Tradução de "rações e sementes" para o idioma inglês:

Dicionário Português-Inglês

Palavras-chave : Rations Ration Rations Field Feed Seeds Seed Sunflower Grain Planted

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Sementes e frutos oleaginosos sementes e frutos diversos plantas industriais e medicinais palhas e forragens	Oil seeds and oleaginous fruit miscellaneous grains, seeds and fruit industrial and medical plants straw and fodder
sementes e frutos diversos	miscellaneous grains , seeds and fruit
Inclui ope rações denominadas em moeda estrangeira e iniciadas no país .	It includes transactions denominated in foreign currency and initiated in the country .
inulina Sementes e frutos oleaginosos	inulin Oil seeds and oleaginous fruit
Mas percebemos que sementes e estava ocorrendo este projeto muito sério mas que sementes na maior parte dos jardins botânicos sementes não aparecem.	But we realized that seeds there's been this very serious project happening but that seeds at these major botanical gardens, seeds aren't on show.
Muitos animais dispersam sementes, muitas vezes por comer frutos e passar as sementes em suas fezes.	Many animals disperse seeds, often by eating fruit and passing the seeds in their feces.
E então retornam quando surgem as sementes.	And they go back when their seeds have arrived.
E coletam as sementes. Pelo mundo afora.	And they collect the seeds. All over the world.
Primeiro, há sementes e organismos geneticamente modificados.	First, there's genetically engineered seeds and organisms.
Alimenta se de sementes, bagas e invertebrados.	It feeds on small fruits, seeds and insects.
Alimenta se de sementes, frutas e invertebrados.	They eat seeds, fruits and invertebrates.
Somente a terra dos sacerdotes não a comprou, porquanto os sacerdotes tinham rações de Faraó, e eles comiam as suas rações que Faraó lhes havia dado por isso não venderam a sua terra.	Only he didn't buy the land of the priests, for the priests had a portion from Pharaoh, and ate their portion which Pharaoh gave them. That is why they didn't sell their land.
Você pode obter isso de sementes e nozes.	You can get that from the seeds, the nuts.
Alimentação Alimenta se de sementes, bagas e frutas.	Its neck, breast, and flanks are grey, and its belly is white.
Suas vagens são marrons e abrigam as sementes.	Sazima, I., Sazima, C. and Sazima, M. 2009.
Alimenta se de sementes, insetos e pequenos frutos.	It eats seeds, berries, and some insects.
As frutas contêm sementes.	Fruits have seeds in them.
Existem melancias sem sementes?	Are there seedless watermelons?
Existem melancias sem sementes?	Do seedless watermelons exist?
As sementes são comestíveis.	The leaves and flowers are also edible.
Posição líquida entre ope rações a prazo e à vista , à taxa de câmbio de mercado	Net position between forward and spot , at the foreign exchange market rate
O exército e a Frota do Báltico tinham algumas rações de emergência mas não eram suficientes.	I said that the capture of Leningrad was not our goal and that we should not take part in it.
Na própria Alemanha, as rações alimentares tiveram que ser cortadas em 1942.	In Germany itself, food rations had to be cut in 1942.
Esquilos comem sementes e nozes, além de insetos e cogumelos.	Squirrels eat seeds and nuts, as well as insects and mushrooms.
Coloca se as sementes em sacos e as seca.	You kind of shovel them all in to bags and dry them off.
E tudo isto cresceu de sementes. Estamos aprendendo tudo.	And these were all grown from seeds. We're learning everything.
As sementes precisam de ar e água para crescer.	Seeds must have air and water to grow.
Alimenta se de sementes, pequenos frutos, insetos e vermes.	It feeds on fruits, insects, and seeds.
As sementes férteis irão afundar e as mortas flutuarão.	Returning to the U.S., these people established the American Bonsai Society.
As sementes são comummente espalhadas por pássaros e esquilos.	The seeds are commonly eaten by birds and squirrels.
Alimentam se essencialmente de fruta, vegetais, ervas e sementes.	Lovebirds live in small flocks and eat fruit, vegetables, grasses and seed.
Então você colhe as sementes e obrigado a você, Eric Rasmussen, por sua ajuda nisso e então você está colhendo o jardim de sementes	Then you harvest the seeds and thank you, Eric Rasmussen, for your help on this and then you're harvesting the seed garden.
Outros créditos e ope rações não relacionados com as opera ções de política monetária do Eurosis tema	Other claims and operations unrelated to monetary policy operations of the Eurosystem
Neste caso eram sementes oleosas.	In this case it was oilseed.
Plantamos as sementes no solo.	We can plant those in the ground.
Anatomia das plantas com sementes.	Nematicide from milkweed seeds.
E estas formigas são chamadas coletoras porque elas comem sementes.	And these ants are called harvester ants because they eat seeds.
Sementes de mostarda amarela, açafrão e páprica. Isso era mostarda.	Yellow mustard seeds, turmeric, and paprika. That was mustard.
Tiver obtido essa autorização recorrendo a falsas decla rações ou qualquer outro meio irregular	has obtained the authorisation by making false statements or by any other irregular means
Estas sementes são utilizadas para restauração.	These seeds are used for restoration.
Todas as sementes haviam sido comidas.	All the seeds get eaten.
Não pelo arbusto, mas pelas sementes.	Not for the bush, but for the seeds.
As sementes são plantadas, então crescem.	The seeds are then planted, then grown.
Fisiologia de sementes de plantas cultivadas.	Flower Seeds Biology and Technology.
Na dispersão de sementes, os morcegos pegam frutos de diferentes plantas para comer e, ao fazerem isso, ingerem ou carregam as sementes, dependendo do tamanho.	To get the juice of these fruits, bats pull the fruit off the trees with their teeth, and fly back to their roosts with the fruit in their mouths.

Display this page in English