Tradução de "recebendo o produto" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Está recebendo muitas verbas. Está recebendo muitas verbas.
It is being funded very very in a big way.
Eu o estou recebendo claramente.
I read you five by five.
O produto exterior e o produto escalar podem ser combinados para formarem o produto de Clifford.
The wedge product and dot product can be combined (through summation) to form the geometric product.
Eles estão recebendo esteróides.
They are getting steroids.
Estou recebendo muitas reclamações.
I'm getting a lot of complaints.
Na topologia produto, o fechamento de um produto de subconjuntos é igual a o produto dos fechamentos.
In the product topology, the closure of a product of subsets is equal to the product of the closures.
O macaco está recebendo mais informação detalhada destas superfícies
The monkey is getting more detailed information from these surfaces.
O Tom tem estado recebendo umas ameaças de morte.
Tom has been receiving death threats.
O Produto categorial é uma generalização categorial do produto cartesiano.
This operation on morphisms is called cartesian product of morphisms.
Continuo recebendo e mails indesejados.
I keep getting spam email.
Continuo recebendo e mails indesejados.
I keep receiving unwanted emails.
Não estou recebendo chamadas agora.
I'm not taking calls right now.
Ele está recebendo um beijo.
He's getting a kiss.
A cidade acabou recebendo o mesmo nome que o do castelo.
The city takes its name from that of the castle.
o produto cartesiano de topologias é uma topologia, a topologia produto.
Instead, the categorical product is known as the tensor product of graphs.
O produto escalar sobre o espaço vetorial formula_19 dado por formula_20é um produto interno.
For real random variables and , the expected value of their product formula_35 is an inner product.
Eles não estão recebendo o suficiente, então não se moverão.
They're not getting enough, so they're not going to move.
Estamos recebendo ótimas palestras de volta.
We're getting great talks back from them.
Esse concedido, Acker ficou recebendo pensão.
The divorce was granted with Acker receiving alimony.
Desvio no produto diferença entre o nível do produto observado e potencial de uma economia , em percentagem do produto potencial .
Economic and Monetary Union ( EMU ) the Treaty describes the process of achieving Economic and Monetary Union in the European Union in three stages .
Foi fundada em 1650 por Frederico III, recebendo o seu nome.
It was founded in 1650 by Frederick III, after whom it was named.
Seus empregados estão recebendo inspiração deste esforço.
His employees are inspired by the effort.
Queríamos nos comunicar enviando e recebendo informações.
We wanted to communicate in a two way form of communication.
Estamos recebendo ainda uma dose de UVA.
We're still getting a dose of UVA.
Porque eles estavam recebendo isto de fora.
Because they were getting it from abroad.
Esse sou eu, recebendo uma lavagem nasal.
That's me, getting a nasal lavage.
Ela, por sua vez, vem recebendo ameaças.
She, in turn, began receiving threats.
O produto era um avião.
The product was that airplane.
formula_10 é o produto interno.
formula_10 is the vector dot product.
Está recebendo mensagens da visão dizendo que o fantasma está de volta
It's getting messages from vision saying the phantom is back.
Com o aval da liderança política, a tecnologia está recebendo atenção séria.
Political leadership permitting, technology is getting some serious attention.
Ela estudou botânica, recebendo o grau de Bachelor of Science em 1923.
She studied botany, receiving a BSc in 1923.
Friedman escolheu a segunda, assim recebendo o título de mestre em 1933.
Friedman chose the latter, thus earning a Master of Arts degree in 1933.
Mesmo recebendo ótimas críticas, o filme não foi um sucesso de bilheteria.
The film was released in 2007 like The Incredibles , the film was another critical and box office success.
Você pode hoje baixar um produto com um software deste, ver o produto em 3D.
You can today download a product with software like this, view the product in 3D.
O produto escalar, comumente usado na geometria euclidiana, é um caso especial de produto interno.
In linear algebra, an inner product space is a vector space with an additional structure called an inner product.
Guardando um tigela de comida e recebendo esmolas?
By holding the begging bowl and receiving alms?
Recebendo esta mensagem foi como ganhar um abraço.
Getting that text was like getting a hug.
Mas acabei recebendo uma ótima proposta de trabalho.
But I actually walked away with a great job offer.
O café é o principal produto brasileiro.
Coffee is Brazil's main product.
O principal produto mineral é o sal.
The judiciary is independent of the executive and the legislature.
É o produto do NaijaLive Project
It is the product of NaijaLive Project
Aqui está o produto sendo feito.
Here's the product being built.
Faz o produto forte, a tecelagem.
It makes the product strong, the tessellation.
Eles não vendem mais o produto.
They no longer sell the product.