Tradução de "raízes intelectuais" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| E os intelectuais? | How about intellectuals? |
| Os intelectuais da educação . | The Treason of the Intellectuals. |
| Assim, os intelectuais odeiam | So intellectuals hate |
| RAÍZES | Roots |
| Nossos desejos intelectuais são complexos. | Our intellectual desires are complex. |
| As comunidades intelectuais em ação. | The communities of intellect in action. |
| Corram, meus belos intelectuais, corram. | Do it! Run, my beautiful intellectuals run. |
| III. VALORIZAÇÃO DOS RECURSOS INTELECTUAIS | MANAGEMENT OF INTELLECTUAL RESOURCES |
| Eu sou um dos intelectuais. | I am one of the intellectuals. |
| Só para apreciadores e intelectuais. | Just for cats and intellectuals. |
| Os nossos desejos intelectuais são complexos. | Our intellectual desires are complex. |
| Então são essas duas raízes, e estas são raízes verdadeiras, certo? | So these are the two roots, and these are true roots, right? |
| raízes de mandioca. | manioc. |
| com raízes nuas | bare rooted |
| Raízes de mandioca | For uses other than the production of oil |
| Raízes de ginseng | Rice starch |
| Raízes de chicória | Other oil seeds and oleaginous fruits, whether or not broken |
| Raízes de mandioca | Yoghurt |
| Raízes de alcaçuz | Tea, whether or not flavoured |
| Raízes de mandioca | Electric conductors, without coating |
| Raízes de mandioca | Globe artichokes |
| Raízes de ginseng | Manioc (cassava) starch |
| Raízes de chicória | Sunflower seeds, whether or not broken |
| Raízes de mandioca | Cultured milk, not concentrated or containing any sugar or other sweetening matter, unflavoured and not containing any fruits, nuts or cocoa (excluding buttermilk) |
| Raízes de alcaçuz | Black tea (fermented) and partly fermented tea, in immediate packings of a content not exceeding 3 kg |
| Raízes de mandioca | Agricultural tractors and forestry tractors |
| Raízes de mandioca | Golf balls |
| Raízes de ginseng | Customs duties on originating goods provided for in the staging category B1 are exempt from tariff elimination notwithstanding the above, as of the date this Agreement enters into force Ecuador shall not apply import duties for an annual aggregate quota of 800 metric tonnes, with a yearly increase of 24 metric tonnes from year one. |
| Raízes de chicória | Narcissi |
| Raízes de mandioca | Kidney beans, including white pea beans (Phaseolus vulgaris) |
| Raízes de ginseng | Kentucky blue grass (Poa pratensis L.) seed |
| Colonização das raízes | root colonisation, |
| mudas, plantas e raízes de chicória, excepto as raízes da posição 1212 | Of a fat content, by weight, of more than 75 but less than 80 |
| Elas estão presas ao seus emblemas intelectuais. | They are stuck in their intellectual patch. |
| Eles tinham deficiências intelectuais profundas. Não falavam. | They had profound intellectual disabilities. |
| Presidente da associação dos intelectuais social democratas (1977 1995). | Chairman of the Cultural Workers' Social Democratic Association (1977 1995). |
| A designação serviços intelectuais deveria ser especificada. | The designation, 'intellectual services' should be specified. |
| Todas as raízes de esta equação direita aqui será raízes cúbicas de 1. | All of the roots of this equation right here will be cube roots of 1. |
| O historiador de arte inglês David Davies busca as raízes do estilo do mestre nas fontes intelectuais de sua educação greco cristãs e no mundo de suas lembranças sobre os aspectos litúrgicos e cerimoniais da Igreja Ortodoxa. | The English art historian David Davies seeks the roots of El Greco's style in the intellectual sources of his Greek Christian education and in the world of his recollections from the liturgical and ceremonial aspect of the Orthodox Church. |
| Família grande, raízes árabes. | Big family, Arabian roots. |
| As raízes são estoloníferas. | The roots are stoloniferous. |
| As raízes desenvolvem se. | Roots develop. |
| Já criámos raízes aqui. | We've got our roots down. |
| enxertadas, com raízes nuas | grafted, bare rooted |
| Além disto, alguns intelectuais laicos demonizaram a Irmandade. | Moreover, some secular intellectuals demonized the Brotherhood. |
Pesquisas relacionadas : Dificuldades Intelectuais - Habilidades Intelectuais - Capacidades Intelectuais - Serviços Intelectuais - Capacidades Intelectuais - Buscas Intelectuais - Atividades Intelectuais - Recursos Intelectuais - Ativos Intelectuais - Propriedades Intelectuais - Círculos Intelectuais - Gigantes Intelectuais - Direitos Propriedades Intelectuais
