Tradução de "raça pura" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Em Portugal esta raça de cavalo não existe sob a forma pura. | http apps.webofknowledge.com full_record.do? |
| Os povos germânicos também referido como raça nórdica foram considerados a representação mais pura do arianismo e, portanto, a raça superior. | The Germanic peoples (the Nordic race) were considered the purest of the Aryan race, and therefore the master race. |
| O conceito de uma raça ariana pura e a divisão social que muitas escrituras hindus recomendam seguindo o princípio de uma raça serviram para incitar ainda mais o conflito. | The idea of a pure Aryan race and the social division that many Hindu scriptures recommend based on one's race has pushed the conflict even further. |
| Como cães de raça pura, beagles foram sempre mais populares nos Estados Unidos e Canadá do que em seu país natal. | As purebred dogs, Beagles have always been more popular in the United States and Canada than in their native country England. |
| A ameaça mais grave é a cardiomiopatia hipertrófica felina (CMH), a doença cardíaca mais comum observada em gatos, seja de raça pura ou não. | The most severe threat is feline hypertrophic cardiomyopathy (HCM), the most common heart disease seen in cats, whether pure bred or not. |
| Naquele ano, o Partido Nazista anunciou oficialmente que somente as pessoas de descendência ariana pura rein arischer abkunft poderiam se tornar membros do partido se a pessoa tinha um cônjuge, também tinham que ser um ariano raça pura . | That year, the Nazi Party officially announced that only persons of pure Aryan descent rein arischer abkunft could become party members if the person had a spouse, they also had to be a racially pure Aryan. |
| Pura merda! | Pure shit! . |
| Nunca fui pura. | I never was pure. |
| É estimulação pura. | It's about stimulation. |
| Foi pura sorte. | It was pure luck. |
| É a pura verdade. | That's the absolute truth. |
| Aplasia Eritróide Pura (AEP) | Pure Red Cell Aplasia (PRCA) |
| Isso é pura blasfêmia! | This is downright blasphemy! |
| Crítica da Razão Pura . | Critique of Pure Reason . |
| Teoria pura do direito. | Doumas, L. A. |
| Tabagismo e Raça | Smoking and Race |
| É água potável e pura. | And this is pure drinking water. |
| Isso é a pura verdade. | That's the absolute truth. |
| Nós sobrevivemos por pura sorte. | We survived by sheer luck. |
| A matemática pura é religião. | Pure mathematics is religion. |
| A Forma Pura no Teatro. | Translate this into ... Romanian PUPIL. |
| Você escolheu uma raça específica, você descobriu algumas novas informações sobre essa raça. | You picked a particular breed, you learned some new information about the breed. |
| É um remanescente de uma raça de uma raça muito evoluída de animadores. | Is a remnant of a race of a very evolved race of entertainers. |
| Qual raça do cão? | What kind of dog? |
| Precisamos falar sobre raça. | We need to talk about Race. |
| É uma raça nova. | It's a new breed. |
| Essa é a mais pura verdade. | This is the straight truth, the righteous truth. |
| Agora acho que nunca fui pura. | I think now I never was pure. |
| Isso é pura perda de tempo. | That is a pure waste of time. |
| Indiferentemente, esta é a pura verdade. | The Truth About the Peace Treaties . |
| Quando pura tem composição química NaAlSi3O8. | The pure albite endmember has the formula NaAlSi3O8. |
| Na sua forma pura é transparente. | In pure form, it is transparent. |
| Poxa, qual raça de cão? | 110. Wow, what kind of dog? |
| Suas caudas, de maneira pura e simples. | It's tails, pure and simple. |
| Homem Eles é, pura questão de aparência. | Man They Yeah, it's all in the appearance. |
| Ela era jovem, pura, contente e inocente. | She was young, pure, joyful and naive. |
| O caráter como forma pura da personalidade. | O Caráter como Forma Pura da Personalidade. |
| Kiyomizu significa água límpida , ou água pura . | Kiyomizu means clear water , or pure water . |
| Os sobreviventes deste desastre fundaram a nova raça raiz, a ariana Ariana Segundo Blavatsky, a raça Ariana, a atual raça raiz, existe há aproximadamente 1 milhão de anos. | According to Blavatsky, the fifth root race is approximately one million years old, overlapping the fourth root race and the very first beginnings of the fifth root race were approximately in the middle of the fourth root race. |
| Nate Silver Raça afeta os votos? | Nate Silver Does race affect votes? |
| Não importa a raça ou etnia. | No matter the race or ethnicity. |
| Gatos daquela raça não tem rabo. | Cats of that breed have no tail. |
| Tudo o que fazemos juntos é pura invenção. | Whatever we do together is pure invention. |
| Uma outra acredita na pura transparência do conteúdo. | Another one which believes in the pure transparency of content. |
| Outro atributo do ardiloso é a pura sorte. | And another attribute of the trickster is smart luck. |
