Tradução de "recolha de dados piloto" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Os estudos piloto efectuados sobre estas variáveis comprovam a viabilidade da recolha destes dados . | The pilot studies carried out on these variables proved the feasibility to collect this data . |
| Recolha de dados acústicos | Collection of noise data |
| MODO DE RECOLHA DE DADOS | MODE OF DATA COLLECTION |
| fontes dos dados sistema de recolha de dados, | data sources data collection system, |
| Estes estudos piloto serão realizados a fim de determinar a pertinência e viabilidade da recolha dos dados , tendo em consideração os benefícios da disponibilidade dos dados relativamente ao custo da sua recolha e aos encargos para as empresas . | The pilot studies shall be carried out in order to assess the relevance and feasibility of obtaining data , taking into account the benefits of the availability of the data in relation to the cost of collection and the burden on business . |
| Recolha e análise de dados | I Data collection and analysis |
| dos de recolha de dados e | The ten |
| razão de recolha de dados, Hz | data sampling rate, Hz |
| recolha de dados numa base agregada . | data collection on an aggregated basis . |
| Quadro conceptual e recolha de dados | Conceptual framework and data collection |
| recolha e divulgação de dados estatísticos | the collection and dissemination of statistical data |
| Recolha de dados pela autoridade aduaneira | Where the decision to apply the business continuity procedure is taken, any transit data with LRN or MRN allocated to the transit operation shall be withdrawn from the electronic transit system on the basis of information provided by a person who lodged that transit data into the electronic transit system. |
| recolha de dados título a título (security by security) significa a recolha de dados desagregados por título individual. | security by security data collection shall mean the collection of data broken down into individual securities. |
| Estudos piloto realizados neste domínio mostram a viabilidade da recolha destas variáveis . | Pilot studies in this area showed that the collection of these variables is feasible . |
| f razão de recolha de dados (Hz) | data sampling rate (Hz) n |
| Recolha e análise dos dados | Collection and analysis of data |
| 3 . PERIODICIDADE DA RECOLHA REGULAR DE DADOS | 3 PERIODICITY OF REGULAR DATA COLLECTION |
| Recolha de dados, avaliação e apresentação de relatórios | Collection of data, evaluation and reporting |
| A recolha de dados digital é mais eficiente do que a recolha em papel. | Digital data collection is actually more efficient than collecting on paper. |
| 7 . ENTRADA EM VIGOR DA RECOLHA DE DADOS | 7 ENTRY INTO FORCE OF DATA COLLECTION |
| Os debates centraram se na recolha de dados, | Ms Knoche highlighted Germany's increasing attention to the health and social |
| Não podemos pro ceder à recolha de dados. | We cannot deal with the collection of data. |
| Finalidades da recolha de dados API e PNR | Purpose for which API and PNR information is collected |
| Recolha de dados em matéria de investimento de carteira | Data collection in the area of portfolio investment |
| Os estudos piloto têm por objectivo avaliar a possibilidade de se obterem dados , tendo em conta os benefícios daí decorrentes relativamente aos custos da recolha dos dados e o encargo que tal representa para as empresas . | The pilot studies are carried out in order to assess the feasibility of obtaining data , taking into account the benefits of the availability of the data in relation to the cost of collection and the burden on business . |
| A recolha de dados relativos às capturas, aos desembarques, dados biológicos e económicos | management of fisheries and aquaculture resources |
| recolha de dados título a título ( security by security ) . | security by security data collection . |
| recolha e processamento de dados respeitantes a depósitos ácidos | the collecting and processing of data on acid depositions |
| recolha e processamento de dados respeitantes a depósitos ácidos | The JRC programme the framework programme for Community activities in the field of research and technological development (1987 to 1991) was adopted on 28 September 1987 (OJ No L 302, 24.10.1987). |
| Taxa de recolha do sistema de aquisição de dados Hz | Data acquisition system sample rate Hz |
| Intervalo de tempo entre a recolha de sucessivos dados relativos aos fumos ( 1 por razão de recolha de amostras) | Time interval for instantaneous CFV flow |
| Recolha de dados relativos às capturas e aos desembarques e de dados biológicos e económicos | the collection of catch, landing, biological and economic data |
| Faça procuras nas bases de dados NCBI e recolha documentos | Query NCBI databases and retrieve documents |
| A recolha de dados por estes receptores é mais lenta. | The receiver is at the intersection of four or more of such cones. |
| Descrição das partes envolvidas fontes utilizadas na recolha de dados. | Description of the parties involved sources used in the data collection. |
| Os estudos piloto têm por objectivo avaliar a pertinência e a possibilidade de se obterem dados , tendo em conta os benefícios daí decorrentes relativamente aos custos da recolha dos dados e o encargo que tal representa para as empresas . | The pilot studies are carried out in order to assess the relevance and feasibility of obtaining data , taking into account the benefits of the availability of the data in relation to the cost of collection and the burden on business . |
| uma comparação regular das práticas em matéria de recolha de dados | Article 21.4 |
| Intensificar a utilização de fontes administrativas para a recolha de dados. | Intensify the use of administrative sources for data collection. |
| A recolha voluntária de dados sobre a estrutura e actividade das empresas estrangeiras em relação de grupo , nos Estados Membros , mostrou que a recolha de dados é viável . | The voluntary collection of data on the structure and activity of foreign affiliates in the Member States has shown that it is feasible to collect data . |
| Neste aspecto, existem actualmente falhas deficiências na recolha de dados estatísticos. | In this regard, there are at present deficiencies when it comes to collecting statistics. |
| Temos de melhorar a recolha de dados e de partilhar a informação. | We need to improve data collection and share information. |
| Estudos têm demonstrado que o momento da recolha de dados pode afectar em muito os dados . | Studies have shown that the timing of data collection may have a large effect on the data . |
| Tarefas relacionadas com a recolha de outros dados necessários (com excepção dos dados científicos atrás referidos). | Action relating to the collection of other relevant data (data other than the scientific data referred to above). |
| Recolha de dados relativos às toneladas quilómetro para o ano de referência | Quantitative limits for the use of international credits |
| descrição das etapas chave de recolha dos dados no processo de estabelecer os conjuntos de dados num calendário, | Description of the key data collection steps in the process of establishing the data sets in a timetable |
Pesquisas relacionadas : Dados Piloto - Recolha De Dados - Recolha De Dados - Recolha De Dados Manual - Recolha De Dados Foi - Recolha De Dados Adicionais - Recolha De Dados Ambientais - Recolha De Dados Pessoais - Recolha De Dados Secundário - Recolha De Dados Sobre - Recolha De Dados Operacional - Recolha De Dados Automatizado - Recolha De Dados Pessoais - Recolha De Dados Planta
