Tradução de "redondamente" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| As suas políticas funcionaram com demasiada frequência, as do Consenso de Washington falharam redondamente. | Their policies worked all too often, those of the Washington Consensus failed miserably. |
| Os eleitores que apoiam os movimentos populistas fazem no porque acreditam que as elites actuais falharam redondamente em representá los. | Voters who support populist movements do so because they believe that current elites fail truly to represent them. |
| E quando foram específicos, como no caso da acusação de que o Fed estava a fomentar a inflação, enganaram se redondamente. | And where they have been specific, as with the accusation that the Fed was fomenting inflation, they have been entirely wrong. |
| Mas, repousando sobre os louros dos fundadores da UE, sucessivos líderes Europeus falharam redondamente na compreensão dos desafios competitivos colocados pela globalização. | But, resting on the laurels of the EU s founders, successive European leaders largely failed to perceive the competitive challenges posed by globalization. |
