Tradução de "recepção positiva" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Recepção - tradução : Recepção - tradução : Recepção - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Crítica A recepção crítica do filme foi no geral positiva. | Critical The critical reception of the film was generally positive. |
| Ela cantou a música para os amigos e a recepção foi positiva. | She performed the song for friends to a positive reception. |
| O álbum teve um recepção positiva da crítica, principalmente, obtendo uma média entre 4 e 5 estrelas. | The album received a mainly positive reception from critics, getting an average rating between 3 and 4 stars. |
| Apesar da recepção positiva da crítica, Dignity não teve um sucesso comercial como os seus lançamentos anteriores. | Despite a positive critical reception, Dignity failed to match the commercial success of her previous releases. |
| Recepção O filme tem sido apoiada de forma positiva pelos críticos de cinema e alguns líderes religiosos. | Critical response The film has been positively supported by film critics and some religious leaders. |
| Recepção Recepção da crítica Weezer recebeu geralmente revisões favoráveis. | Reception Critical reception Weezer received generally favorable reviews. |
| Acção positiva | Positive action |
| Recepção A.I. | To avoid audiences mistaking A.I. |
| Recepção de notas | Receipt of banknotes |
| Como uma distração hipertextual para a recepção positiva da nova série, uma cena de Sete Soldados de Grant Morrison, mostra Aquaman ganhando o Melhor Regresso prêmio em uma convenção popular de super heróis. | As a metatextual nod to the positive reception of the new series, a scene in Grant Morrison's Seven Soldiers event shows Aquaman winning the Best Comeback award at a popular superhero convention. |
| Tivemos uma calorosa recepção. | We received a warm welcome. |
| Obrigado pela calorosa recepção! | Thanks for your warm welcome! |
| Eu estava na recepção. | I was at the reception. |
| Recepção Hey You, Pikachu! | UGO listed Hey You, Pikachu! |
| Você tem de ser positiva. | You have to be positive. |
| Esta é a recepção deles. | This is their lobby. |
| Átrio da Eurotower e recepção , | Lobby of the Eurotower with the welcome |
| A recepção foi um sucesso. | contains a slowed down loop from N.W.A. |
| Precisamos ter uma visão realmente positiva. | We need to take a really positive view. |
| Numa afirmação positiva, Wael Eskandar escreveu | In a positive affirmation, Wael Eskandar wrote |
| A recepção no átrio da Eurotower | The welcome desk in the Eurotower |
| Notificações de recepção e de erro | Acquisition and error acknowledgements |
| Tom reclamou do barulho na recepção. | Tom complained at the front desk about the noise. |
| Recepção O álbum recebeu críticas positivas. | Reception The album received generally positive reviews. |
| Aquando da recepção de um ficheiro contendo actualizações de IFM , é imediatamente enviada um aviso de recepção ao remetente . | Upon receipt of a file containing MFI updates , an acknowledgement is transmitted immediately back to the sender . |
| Martin Seligman fala sobre a Psicologia Positiva | Martin Seligman on positive psychology |
| Ele tem uma influência positiva sobre você. | He influences you really good, you know. |
| Essa linha de evolução é claramente positiva. | This line of evolution is clearly positive. |
| Na recepção, ele me apresentou sua família. | He introduced me to his relatives at the reception. |
| Houve uma grande recepção após o casamento. | There was a big reception after the wedding. |
| O filme teve uma recepção crítica mista. | The film had a mixed critical reception. |
| O EPD deve enviar um aviso de recepção ao requerente no prazo de 20 dias úteis após a recepção do pedido . | The DPO shall send an acknowledgement of receipt to the requester within 20 working days of receipt of the request . |
| A pergunta é existe uma singularidade social positiva? | The question is, is there a positive social singularity? |
| E a publicidade positiva no mercado é surpreendente. | And the goodwill of the marketplace is astonishing. |
| Portanto, esta é uma situação bastante positiva, aliás. | So this is a very positive situation, by the way. |
| A questão é haverá uma singularidade social positiva? | The question is, is there a positive social singularity? |
| Franz Ferdinand recebeu uma crítica em geral positiva. | Franz Ferdinand received a generally strong positive response from critics. |
| Apesar disso, considera se uma bactéria Gram positiva. | Despite this, it is considered a Gram positive bacterium. |
| Envio e recepção de mensagens de diversos sites | Send and receive messages from various websites |
| BCN destinatário Aquando da recepção do BCN responsável | Receiving NCB On receipt from responsible NCB EN |
| Será enviado ao requerente um aviso de recepção . | An acknowledgement of receipt shall be sent to the applicant . |
| Ele circulou de mesa em mesa na recepção. | He circulated from table to table at the reception. |
| Esta recepção da técnica é designada de ukemi . | This receiving of the technique is called ukemi . |
| Recepção Ligações externas Site oficial Ver também Neopia | The JumpStart Era JumpStart acquired Neopets from Viacom in April 2014. |
| Não está feliz de chegar a esta visão positiva? | Aren't you glad you came to this positive visit? |
Pesquisas relacionadas : Recepção - Recepção - Polarização Positiva - Mentalidade Positiva - Liberação Positiva - Mente Positiva - Resposta Positiva - Mudança Positiva - Esmagadoramente Positiva - Pay Positiva - Pay Positiva
