Tradução de "railroad depot" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Autobus bus bus depot (Greyhound,etc. | For every 100 females, there were 91.4 males. |
| Fomos à Home Depot bem mais de cem vezes. | We went to Home Depot well over a hundred times. |
| Sativa foto de Dank Depot, CC BY NC 2.0. | Sativa photo by Dank Depot, CC BY NC 2.0. |
| Este naufragou levando um templo Romano pré fabricado da Home Depot. | This one sank carrying a prefabricated, Home Depot Roman temple. |
| A Alaska Railroad ( Ferrovia do Alasca ) conecta Seward e Fairbanks. | Fairbanks has a separate borough (the Fairbanks North Star Borough) and municipality (the City of Fairbanks). |
| De 1853 a 1860, outro notório cliente de Lincoln foi a Illinois Central Railroad . | From 1853 to 1860, another of Lincoln's largest clients was the Illinois Central Railroad. |
| Um solo elevado dá suporte ao Disneyland Railroad de bitola estreita, que circunavega pelo parque. | An elevated berm supports the narrow gauge Disneyland Railroad that circumnavigates the park. |
| Eles também tentaram atribuir lhe os males financeiros do New York, New Haven and Hartford Railroad. | They also attempted to attribute to him the financial ills of the New York, New Haven and Hartford Railroad. |
| O Old Administration Building abriga os dioramas de Grand Canyon e Primeval World visíveis na Disneyland Railroad. | The Old Administration Building additionally houses the Grand Canyon and Primeval World dioramas visible on the Disneyland Railroad. |
| Os apoiadores de Cleveland refizeram as alegações de que Blaine havia influenciado legislações a favor da Little Rock and Fort Smith Railroad e Union Pacific Railroad corruptamente, e que mais tarde lucrou com a venda de títulos que ele tinha nas duas companhias. | Cleveland's supporters rehashed the old allegations that Blaine had corruptly influenced legislation in favor of the Little Rock and Fort Smith Railroad and the Union Pacific Railway, later profiting on the sale of bonds he owned in both companies. |
| A cidade também é a sede regional e nacional de empresas como MOL, Aegon, Perfetti Van Melle, Bechtel, Friesland Foods, Office Depot, Genpact e New Yorker. | The city houses regional or national headquarters of MOL, Aegon, Emerson, De'Longhi, Bechtel, FrieslandCampina, Office Depot, Genpact and New Yorker. |
| Julia Tuttle posteriormente convenceu Henry Flagler, um magnata ferro rodoviário, a fim de expandir sua Florida East Coast Railroad para a região. | Julia Tuttle subsequently convinced Henry Flagler, a railroad tycoon, to expand his Florida East Coast Railway to the region, for which she became known as the mother of Miami. |
| A cena do ônibus de transporte de prisioneiros e o acidente de trem foram feitas na Great Smoky Mountains Railroad, perto de Dillsboro. | The scene involving Kimble's prison transport bus and a freight train wreck was filmed along the Great Smoky Mountains Railroad just outside of Dillsboro, North Carolina. |
| Atualmente, apenas uma ferrovia está em operação no Havaí, uma ferrovia de cunho turístico, na ilha de Maui, a Lahaina Kaanapali and Pacific Railroad. | Currently there is passenger ferry service in Maui County between Molokai and Maui, and between Lanai and Maui, though neither of these takes vehicles. |
| MIT Campus (Área 2) é delimitada a norte pela Broadway, no sul e leste pelo rio Charles, ea oeste pelas trilhas Railroad Grand Junction. | MIT Campus (Area 2) is bordered on the north by Broadway, on the south and east by the Charles River, and on the west by the Grand Junction Railroad tracks. |
| Cada trem da virada do século XIX parte da estação na Main Street em uma excursão que inclui paradas programdas em New Orleans Square Station Toontown Depot e Tomorrowland Station. | Each turn of the 19th Century train departs Main Street Station on an excursion that includes scheduled station stops at New Orleans Square Station Toontown Depot and Tomorrowland Station. |
| Shows e atrações incluem Big Thunder Mountain Railroad, o Mark Twain Riverboat, o Sailing Ship Columbia, Pirate's Lair on Tom Sawyer Island, e Frontierland Shootin' Exposition. | Entertainment and attractions include Big Thunder Mountain Railroad, the Mark Twain Riverboat, the Sailing Ship Columbia, Pirate's Lair on Tom Sawyer Island, and Frontierland Shootin' Exposition. |
| Cambridgeport (Área 5) é limitado ao norte pela Massachusetts Avenue, ao sul pelo rio Charles, a oeste pelo rio Street, e no leste pelos trilhos Railroad Grand Junction. | Cambridgeport (Area 5) is bordered on the north by Massachusetts Avenue, on the south by the Charles River, on the west by River Street, and on the east by the Grand Junction Railroad tracks. |
| Os trens de parque mais antigos que operavam apenas em linhas dentro da área do parque, como o Zephyr Railroad no Dorney Park, eram em sua maioria personalizados. | The earliest park trains that only operated on lines within the park's boundaries, such as the one on the Zephyr Railroad in Dorney Park, were mostly custom built. |
| Outros exemplos de Surowiecki o capitalista de risco Tom Perkins e Kenneth Langone, o co fundador da Home Depot, ambos compararam os ataques populistas dirigidos aos ricos aos ataques dos Nazis contra os Judeus . | Other examples from Surowiecki the venture capitalist Tom Perkins and Kenneth Langone, the co founder of Home Depot, both compared populist attacks on the wealthy to the Nazis attacks on the Jews. |
| A questão política delicada surgiu sobre a corretora de Moore e Schley, que estava profundamente envolvida em um grupo especulativo no estoque do Tennessee Coal, Iron and Railroad Company. | A delicate political issue arose regarding the brokerage firm of Moore and Schley, which was deeply involved in a speculative pool in the stock of the Tennessee Coal, Iron and Railroad Company. |
| A aprovação do Homestead Act e os Pacific Railroad Acts somente foi possível devido à ausência de congressistas e senadores do Sul que eram contrários às medidas na década de 1850. | The passage of the Homestead Act and the Pacific Railway Acts was made possible by the absence of Southern congressmen and senators who had opposed the measures in the 1850s. |
| A primeira linha de bonde , desenvolvido pelo irlandês americano John Stephenson, foi a Nova York and Harlem Railroad, que decorreu ao longo do Bowery e a Quarta Avenida, em Nova York. | The first streetcar line, developed by Irish born John Stephenson, was the New York and Harlem Railroad's Fourth Avenue Line which ran along The Bowery and Fourth Avenue in New York City. |
| Estes incluem East Cambridge (Área 1) é limitado ao norte pela fronteira Somerville, a leste pelo rio Charles, a sul pela Broadway e Main Street, e no oeste pelas trilhas Railroad Grand Junction. | These neighborhoods include East Cambridge (Area 1) is bordered on the north by the Somerville border, on the east by the Charles River, on the south by Broadway and Main Street, and on the west by the Grand Junction Railroad tracks. |
| Logo depois de ganhar 145 000 dólares em uma ação judicial contra a New York Central Railroad, em 14 de fevereiro de 1968, Hutton Gibson se mudou com sua família para Sydney, Austrália. | His father was awarded US 145,000 in a work related injury lawsuit against New York Central Railroad on February 14, 1968 and soon afterwards relocated the family to West Pymble, Sydney. |
| A escolha da cidade de Leavenworth, Kansas, para a ponte ferroviária da Hannibal and St. Joseph Railroad sobre o rio Missouri, provocou um crescimento de população depois de 1869, quando a ponte foi aberta. | The selection of the city over Leavenworth, Kansas, for the Hannibal St. Joseph Railroad bridge over the Missouri River brought about significant growth. |
| Rodeando a Disneyland e fornecendo um grande tour circular, está a Disneyland Railroad (DRR), uma ferrovia que consiste de cinco locomotivas a vapor, além de três trens de passageiros e um trem de frete que carrega passageiros. | Encircling Disneyland and providing a grand circle tour is the Disneyland Railroad (DRR), a narrow gauge short line railway consisting of five oil fired and steam powered locomotives, in addition to three passenger trains and one passenger carrying freight train. |
| Em 1851, Lincoln representou a companhia ferroviária Alton Sangamon Railroad em uma disputa com um de seus acionistas, James A. Barret, que tinha se negado a comprar ações da ferrovia como prometido, sob o argumento de que a empresa mudou as rotas de trens originalmente traçadas. | In 1851, he represented the Alton Sangamon Railroad in a dispute with one of its shareholders, James A. Barret, who had refused to pay the balance on his pledge to buy shares in the railroad on the grounds that the company had changed its original train route. |
| O Serviço Nacional de Parques dos Estados Unidos, que administra, a rede Nacional para a Liberdade Underground Railroad, está a trabalhar com o Museu e Centro de Pesquisas Africano (ABAC) em Nassau no desenvolvimento a identificar Red Bays como o sítio relacionado à procura da liberdade aos escravos americanos. | The United States' National Park Service, which administers the National Underground Railroad Network to Freedom, is working with the African Bahamanian Museum and Research Center (ABAC) in Nassau on development to identify Red Bays as a site related to American slaves' search for freedom. |
| Então, ele surgiu com essa ideia de criar uma re respiradora, com um purificador de CO2 que era basicamente um tubo da Home Depot , com um balão colado com silver tape, que ele achou que poderia ser colocado dentro de mim, e de alguma forma ser capaz de circular o ar e re respirá lo com esse coisa em mim. | So, he came up with this idea of creating a rebreather, with a CO2 scrubber, which was basically a tube from Home Depot, with a balloon duct taped to it, that he thought we could put inside of me, and somehow be able to circulate the air and rebreathe with this thing in me. |
| Influenciado pelo Tratado de Livre Comércio assinado entre Canadá e os Estados Unidps em 1989, que removia restrições entre o comércio entre ambos os países, a expansão da Canadian Pacific continuou no começo da década de 1990 a CP Rail retomou o controle da Soo Line em 1990 e comprou a Delaware and Hudson Railroad, em 1991. | Influenced by the Canada U.S. Free Trade Agreement of 1989 which liberalized trade between the two nations, the CPR's expansion continued during the early 1990s CP Rail gained full control of the Soo Line in 1990, and bought the Delaware and Hudson Railway in 1991. |
| O rascunho mais antigo documentado dos planos de Disney foram enviados como um memorando para o designer de produção Dick Kelsey em 31 de agosto de 1948, no qual ele era chamado de Mickey Mouse Park , baseado em notas que Walt fez durante a viagem dele com Ward Kimball para a Chicago Railroad Fair no mesmo mês, com uma parada de dois dias no The Henry Ford Museum de Henry Ford, um local com atrações com uma Main Street e barcos a vapor, que ele havia visitado oito anos antes. | The earliest documented draft of Disney's plans was sent as a memo to studio production designer Dick Kelsey on August 31, 1948, where it was referred to as a Mickey Mouse Park , based on notes Walt made during his and Ward Kimball's trip to Chicago Railroad Fair the same month, with a two day stop inHenry Ford's Museum and Greenfield Village, a place with attractions like a Main Street and steamboat rides, which he had visited eight years earlier. |