Tradução de "raízes étnicas" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
Aspectos que os sócios no grupo podem compartilhar incluem interesses, valores, raízes étnicas ou linguísticas e parentesco. | Characteristics shared by members of a group may include interests, values, representations, ethnic or social background, and kinship ties. |
O subdesenvolvimento e o desleixo ou a repressão de certas regiões, religiões, culturas e minorias étnicas constituem muitas vezes as raízes do mal. | In many cases, the underdevelopment, neglect or suppression of certain regions, religions, cultures and ethnic minorities lie at the root of the evil. |
Diferenças étnicas | Ethnic differences |
Diferenças étnicas | 31 Ethnic differences |
Diferenças étnicas | 32 Ethnic differences |
Diferenças étnicas | 30 Ethnic differences |
Diferenças étnicas | Ethnic differences |
Populações étnicas | Ethnic populations |
Minorias étnicas | Ethnic minorities specify these needs be met. |
RAÍZES | Roots |
Informação pelas minorias étnicas | Information by ethnicmlnorltles mlnorltles |
Há relatos de variações étnicas. | There have been reports of ethnic variation. |
RACISMO E ΑΝΤΙ RACISMO NO DOMÍNIO DA CULTURA Preâmbulo Informação sobre as minorias étnicas Informação às minorias étnicas na rádio e na televisão Informação pelas minorias étnicas Conclusões | RACISM AND ANTI.RACISMIN THE CULTURALFIELD Foreword Information about ethnic minorities Information to ethnic minorities in radio and television . . |
Então são essas duas raízes, e estas são raízes verdadeiras, certo? | So these are the two roots, and these are true roots, right? |
raízes de mandioca. | manioc. |
com raízes nuas | bare rooted |
Raízes de mandioca | For uses other than the production of oil |
Raízes de ginseng | Rice starch |
Raízes de chicória | Other oil seeds and oleaginous fruits, whether or not broken |
Raízes de mandioca | Yoghurt |
Raízes de alcaçuz | Tea, whether or not flavoured |
Raízes de mandioca | Electric conductors, without coating |
Raízes de mandioca | Globe artichokes |
Raízes de ginseng | Manioc (cassava) starch |
Raízes de chicória | Sunflower seeds, whether or not broken |
Raízes de mandioca | Cultured milk, not concentrated or containing any sugar or other sweetening matter, unflavoured and not containing any fruits, nuts or cocoa (excluding buttermilk) |
Raízes de alcaçuz | Black tea (fermented) and partly fermented tea, in immediate packings of a content not exceeding 3 kg |
Raízes de mandioca | Agricultural tractors and forestry tractors |
Raízes de mandioca | Golf balls |
Raízes de ginseng | Customs duties on originating goods provided for in the staging category B1 are exempt from tariff elimination notwithstanding the above, as of the date this Agreement enters into force Ecuador shall not apply import duties for an annual aggregate quota of 800 metric tonnes, with a yearly increase of 24 metric tonnes from year one. |
Raízes de chicória | Narcissi |
Raízes de mandioca | Kidney beans, including white pea beans (Phaseolus vulgaris) |
Raízes de ginseng | Kentucky blue grass (Poa pratensis L.) seed |
Colonização das raízes | root colonisation, |
mudas, plantas e raízes de chicória, excepto as raízes da posição 1212 | Of a fat content, by weight, of more than 75 but less than 80 |
Objecto Pessoal pertencente a minorias étnicas | Subject Staff from ethnic minorities |
As oposições étnicas intensificaram se gravemente. | To date there has never been any genuine North South development policy. |
Todas as raízes de esta equação direita aqui será raízes cúbicas de 1. | All of the roots of this equation right here will be cube roots of 1. |
Família grande, raízes árabes. | Big family, Arabian roots. |
As raízes são estoloníferas. | The roots are stoloniferous. |
As raízes desenvolvem se. | Roots develop. |
Já criámos raízes aqui. | We've got our roots down. |
enxertadas, com raízes nuas | grafted, bare rooted |
Raízes As raízes linguísticas do dialeto grego comum estão evidentes desde os tempos antigos. | The linguistic roots of the Common Greek dialect had been unclear since ancient times. |
As revoltas étnicas levaram no a renunciar. | Under the chairmanship of Col. H.S. |
Pesquisas relacionadas : Questões étnicas - Linhas étnicas - Minorias étnicas - Relações étnicas - Estampas étnicas - Tribos étnicas - Identidades étnicas - Comunidades étnicas - Diferenças étnicas - Tensões étnicas - Minorias étnicas - Fronteiras étnicas - Minorias étnicas