chemically pure lactose, maltose, glucose and fructose, in solid form sugar syrups not containing added flavouring or colouring matter artificial honey, whether or not mixed with natural honey caramel
Substâncias quimicamente activas
Chemically active substances
Frutose (levulose) quimicamente pura
Glycerol, crude
Frutose (levulose) quimicamente pura
Wool grease and fatty substances derived there from (including lanolin)
Frutose (levulose) quimicamente pura
Preparations of surimi
Frutose (levulose) quimicamente pura
Alaska pollack (Theragra chalcogramma) and pollack (Pollachius pollachius)
De linhite modificada quimicamente
Calcium gluconate
Cera de linhite modificada quimicamente
Chemically modified lignite waxes
Maltose quimicamente pura destinada à alimentação
Chemically pure maltose for feed purpose
Fracções sólidas as não quimicamente modificados
Solid fractions ut not chemically modified
Maltose e frutose (levulose), quimicamente puras
Chemically pure maltose and fructose
Frutose, quimicamente pura, no estado sólido
Chemically pure fructose in solid form
Corindo artificial, quimicamente definido ou não
Corundum, artificial, whether or not chemically defined
Maltose e frutose (levulose), quimicamente puras
Other sugars, including chemically pure lactose, maltose, glucose and fructose, in solid form
Maltose e frutose (levulose), quimicamente puras
Other sugars, including chemically pure lactose, maltose, glucose and fructose, in solid form sugar syrups not containing added flavouring or colouring matter artificial honey, whether or not mixed with natural honey caramel
Maltose e frutose (levulose), quimicamente puras
A yarn of heading No 5205 made from cotton fibres of heading No 5203 and synthetic staple fibres of heading No 5506 is a mixed yarn.
Maltose e frutose (levulose), quimicamente puras
Note 7
Maltose quimicamente pura, no estado sólido
Fish, prepared or preserved, whole or in pieces (excl. finely minced, fillets, raw, merely coated with batter or breadcrumbs, whether or not pre fried in oil, frozen, and salmon, herrings, sardines, anchovies, sprats, tunas, skipjack, bonito (Sarda spp.), mackerel, salmonidae, fish of the Euthynnus spp. and of the species Orcynopsis unicolor, cod, coalfish, hake, Alaska pollack and pollack)
Óxido de magnésio, mesmo quimicamente puro
Plums and sloes
Corindo artificial, quimicamente definido ou não
Artificial corundum, whether or not chemically defined
ceras de petróleo (petróleo), neutralizadas quimicamente.
Hydrocarbon waxes (petroleum), chemically neutralized.
Esse é que nem quimicamente se resolve.
That can't even be solved chemically.
Maltose quimicamente pura não destinada à alimentação
Chemically pure maltose not for feed purpose
Frutose (levulose) quimicamente pura, no estado sólido
Frozen raw fish fillets, coated with batter or breadcrumbs, whether or not pre fried in oil (excl. salmonidae, herrings, sardines, sardinella, brisling or sprats, tunas, skipjack and Atlantic bonito, bonito (Sarda spp.), mackerel, anchovies, fish of species Euthynnus and fish of species Orcynopsis unicolor)
Agora então, o universo é quimicamente mais complexo.
So now the universe is chemically more complex.
Forma uma superfície que é, digamos, quimicamente activa.
It forms a surface that is, say, chemically active.
Portanto, agora o Universo é quimicamente mais complexo.
So now the universe is chemically more complex.
Fracções sólidas , mesmo refinados, mas não quimicamente modificados
Solid fractions not refined, but not chemically modified
Ela forma uma superfície que é, digamos, quimicamente ativa.
It forms a surface that is, say, chemically active.
É um óleo transparente, incolor e quimicamente quase inerte.
It is a lightweight inexpensive oil that is odorless and tasteless.
Ambas as substâncias são antagonistas do NMDA, quimicamente relacionados.
Both compounds are chemically related NMDA antagonists.
Quimicamente, é mais precisamente descrito como uma nitroguanidina cloronicotinilo.
Chemically, it is more accurately described as a chloronicotinyl nitroguanidine.
Quimicamente, não apresenta qualquer relação com outros agentes antiepiléticos.
It is chemically unrelated to other anti epileptic agents.
Quimicamente, não apresenta qualquer relação com outros medicamentos antiepiléticos.
It is chemically unrelated to other anti epileptic agents.
toxóides (toxinas enfraquecidas quimicamente) da difteria e do tétano
toxoids (chemically weakened toxins) from diphtheria and tetanus
O plutônio foi então separado quimicamente a partir do urânio.
The plutonium was then chemically separated from the uranium.
Este anticorpo secundário está antes relacionado quimicamente a uma enzima.
This secondary antibody is chemically linked in advance to an enzyme.
Quimicamente, as regiões HII são compostas por 90 de hidrogénio.
Chemically, H II regions consist of about 90 hydrogen.

 

Pesquisas relacionadas : Resistente Quimicamente - Quimicamente Inerte - Quimicamente Reactivo - Quimicamente Ligado - Quimicamente Distinto - Quimicamente Processados - Quimicamente Modificados - Quimicamente Derivado - Quimicamente Estável - Quimicamente Ligado - Quimicamente Gravado - Sintetizado Quimicamente - Quimicamente Compatível - Quimicamente Alterado