Tradução de "redefinição completa" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Nos países subdesenvolvidos, porém, o planejamento urbano passa por um momento de redefinição.
Blueprint and synoptic planning both employ what is called the rational paradigm of planning.
Informação completa, a evolução completa da doença deles.
Full information, the entire course of their disease.
Transparência completa.
Complete transparency.
Flávia completa
Flávia adds
Um, uma crença renovada na importância da comunidade, a uma redefinição do que amigo e vizinho realmente significam.
One, a renewed belief in the importance of community, and a very redefinition of what friend and neighbor really means.
Completa os Quadrados
Filler
A jornalista completa
The journalist adds
Julgamento justo, investigação completa.
Straightforward, fair trial, full investigation.
Veja a notícia completa.
See full report.
Dominação completa e brutal
Complete Brutal Domination
Leia a lista completa.
Read the full list.
A investigação está completa.
The investigation is complete.
A missão está completa.
The mission is terminated.
Isso é uma bobagem completa.
That's absolute hogwash.
Leocardo traz uma reportagem completa
Leocardo fully reports
Tom quer uma explicação completa.
Tom wants a full explanation.
Tenho completa fé em Tom.
I have complete faith in Tom.
A instalação está completa agora.
The installation is now complete.
Uma completa mudança de consciência .
...
Logo, obtemos formula_59que completa a prova.
Therefore, we obtain formula_62which completes the proof.
Este duplo impacto está causando uma redefinição massiva do mercado cultural, um momento em que qualquer um é um autor em potencial.
This double impact is occasioning a massive redefinition of the cultural market, a time when anyone is a potential author.
Assim , um sistema em processo de redefinição terá de observar na íntegra os padrões de superintendência do Eurosistema apenas no médio prazo .
Thus , a system in the process of redesign will be required to fully comply with the Eurosystem 's oversight standards only in the medium term .
Certo, isso é uma bobagem completa.
Okay, this is complete rubbish.
Bem, nossa contemplação completa o universo.
Well, our gaze fills the universe.
E esta é a peça completa.
And that's the whole piece.
E depois disso, a fragrância completa.
And after that, the complete fragrance.
A informação estatística deve ser completa
the statistical information must be complete
Denominação completa de registo da IFM .
The full registration name of the MFI
A informação estatística deverá ser completa
( g ) the statistical information must be complete
Ela consegue correr uma maratona completa.
She can run a full marathon.
Wolverine completa 35 anos Universo HQ
(See List of X Men video games for more details.
Nem sequer o pivô asiático que está agora em voga ou a redefinição russa , há quatro anos, constituem o início de um grande plano.
Neither the currently fashionable Asian pivot nor the Russian reset four years ago constitute the beginning of a grand plan.
Do mesmo modo, não nos deveríamos surpreender se a democratização do mundo Árabe, por muito difícil que seja, arrastar consigo uma redefinição de fronteiras.
Likewise, no one should be surprised if democratization in the Arab world, difficult as it might be, brings in its wake a redrawing of borders.
Esta é a estrutura completa do avião.
This is the complete structure of the airplane.
Então, transparência completa fará uma grande diferença.
So, complete transparency will make a huge difference.
Então, fizemos uma série completa de instrumentos.
So, we've made a whole series of instruments.
Aplicação Gtk completa com gestão de ficheiros
Full features Gtk Application with file handling
Então parece haver uma desconexão completa nisso.
So there seems to be a complete disconnect here.
Naturrally 7 beatbox como uma banda completa
Naturally 7 beatboxes a whole band
( g ) a informação estatística deverá ser completa
( g ) the statistical information must be complete
Para ver a cobertura completa, clique aqui.
For a full coverage, please see here.
Aqui está a lista completa dos grevistas.
Here is the complete list of hunger strikers.
Para mim, ela é uma completa estranha.
She is an utter stranger to me.
Hoje o meu filho completa quatro anos.
Today my son turns four years old.
Isso é completa e totalmente um absurdo!
That's complete and utter nonsense!