Tradução de "reconhece e concorda" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Concorda - tradução : Reconhece - tradução : Reconhece e concorda - tradução : Reconhece e concorda - tradução : Concorda - tradução : Reconhece e concorda - tradução : Reconhece - tradução : Reconhece e concorda - tradução : Reconhece e concorda - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
O Senhor presidente em exercício reconhece, pois. a necessidade de um forum permanente e concorda com a sugestão que apresentei na minha pergunta? | And yet the Commission has extensive powers with respect to the transfrontier transport of people, an aspect which is, of course, inseparably linked with ter rorism. |
A Comissão concorda que isto é muito importante, facto que o relatório que aqui estamos a debater hoje também reconhece. | The Commission agrees that this is very important, and it is also recognised in the report that we are discussing here today. |
A Comissão concorda com uma grande maioria das propostas apresentadas pela Comissão dos Transportes e do Turismo e reconhece em muitos casos até um melhoramento indiscutível. | cabotage services although provision is made for Member States to be able to restrict such access for three years. |
Pois bem, a Commissão repito concorda com essa perspectiva e reconhece a grande importância de que uma simplificação, uma codificação do direito comunitário se deve revestir no futuro imediato. | I under stood that when you made the point about crisps in Great Britain. Please understand that now, not only for German beer but also for other products. |
Concorda ? | Do you agree ? |
Concorda? | Agreed? |
Concorda? | All right with you? |
Você concorda? | You grant that?' |
Você concorda? | Do you think so? |
Você concorda? | Do you agree? |
Tom concorda. | Tom agrees. |
Amaterasu concorda. | asks Amaterasu. |
Hirotada concorda. | Hirotada agreed. |
Concorda comigo? | Do you agree with me? |
Não concorda? | Don't you agree? |
Não concorda. | It does not. |
Não concorda? | Don't you agree with me? |
Concorda, Buck? | Do you agree, Buck? |
Não concorda? | Wouldn't you say so? |
Concorda, Comandante? | All right with you, commander? |
Concorda comigo? | Would you agree with me? |
No que respeita à posição comum do Conselho, a Comissão concorda substancialmente com o texto proposto a reconhece que a proposta inicial da Comissão foi melhorada em certos aspectos. | With respect to the Council's common position, the Commission is substantially in agreement with the text as proposed and recognizes that some improvement has been made to the Commission's initial proposal. |
E se alguém te reconhece? | You young idiot. What if you're recognized? |
Tom não concorda. | Tom doesn't agree. |
Você concorda comigo? | Do you agree with me? |
Tom concorda comigo. | Tom agrees with me. |
Tom concorda contigo. | Tom agrees with you. |
Você concorda, Tom? | Do you agree, Tom? |
Todo mundo concorda. | Everyone agrees. |
Ela concorda comigo. | She agrees with me. |
Concorda ou discorda? | Do you agree or disagree? (Laughter) |
Concorda comigo, amor? | Do you agree with me, love? |
Dr Mooi concorda. | Dr. Mooi agrees. |
A promotoria concorda? | Is that accepted by the prosecutor? |
Não concorda comigo? | Don't you agree with me? |
Você não concorda? | Don't you agree? |
Não concorda, Filipe? | Don't you think so, Philippe? |
Digalhes que concorda. | Tell him you'll do it. |
Alguém concorda comigo? | Does anybody agree with me? |
Não concorda, pai? | Don't you agree, Father? |
Acontece que concorda comigo e tu não. | He happens to agree with me where you don't. |
Me reconhece? | Don't you know me? |
Reconhece estes? | Do you recognize these? |
Reconhece isto? | Do you recognize those? |
Se reconhece? | Recognize yourself? |
Pesquisas relacionadas : Concorda E Reconhece - Reconhece E Reconhece - E Concorda - Reconhece E Confirma - Reconhece E Valores - Reconhece E Recompensa - Reconhece E Consente - Acorda E Reconhece - Reconhece E Aceita - Entende E Reconhece