Tradução de "reacções mistas" para o idioma inglês:

Dicionário Português-Inglês

Palavras-chave : Reactions Responses Reaction Allergic Chemical

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Apesar do sucesso comercial, Make Believe teve reacções mistas a partir dos críticos, recebendo uma média de 52 pontos no colector de avaliações Metacritic .	Despite commercial success, Make Believe got a mixed reception from critics, receiving an average score of 52 on review collator Metacritic.
O jogo recebeu críticas mistas.	The game received mixed reviews.
Outras reações têm sido mistas.	Other reactions have been mixed.
O filme recebeu críticas mistas.	It received mixed reviews.
Simulações de reacções químicas	simulations of chemical reactions
Edite estruturas e reacções quimicas	Edit chemical structures and reactions
Na blogosfera local, as reações foram mistas.	On the local blogosphere, there were mixed reactions.
Como meio termo temos as economias mistas.	In between are mixed economies.
As críticas sobre a jogabilidade foram mistas.	Reviews of the gameplay have been mixed.
Tais respostas seriam graves reacções dramáticas.	Such responses would be serious overreactions.
Ligações externas Reacções orgânicas de eliminação	See Also E1cB elimination reaction References
O filme obteve mundialmente críticas mistas, dividindo opiniões.	The film opened the 2008 Cannes Film Festival.
Love Life recebeu avaliações mistas dos críticos musicais.	Love Life received mixed reviews from music critics.
Estas reacções formam o aldeído fosfoglicérico (PGAL).	REDIRECT Light independent reactions Calvin Cycle
Ver Também Artes marciais mistas Wrestling profissional Ligações externas	The Greatest Boxing Stories Ever Told Thirty Six Incredible Tales from the Ring .
Recepção Mr. Mrs. Smith recebeu críticas mistas dos críticos.	Reception Mr. Mrs. Smith received mixed to positive reviews from critics.
e não implica reacções mecânicas de política 47	and which does not imply mechanical policy responses
Abaixo estão algumas reacções imediatas, seleccionadas pelo letscorp	Below are some immediate reactions selected by letscorp
No twitter, as reacções foram também de repúdio	On Twitter, the reactions also critical of the decision
As reacções de oxidação podem produzir radicais livres.	Oxidation reactions can produce free radicals.
O álbum recebeu críticas mistas e pouco tocadas nas rádios.	The album received mixed reviews and limited radio play.
Críticas sobre o final da série foram mistas a positivas.	Reviews of the series finale were mixed.
Resposta da crítica O filme recebeu críticas mistas dos críticos.	Critical response The film received mixed reviews from critics.
O álbum recebeu críticas mistas e jogo de rádio limitado.	The album received mixed reviews and limited radio play.
Houve outras reacções consideradas igualmente chocantes pelos norte americanos.	Other responses appall many in the US as well.
Os para hidroxibenzoatos podem causar reacções alérgicas (possivelmente retardadas).	Parahydroxybenzoates may cause allergic reactions (possibly delayed).
Foram recebidas 77 reacções em resposta a esta consulta .	77 submissions were received in response to this consultation .
As reacções diferem de país para país, é claro.	Reactions differ across countries, of course.
De repente o Twitter foi inundado de reacções como	Twitter was suddenly flooded with reactions like this
Estas reacções são mediadas pelos linfócitos, monócitoss e macrófagos.	These reactions are mediated by T cells, monocytes, and macrophages.
As tendências orçamentais para 2013 são mistas, mas negativas na generalidade.	The fiscal trends for 2013 are mixed, but negative overall.
Recepção da crítica No hemisfério ocidental, o filme recebeu críticas mistas.	Reception In the Western hemisphere, the film received mixed reviews.
Daniel Puder, um lutador de artes marciais mistas, aceitou o desafio.	Daniel Puder, an American professional mixed martial artist, accepted Angle's challenge.
A decisão gerou reações mistas nas redes sociais, de críticas a elogios.	This order shows the power of citizen involvement in policymaking.
Em seu lançamento, Rendition teve pouco sucesso comercial, e recebeu críticas mistas.	Upon its release, Rendition was less commercially successful, and received mixed reviews.
Os críticos tiveram opiniões mistas sobre o sistema de camuflagem do jogo.	Reviewers had mixed opinions about the game's camouflage system.
Recepção Resposta da crítica Dumb and Dumber recebeu críticas mistas dos críticos.	Reception Critical response Dumb and Dumber received mixed reviews from film critics.
In Utero recebeu aclamação dos críticos, embora algumas das análises fossem mistas.	In Utero received acclaim from critics, although some reviews were mixed.
O álbum foi recebido com críticas mistas, mas na sua maioria positivas.	The album was met with mixed, but mostly positive, reviews.
Recepção da crítica O filme recebeu mistas com críticas positivas dos críticos.	Critical reception The film received mixed to positive reviews from critics.
Em casos raros foram referidas reacções de hipersensibilidade, incluindo edema, principalmente	Hypersensitivity reactions have been reported in rare cases, including swelling, mainly in the
As pessoas sentiram o gosto pela política conduzida por reacções intensas.	People have had a taste of politics conducted by firestorm.
Muitas das reacções ao meu livro tendem a confirmar esta convicção.	Many of the reactions to my book tend to confirm that belief.
Após seu lançamento, Fallen recebeu críticas mistas e positivas por críticos da música.	Upon its release, Fallen received mixed to positive reviews from music critics.
As reacções químicas do metabolismo estão organizadas em vias metabólicas, que são sequências de reacções em que o produto de uma reacção é utilizado como reagente na reacção seguinte.	The chemical reactions of metabolism are organized into metabolic pathways, in which one chemical is transformed through a series of steps into another chemical, by a sequence of enzymes.

Display this page in English