Tradução de "redonda" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
Os cavaleiros da távola redonda escolheram a forma redonda | The knights of the Round table chose the round shape, |
Naquela mesa redonda. | Over at that big round table. |
Não é redonda... | It isn't round. |
A Terra é redonda. | The earth is round. |
Távola Redonda, aqui Jeová. | Round Table, this is Jehovah. |
Águia de asa redonda | Common buzzard |
O Reino de Redonda é uma micronação associada a pequena e inabitada ilha de Redonda. | The Kingdom of Redonda is the name for the micronation associated with the tiny uninhabited Caribbean island of Redonda. |
Irei desenhar uma torta redonda. | Let me draw a round pie... |
Não é redonda, é plana! | The idiot! |
Não é redonda, é plana! | It isn't round, it's flat. |
Então, esta é minha torta redonda. | So that is my round pie. |
Está se tornando uma figura redonda! | It's getting to be a round figure. |
Estritamente falando, a Terra não é redonda. | Strictly speaking, the earth is not round. |
É verdade que a Terra é redonda. | It is true that the earth is round. |
Ele acreditava que a Terra era redonda. | He believed that the earth was round. |
É evidente que a Terra é redonda. | It is evident that the Earth is round. |
É verdade que a Terra é redonda. | It's true that the earth is round. |
Como disse, podemos organizar uma Mesa Redonda. | I have already said that we can organise a round table. |
... A terra não é redonda é plana! | The earth isn't round, it's flat. |
Não, não é a pequena cama redonda. | No, not the little round bed. |
Como é possível que a Terra seja redonda? | How is it possible that the earth is round? |
Falou como um verdadeiro Cavaleiro da Távola Redonda. | Spoken like a true knight of the round table. |
Foi produzida a partir de madeira redonda descascada | has been produced from debarked round wood, |
Ele reparou que, de cada vez que se via a sombra da Terra na lua, esta era redonda, e a única forma que constantemente criava uma sombra redonda é uma esfera, C.Q.D., a Terra é redonda. | He noticed that every time you saw the Earth's shadow on the Moon, it was circular, and the only shape that constantly creates a circular shadow is a sphere, Q.E.D. the Earth is round. |
O professor ensinou lhes que a Terra é redonda. | The teacher taught them that the earth is round. |
Mary adora a cara redonda fofinha de seu bebê. | Mary adores her baby's cute, round face. |
Se imaginarmos uma torta redonda, será parecida com isto ... | If we imagine a round pie, it would look like this |
ser fabricados a partir de madeira redonda descascada, e | be made from debarked round wood, and |
Ser fabricada a partir de madeira redonda descascada, e | be made from debarked round wood and |
Se eles acreditam que a Terra é plana e eu descobrir que ela é redonda eu tenho prazer em dizer lhes que é redonda. | If they believe the Earth is flat and I find out it's round I enjoy telling them it's round. |
A única coisa que pode denunciar e a janela redonda. | The only thing that might tip you off is the round window. |
A bola é redonda e o jogo dura 90 minutos. | The ball is round, and the game lasts 90 minutes. |
A única coisa que cria suspeitas é a janela redonda. | The only thing that might tip you off is the round window. |
Queremos uma nova mesa redonda GATT tão depressa quanto possível! | We want a new GATT round, and as quickly as possible! |
Ostra redonda (Ostrea angasi) e Ostra plana chilena (Ostrea chilensis) | Australian mud oyster (Ostrea angasi) and Chilean flat oyster (O. chilensis) |
Em 1997 trouxe ao mercado a primeira lata com boca redonda. | References External links Official website |
No entanto, foi muito pior quando a Terra se tornou redonda. | However, it was much worse when the earth became round. |
Ele tinha um rosto largo, e um pouco de barriga redonda | He had a broad face, and a little round belly |
Vamos brincar de Rei Arthur e os cavaleiros da Távola Redonda. | We could play King Arthur and his Knights of the Round table. |
Legalidade do transporte ou da mudança de propriedade da madeira redonda | The legality of the transport or the change of ownership of round logs. |
Legalidade do transporte ou da mudança de propriedade da madeira redonda | THE HARMONISED COMMODITY CODES FOR TIMBER PROHIBITED FROM EXPORT UNDER INDONESIAN LAW |
Havia uma grande torre redonda no leste com a fachada voltada para o mar e outras duas, uma redonda e a outra numa quina, no nordeste da área. | There was a large round tower on the east facing the sea and two more, one round and the other on a corner, on the northeast side of the enceinte. |
Volta Redonda Futebol Clube é uma agremiação esportiva, sediada na cidade de Volta Redonda no Sul do estado do Rio de Janeiro, fundada em 9 de fevereiro de 1976. | Volta Redonda Futebol Clube, Volta Redonda or simply by its nickname Voltaço, as they are usually called, is a Brazilian football team from Volta Redonda in Rio de Janeiro, founded on February 9, 1976. |
) São Cristóvão e Nevis, Barbuda e Antiga, Redonda Montserrat (R.Unido), Guadalupe (Fr. | ) Saint Kitts (St. Kitts and Nevis) Nevis (St. Kitts and Nevis) Barbuda (Antigua and Barbuda) Antigua (Antigua and Barbuda) Redonda (Antigua and Barbuda) Montserrat (UK) Guadeloupe (Fr. |
Redonda é uma ilha de Antígua e Barbuda com status de dependência. | The island of Redonda became part of Antigua and Barbuda in 1967. |