Tradução de "raça do cão" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Qual raça do cão? | What kind of dog? |
| Poxa, qual raça de cão? | 110. Wow, what kind of dog? |
| Pug () é uma raça de cão de companhia originária da China. | A Pug was judged Best in Show at the World Dog Show in 2004. |
| Cão lobo tchecoslovaco (em tcheco Československý vlčák ) é uma raça canina. | Československý vlčák) is a relatively new dog breed that traces its original lineage to an experiment conducted in 1955 in Czechoslovakia. |
| O Cão de Água Português, Cão d'Água Português ou Cão d'Água Algarvio (como é conhecido em Portugal) é uma raça de cães criada originária do Algarve, em Portugal. | In Portugal, the dog is also known as the Algarvian Water Dog ( Cão de Água Algarvio ), or Portuguese Fishing Dog ( Cão Pescador Português ). |
| O cocker spaniel inglês () é um cão de uma raça de porte médio. | The English Cocker Spaniel is a breed of gun dog. |
| Dogue brasileiro é uma raça de cão criada no Brasil especificamente para a guarda. | Brazilian Dogo ( Dogue Brasileiro ) is a Molosser type dog breed originating in Brazil. |
| Fila brasileiro é uma raça de cão de grande a gigante porte desenvolvida no Brasil e a primeira raça brasileira a ser reconhecida internacionalmente. | The Fila Brasileiro () also known as the Brazilian Mastiff is a large working breed of dog developed in Brazil. |
| Pequinês (em chinês 北京犬 ) é uma antiga raça de cão miniatura, originária da China. | The Pekingese (also known as the Lion Dog, Peking Lion Dog, Pelchie Dog, or Peke) is an ancient breed of toy dog, originating in China. |
| Testes Os beagles são a raça do cão mais utilizada em testes em animais, devido ao seu tamanho e natureza passiva. | Testing Beagles are the dog breed most often used in animal testing, due to their size and passive nature. |
| Snoopy é um cão de raça Beagle, personagem da história em quadrinhos Peanuts , criado por Charles Schulz. | Snoopy is Charlie Brown's pet dog in the comic strip Peanuts by Charles M. Schulz. |
| Padrão da raça O Whippet é um cão relativamente fácil de se manter, possui pelagem curta e lisa. | However, the first dog to be called a Whippet was actually a greyhound spaniel cross and has little to do with the modern Whippet. |
| Snuppy (Coreia do Sul, 24 de abril de 2005) é um cachorro da raça galgo afegão, apontado como sendo o primeiro do cão clonado do mundo. | Snuppy (Korean 스너피 a portmanteau of SNU and puppy also known as doggy born April 24, 2005) is an Afghan hound, credited with being the world's first cloned dog. |
| O American Pit Bull Terrier (APBT) ou simplesmente Pit Bull, é uma raça de cão de origem norte americana. | The American Pit Bull Terrier (APBT) is a medium sized, solidly built, short haired dog whose early ancestors came from England and Ireland. |
| Qualquer cão, seja ou não de raça, pode praticar o agility desde que suas condições de saúde assim o permitam. | Dog agility is a dog sport in which a handler directs a dog through an obstacle course in a race for both time and accuracy. |
| Características O cão d'água português é uma raça de tamanho mediano, de constituição forte e compacta e musculatura bem desenvolvida. | The Portuguese Water Dog is built of strong substantial bone well developed, neither refined nor coarse, and a solidly built, muscular body. |
| Ver também Cão Cão guia Cão ouvinte Cão antitanque Ligações externas | For example, Labrador retrievers are the favoured breed for the detection of explosives. |
| Os poucos criadores (nomeadamente Reynalton Canis) conseguiram reavivar o interesse pelo cão e na Segunda Guerra Mundial a raça novamente ganhou popularidade. | A few breeders (notably Reynalton Kennels) managed to revive interest in the dog and by World War II, the breed was once again doing well. |
| Não se aproximem do cão. | Don't go near the dog. |
| A menina gosta do cão. | The girl likes the dog. |
| Recentemente, a raça ganhou publicidade inesperada após a família do presidente dos EUA, Barack Obama, ser presenteada pelo falecido senador Edward Kennedy (Ted), com um cão de água português como mascote. | The Portuguese Water Dog has recently gained more fame by being the chosen breed of U.S. president Barack Obama, who has two of them, Bo and Sunny. |
| Todos empilhados na traseira do cão. | And they're maggoting happily in the dog's hindquarters there. |
| O gato não gosta do cão. | The cat doesn't like the dog. |
| Chow chow é uma raça canina originária da Mongolia, onde é chamada de Songshi Quan (鬆獅犬 Pinyin sōngshī quǎn), que significa literalmente cão leão empolado . | The Chow Chow (sometimes simply Chow) is a dog breed originally from northern China, where it is referred to as Songshi Quan (Pinyin sōngshī quǎn 鬆獅犬), which means puffy lion dog . |
| Este cão é nosso mascote do regimento. | This dog is our regimental mascot. |
| O nariz do cão é muito sensível. | A dog's nose is very sensitive. |
| Qual é o tamanho do teu cão? | How big is your dog? |
| O coelho saltou por cima do cão. | The rabbit jumped over the dog. |
| Isso é metade do peso do meu cão, Huxley. | That's half the weight of my dog, Huxley. |
| Ambos tu e eu devemos cuidar do cão. | Both you and I must take care of the dog. |
| O cão é o melhor amigo do homem. | Dog is man's best friend. |
| O cão é o melhor amigo do homem. | The dog is the human's best friend. |
| O cão é o melhor amigo do homem. | Dogs are man's best friends. |
| A Nelore é a raça do boi afrodescendente. | Brazil is the largest breeder of Nelore. |
| Teu cão morde? | Does your dog bite? |
| Tabagismo e Raça | Smoking and Race |
| E ficam apontando para o traseiro do cão por algum motivo, como se o cão tivesse um terceiro olho é ridículo. | They're making a hand signal in front of the dog's rectum for some reason, like the dog has a third eye there it's insane. |
| Na verdade, se você tiver um cão, faria mais sentido tomar o leite do cão a tomar o leite da vaca. | In fact, if you have a dog, it actually makes more sense to drink dog milk than cow milk. |
| Spitz japonês () é uma raça canina oriunda do Japão. | The is a small to medium breed of dog of the Spitz type. |
| Basicamente, emendamos um comportamento de baixa frequência um que o cão não queira fazer com um de alta frequência, chamado comportamento problema , ou hobby do cão algo que o cão goste de fazer. | Basically, we follow a low frequency behavior one the dog doesn't want to do by a high frequency behavior, commonly known as a behavior problem, or a dog hobby something the dog does like to do. |
| Os povos germânicos também referido como raça nórdica foram considerados a representação mais pura do arianismo e, portanto, a raça superior. | The Germanic peoples (the Nordic race) were considered the purest of the Aryan race, and therefore the master race. |
| Não alimente o cão. | Don't feed the dog. |
| Este cão é obediente. | This dog minds well. |
| Nosso cão raramente morde. | Our dog seldom bites. |
| Cuidado com o cão! | Beware of the dog! |
