Tradução de "reconheci" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Reconheci me. | I recognize myself. |
| Reconheci você. | I thought I recognized you. Glad to meet you. |
| Eu te reconheci. | I recognized you. |
| Eu a reconheci. | I recognized her. |
| Reconheci seu rosto. | I knew his face. |
| Não a reconheci. | I didn't recognize you. |
| Não o reconheci. | I didn't know you at first. |
| Claro que reconheci. | Of course I recognize him. |
| Não a reconheci. | By Jove, I didn't recognize her at first. |
| Claro que reconheci. | Sure, I did. You were a brunette then. |
| Eu não te reconheci. | I didn't recognize you. |
| Eu reconheci o nome. | I recognized the name. |
| Eu não o reconheci. | I didn't recognize him. |
| Eu não a reconheci. | I didn't recognize her. |
| Eu mal o reconheci. | I hardly knew you. |
| Quase não a reconheci. | For goodness' sake, I hardly know you. |
| Eu mal a reconheci. | I hardly know you. |
| Não o reconheci logo! | At first, I didn't know you. |
| Desculpe, não o reconheci. | Sorry, I didn't recognize you. |
| Reconheci a Mna. Marin. | I recognize Miss Marin. |
| A reconheci à primeira vista. | I recognized her at first glance. |
| Eu não reconheci a melodia. | I didn't recognise the tune. |
| Eu não reconheci sua voz. | I didn't recognize your voice. |
| Reconheci o Tom pela voz. | I recognized Tom by voice. |
| Eu não reconheci a melodia. | I didn't recognize the tune. |
| Eu quase não te reconheci. | I barely recognized you. |
| Reconheci sua voz pelo chiado. | I recognized your voice by the squeak. |
| Não o reconheci, Sr. Charles. | I didn't recognize you, Mr. Charles. |
| Porque não o reconheci logo? | Because I didn't know him right off? |
| A principio não o reconheci. | I didn't know you at first. |
| Reconheci esse brilho no olhar. | I thought I recognized that look in your eye. |
| Não o reconheci no escuro. | I didn't recognize you in the dark. |
| Reconheci a letra de Johnny. | I recognized Johnny's writing. |
| Eu não reconheci a princípio. | I did not recognize it at first. |
| Eu reconheci a voz do Tom. | I recognized Tom's voice. |
| Eu reconheci o Tom pela voz. | I recognized Tom by voice. |
| Não reconheci o carro do Tom. | I didn't recognize Tom's car. |
| Até eu mal a reconheci, Hunter. | I hardly knew her myself. |
| Eu reconheci sítios que Sue descrevera. | I was recognising places Sue had written about. |
| Eddie, não lhe reconheci a voz. | I didn't recognize your voice. |
| Não o reconheci com essas roupas. | I didn't quite recognise you with those clothes on. |
| Claro que reconheci a tua voz. | I recognized your voice. |
| Só não reconheci a sua voz. | I just didn't recognise your voice at first. |
| Por um momento, não te reconheci. | My dear. For a moment I didn't recognize you. |
| Eu o reconheci assim que o vi. | I recognized him at once. |
