Tradução de "raquete" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Raquete - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Marido A raquete da batedeira? | The mixer's flat beater? |
| A guerra é uma raquete. | War is a racket. |
| Alguém roubou minha raquete de tênis. | Someone stole my tennis racket. |
| Escolha a raquete que você mais gosta. | Choose your favorite racket. |
| Ele segurou firmemente a raquete de tênis. | He gripped the tennis racket tightly. |
| Tom comprou uma raquete de tênis nova. | Tom bought a new tennis racket. |
| Não toco numa raquete de tênis há anos. | I haven't touched a tennis racket in years. |
| Posso pegar sua raquete de tênis emprestada hoje? | Can I borrow your tennis racket today? |
| Mas se tiver a raquete facilita um pouco. | Or... you could buy it but if you do have the flat beater it will be easier. |
| Tom esqueceu se de trazer sua raquete de tênis. | Tom forgot to bring his tennis racket. |
| Eu estou usando o módulo da Raquete da batedeira... | I'm using the mixer's flat beater mode... |
| A raquete soou como o lugar estava sendo rasgado. | The racket sounded like the place was being ripped apart. |
| Mande me uma raquete e os meus calçados de tênis. | Send me a racket and my tennis shoes. |
| Você sabe onde George comprou a raquete de tênis dele? | Do you know where George bought his tennis racket? |
| Era tão míope que mal via a ponta da raquete, | The poor darling. He was so shortsighted, he could barely see the end of the racket... let alone the ball. |
| Tom não consegue se lembrar qual raquete de pingue pongue é a sua. | Tom can't remember which ping pong paddle is his. |
| A cauda é muito longa com uma ponta exposta em forma de raquete. | The tail is very long with a bare shafted racket tip. |
| O melhor que ele podia fazer era operar sua raquete em três distritos | The best he could do was to operate his racket in three districts |
| Para a próxima venho de andas, de casaca e de raquete de ténis. | Next time I'll come on stilts, wear a white tie and carry a tennis racket. |
| A Europa deixou se aparafu sar aos Estados Unidos com mil parafusos tal como um challenger shuttle a uma raquete americana. | Europe has allowed herself to become attached to the United States by a thousand fastenings, like a Chal lenger shuttle on an American rocket. |
| E então você entra em alguma raquete onde você está a vender seguro e eles têm esse contingente para fazer. | And then you get into some racket where you're selling insurance and they've got that quota to make. |
| Os jogadores ficam de frente para a parede, alternando saques com uma raquete encordoada amarrada ao pulso para não escapar da mão. | Pinches normally strike the side wall towards the front part of the court, often within a few inches from the front wall. |
| Na famosa prisão da Fleet, em Londres, alguns presos praticavam uma variante do ténis, rebatendo, com raquete, a bola contra as paredes. | The players must alternate in striking the ball with their racquet and hit the ball onto the playable surfaces of the four walls of the court. |
| E ele é em grande parte promovido por suas capacidades de sensor de movimento, então você pode balançar uma raquete de tênis, ou um taco de baseball. | And it's mostly advertised for its motion sensor capabilities so you can swing a tennis racket, or hit a baseball bat. |
| E é principalmente publicitado pelas suas capacidades de captação de movimento, e portanto vocês podem oscilar um raquete de tenis, ou jogar com um taco de basebol. | And it's mostly advertised for its motion sensing capabilities so you can swing a tennis racket, or hit a baseball bat. |
| O jogador controla uma paleta (barra vertical) no jogo movendo a verticalmente no lado esquerdo da tela, e compete contra o computador ou outro jogador que controlam uma segunda raquete no lado oposto. | The player controls an in game paddle by moving it vertically across the left side of the screen, and can compete against either a computer controlled opponent or another player controlling a second paddle on the opposing side. |
| Todas as minhas colegas de escola estavam a ser embonecadas para se casarem com um grande dote. E eu ia para a escola com uma raquete de ténis a fazer todo o tipo de actividades extracurriculares. | Because all of my best school friends were getting dolled up to get married with a lot of dowry, and here I was with a tennis racket and going to school and doing all kinds of extracurricular activities. |
| Porque todas as minhas melhores amigas da escola estavam sendo embonecadas para casarem se com por um grande dote, e lá estava eu com uma raquete de tênis indo à escola e fazendo todo tipo de atividade extracurricular. | Because all of my best school friends were getting dolled up to get married with a lot of dowry, and here I was with a tennis racket and going to school and doing all kinds of extracurricular activities. |
| A pelota basca é um esporte jogado com uma bola que é batida com a mão, uma raquete, um bastão de madeira ou uma cesta, contra uma parede (o frontão, em castelhano frontón ) ou, mais tradicionalmente, entre duas equipas frente a frente separadas por uma linha no chão ou por uma rede. | Basque pelota ( pilota in the original Basque language also pelota vasca in Spanish, pelote basque in French) is the name for a variety of court sports played with a ball using one's hand, a racket, a wooden bat or a basket, against a wall ( frontis or Fronton ) or, more traditionally, with two teams face to face separated by a line on the ground or a net. |
| Num dos primeiros estatutos do clube, ele era assim definido Sobre uma âncora, tendo no braço a data 13 de maio de 1905, apoiada sobre um par de remos cruzando com um mastro contendo flâmulas descendentes e um croquete, um salva vidas, tendo no centro uma bola de futebol entre um pau de críquete e uma raquete de tênis, cruzados, e encimada pelas letras SCR, entrelaçados em monograma e, no corpo, escrito Sport Club Recife . | In one of the first statutes of the club he was well defined About an anchor, and arm the date May 13, 1905, based on a pair of oars crossed with a mast containing descendants streamers and a croquette, a lifeguard, and in center a football between a cricket and stick a tennis racket, crossed and surmounted by the letters SCR, interlaced monogram and the body, writing Sport Club Recife. |
Pesquisas relacionadas : Raquete De Proteção - Raquete De Squash - Raquete De Squash - Esportes De Raquete - Raquete De Tenis - Esportes De Raquete - Clube De Raquete - Raquete De Badminton - Raquete De Badminton - Fazer Uma Raquete - Raquete De Tênis - Fazendo Uma Raquete - Raquete De Ping-pong - Raquete De Ténis De Mesa
