Tradução de "ração por dente" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Olho por olho, dente por dente. | An eye for an eye, a tooth for a tooth. |
| Olho por olho, dente por dente. | An eye for an eye and a tooth for a tooth. |
| Tom foi comprar ração. | Tom went shopping for dog food. |
| Nós precisamos comprar ração. | We need to buy some dog food. |
| A expressão mais comum da lex talionis é olho por olho, dente por dente , mas outras interpretações foram dadas também. | The most common expression of lex talionis is an eye for an eye , but other interpretations have been given as well. |
| Tom foi comprar ração para cachorro. | Tom went shopping for dog food. |
| Nós precisamos comprar ração para cachorro. | We need to buy some dog food. |
| Por favor compre um tubo de pasta de dente. | Please buy a tube of toothpaste. |
| Meu dente dói. | My tooth hurts. |
| Comer um dente de alho por dia é benéfico à saúde? | Is eating a clove of garlic every day beneficial to your health? |
| rádula tenioglossa sete dentes em cada fileira um dente central flanqueado por um dente lateral e 2 dentes marginais (característico da maioria dos Caenogastropoda). | Taenioglossan radula seven teeth in each row one middle tooth, flanked on each side by one lateral and two marginal teeth (characteristic of the majority of the Caenogastropoda). |
| Eu só dou ração seca para o meu cachorro. | I only feed my dog dry dog food. |
| É um grande dente. | It's a big tooth. |
| Extraíram o dente dele. | He had his tooth pulled. |
| Dói me o dente. | My tooth hurts. |
| Há dente de coelho. | There's a catch. |
| Eu lasquei um dente. | I've chipped a tooth. |
| Mostre me o dente. | Show me the tooth. |
| Il cavalier del dente () ? | Il cavalier del dente () ? |
| Nem (a Tora) temo lhes prescrito vida por vida, olho por olho, nariz por nariz, orelha por orelha, dente por dente e asretaliações tais e quais mas quem indultar um culpado, isto lhe servirá de expiação. | And there (in the Torah) We had ordained for them a life for a life, and an eye for an eye, and a nose for a nose, and an ear for an ear, and a tooth for a tooth, and for wounds retribution, though he who forgoes it out of charity, atones for his sins. |
| Ele ficou com a cara inchada por causa da dor de dente. | The toothache made his face swell up. |
| Estou com dor de dente. | I've got a toothache. |
| Meu dente da frente caiu. | My front tooth fell out. |
| Ele teve seu dente arrancado. | He had his tooth pulled. |
| Estou com dor de dente. | I have a toothache. |
| Você Você vê algum dente canino? | Do you Do you see any Canine teeth? |
| Quando eu mordo, este dente dói. | When I bite down, this tooth hurts. |
| Onde está a pasta de dente? | Where's the toothpaste? |
| Qual é o dente que dói? | Which tooth hurts? |
| Dê me um palito de dente. | Give me a toothpick. |
| Onde está a pasta de dente? | Where is the toothpaste? |
| Tive de extrair um dente molar. | I had to get a molar extracted. |
| Tom está com dor de dente. | Tom has a toothache. |
| Tom arrancou um dente semana passada. | Tom had a tooth pulled out last week. |
| O dente central poderá estar ausente. | The central tooth may even be absent. |
| De acordo com as condições adequadas, tais como a capacidade de todos os atores participarem de uma forma interativa, o olho por olho, dente por dente tem uma base matemática no jogo de teorias estratégicas Olho por Olho. | Under the right conditions, such as the ability for all actors to participate in an iterative fashion, the eye for an eye punishment system has a mathematical basis in the tit for tat game theory strategy. |
| Apenas uma parte em da ração de urânio emergiu como produto final. | Only 1 part in 5,825 of the uranium feed emerged as final product. |
| Ele empurra sua língua por uma lacuna onde seu dente estaria, se ele estivesse completo. | He pushes his tongue through a hole where his tooth would be, if he were whole. |
| Não, eu só cuspo fora um dente. | No, I just spit out a tooth. |
| Estou com uma forte dor de dente. | I have a bad toothache. |
| Tom estava mastigando um palito de dente. | Tom was chewing on a toothpick. |
| Preciso de uma escova de dente nova. | I need a new toothbrush. |
| fórmula n 0 n rádula estenoglossa cada fileira possui um dente central e um dente lateral de cada lado (ou sem dente lateral, na maioria dos casos) (existente na maior parte dos Neogastropoda). | Formula n 0 n Stenoglossan or rachiglossan radula each row has one central tooth and one lateral tooth on each side (or no lateral teeth in some cases) (most Neogastropoda). |
| Eu estou com uma bela dor de dente. | I have a bad toothache. |
| A dor de dente não me deixou dormir. | A toothache deprived me of sleep. |
Pesquisas relacionadas : Dente Por Dente - Ração Por Revolução - Dente A Dente - Ração Complementar - Ração Alimentar - Ração Transversal - Ração Diferencial - Ração Internacional - Ração Linear - Ração Húmida