Tradução de "rangers" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Ligações externas Power Rangers Wiki Power Rangers Central | Psycho Blue Portrayed and voiced by Wally Wingert (uncredited). |
| Power Rangers in Space (br Power Rangers no Espaço) é a sexta temporada da série de televisão Power Rangers , baseada em Megaranger . | Power Rangers in Space is an American television series and the sixth season of the Power Rangers franchise, based on the Super Sentai series Denji Sentai Megaranger . |
| Power Rangers Turbo é a quinta temporada de Power Rangers, baseada em Carranger . | Power Rangers Turbo is the fifth season of the American children's television series Power Rangers. |
| Recorde de público contra o Rangers em casa 92.000 contra o Rangers em 1938. | Official attendance 136,505 Record home attendance 92,000 against Rangers on 1 January 1938. |
| Power Rangers O Filme (ou Mighty Morphin Power Rangers The Movie, o nome original) é o primeiro filme de Power Rangers, baseado em Ninja Sentai Kakuranger. | Mighty Morphin Power Rangers The Movie (also known as Power Rangers The Movie) is a 1995 American superhero film based on the television series Mighty Morphin Power Rangers . |
| Gosto muito de assistir Power Rangers! | I really like to watch Power Rangers! |
| Power Rangers Dino Trovão (ou Power Rangers Dino Thunder, o nome original) é a décima segunda temporada de Power Rangers, sendo uma adaptação de Abaranger para o público norte americano. | Conner gains the power of the Tyrannozord (based on the Tyrannosaurus), as well as super speed Ethan gains the power of the Tricerazord (based on the Triceratops), as well as the ability to make his skin invulnerable and Kira gains the power of the Pterazord (based on the Pteranodon), as well as a sonic scream. |
| Power Rangers Zeo é a quarta temporada de Power Rangers, baseada na série Super Sentai da Toei Company Ohranger. | Power Rangers Zeo is an American television series and the fourth season of the Power Rangers franchise, based on the Super Sentai series Chōriki Sentai Ohranger . |
| Eu gosto muito de assistir Power Rangers! | I really like to watch Power Rangers! |
| Zordon chamou os Rangers para proteger Lerigot. | Zordon sends Tommy and Kat to Africa in search of Lerigot. |
| 75º Regimento de Rangers do Exército dos EUA). | the Fusiliers, the Parachute Regiment (British Army), and the U.S. Army 75th Ranger Regiment. |
| No fim, reside em Mirinoi junto com os rangers. | After this the colonists settle on Mirinoi as the series ends. |
| Tommy é o Ranger Lendário e mentor dos Dino Rangers. | James Napier as Conner McKnight, the Red Dino Ranger and Triassic Ranger. |
| Power Rangers, Tartarugas Ninja e Barney popularizam se entre as crianças. | Women reach great heights of power in the U.S. government. |
| No Madison Square Garden, após partida contra os Rangers, em 23 de dezembro de 1979, um torcedor dos Rangers começou a agredir com tacos de madeira Stan Jonathan. | At Madison Square Garden on December 23, 1979, a New York Rangers fan stole Stan Jonathan's stick, hitting him with it during a post game scrum. |
| E cada Ranger recebe a mesma promessa de cada um dos outros Rangers. | And every Ranger gets that same promise from every other Ranger. |
| Os Rangers também contrataram Pavel Bure no final de 2001, vindo dos Panthers. | The Rangers also acquired Pavel Bure late in the 2001 02 season from the Florida Panthers. |
| Ao final da temporada de 2000 01 os Rangers fizeram muitas contratações de peso. | By the end of the 2000 01 season, the Rangers had landed a lot of star power. |
| Na virada do século, o Rangers venceu duas ligas e três copas da Escócia. | By the start of the 20th century, Rangers had won two league titles and three Scottish Cups. |
| Em 1929 os Bruins levaram a sua primeira Copa após ganhar do New York Rangers. | In 1929 the Bruins defeated the New York Rangers to win their first Stanley Cup. |
| Os Capitals em seguida avançaram para a segunda rodada para enfrentar o New York Rangers. | The Capitals then advanced to the second round to face the top seeded New York Rangers. |
| Ele representa para o Ranger Dourado o que o Cristal Zeo representa os Power Rangers. | Thomas Tommy Oliver was Zeo Ranger V as well as the Green Ranger and the White Ranger. |
| Os Rangers trouxeram com sucesso para o lado do bem, e têm agora como aliados. | Allies Wendee Lee as the voice of Alpha 6 Julie Maddalena as the voice of D.E.C.A. |
| O design do 2º kit do Rangers mudou muito mais que o tradicional 1º kit. | The basic design of Rangers away strips has changed far more than the traditional home strip. |
| Smythe assume especial prazer em derrotar o Rangers esse ano, ele tinha sido contratado como o primeiro treinador e gerente geral do Rangers em sua temporada inaugural (1926 27), mas havia sido despedido antes da temporada. | Smythe took particular pleasure in defeating the Rangers that year he had been tapped as the Rangers' first general manager and coach in the Rangers' inaugural season (1926 27), but had been fired in a dispute with Madison Square Garden management before the season. |
| Em maio de 2010, a Saban recuperou os direitos da marca Power Rangers, e voltou a ser exibido na Nickelodeon nos Estados Unidos em 7 de fevereiro de 2011, reabrindo a franquia ocidental com Power Rangers Samurai . | On May 12, 2010, it was announced that Saban bought back the rights to the Power Rangers franchise and planned to premiere a new season based on Samurai Sentai Shinkenger on the Nickelodeon network. |
| No começo tentou destruir os Dino Zords, mas depois se uniu aos Rangers juntamente a Tommy. | It is during this time that the Rangers acquire their most powerful Zords ever the Shogunzords. |
| Os Rangers alienígenas eram os protetores do planeta Aquitar e amigos de Zordon e Alpha 5. | All the while, the Aquitian Rangers, Billy, Zordon, and Alpha 5 fend off the forces of Lord Zedd and Rita. |
| Em 1967, juntou se aos Rangers por 65,000, considerado uma transferência recorde entre dois clubes escocesses. | He then joined Rangers for 65,000, then a record fee for a transfer between two Scottish clubs. |
| Sailor Moon também é comparado a Power Rangers , Buffy the Vampire Slayer e Sabrina, the Teenage Witch . | Sailor Moon has also been compared with Mighty Morphin Power Rangers , Buffy the Vampire Slayer and Sabrina, the Teenage Witch . |
| O New York Rangers é um time de hóquei no gelo baseado em Nova York, Estados Unidos. | The New York Rangers are a professional ice hockey team based in the borough of Manhattan in New York City. |
| Eles derrotaram os Islanders na primeira rodada, mas foram eliminados na segunda rodada pelo New York Rangers. | They defeated the Islanders in the first round but were eliminated in the second round by the New York Rangers. |
| Infelizmente, os Cyclobots descobrem que a Torre do Relógio é o esconderijo dos Rangers e invadem na. | Both Ransik and the Rangers are well aware of its contents, and make attempts to retrieve it. |
| Era a primeira vez em quinze anos que a liga não era vencida pelo Rangers ou Celtic. | It was the first time in fifteen years that the league had not been won by either Rangers or Celtic. |
| Anteriormente, os Pilgrims tinham sido batidos por 2 1 pelo Berlin Rangers, na cidade agora conhecida como Kitchener. | Earlier the Pilgrims had been beaten 2 1 by Berlin Rangers, in the city now known as Kitchener. |
| Com o sucesso de Power Rangers, a série gerou uma franquia que se mantém até os dias atuais. | He did not create any further Sentai Series after his second, J.A.K.Q. |
| Os Bruins trocaram Esposito e Carol Vadnais com os Rangers por Brad Park, Jean Ratelle e Joe Zanussi. | Continuing with Cherry's rebuilding of the team, the Bruins traded Esposito and Carol Vadnais for Brad Park, Jean Ratelle and Joe Zanussi to the Rangers. |
| Rangers Football Club é um clube de futebol de Glasgow, na Escócia, e jogava na Premier League Escocesa. | Rangers Football Club are a football club in Glasgow, Scotland, which plays in the Scottish Championship, the second tier of the Scottish Professional Football League. |
| A presença no jogo de halflings, elfos, meio elfos, anões, orcs, rangers e afins, estabelecer comparações com essas obras. | The presence in the game of halflings, elves, half elves, dwarves, orcs, rangers, and the like, draw comparisons to these works. |
| No entanto, os trajes de Kakuranger foram posteriormente utilizados para os personagens título da minissérie, Mighty Morphin Alien Rangers . | However the Kakuranger costumes were later used for the title characters of the mini series, Mighty Morphin Alien Rangers . |
| Os Rangers chegaram aos playoffs naquele ano, mas acabaram perdendo para o Washington Capitals por 4 jogos a 1. | It was the second time in three years that the Capitals eliminated the Rangers from the playoffs. |
| Na década de 1960 os Rangers passaram por uma renovação que acompanhou a reconstrução do Madison Square Garden em 1968. | However, the team was rejuvenated in the late 1960s, symbolized by moving into the fourth version of Madison Square Garden in 1968. |
| A série foi novamente em sete jogos, terminando com uma vitória por 2 1 dos Rangers no Madison Square Garden. | The series again went seven games, ending with a 2 1 Rangers victory at Madison Square Garden. |
| Jato do Tempo br O Jato do Tempo leva todos os cinco Rangers da Força do Tempo até o Megazord. | Eventually, the Rangers begin receiving help from an unseen ally from the future in the form of the Time Shadow Megazord. |
| Ele depois co possuiu o time de beisebol Texas Rangers, após derrotar Ann Richards nas eleições governamentais do Texas de 1994. | He later co owned the Texas Rangers baseball team before defeating Ann Richards in the 1994 Texas gubernatorial election. |
