Tradução de "reduz a probabilidade" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Probabilidade - tradução : Probabilidade - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Isto reduz a probabilidade dos patógenos virem a atingir um número suficiente para causar uma infecção.
This reduces the probability that pathogens will reach sufficient numbers to cause illness.
Centralização A topologia em estrela reduz a probabilidade de uma falha de rede, conectando todos os nós periféricos (computadores, etc) a um nó central.
Centralization The star topology reduces the probability of a network failure by connecting all of the peripheral nodes (computers, etc.
A manutenção de uma taxa de inflação positiva baixa reduz a probabilidade das taxas de juro nominais se aproximarem do seu nível mínimo de zero .
Maintaining a low positive rate of inflation reduces the probability that nominal interest rates will approach their lower boundary at zero .
Um projecto da UNESCO demonstrou que cada ano adicional de educação de uma mãe reduz a probabilidade da taxa de mortalidade infantil em 5 a 10 .
A UNESCO project demonstrated that each additional year of a mother s schooling reduces the probability of the infant mortality rate by 5 to 10
Reduz a Imagem.
Zoom Out of the Image.
Se formula_8 e formula_9, a distribuição é chamada de distribuição normal padrão e a função de densidade de probabilidade reduz se a, formula_10 Propriedades Sejam a e b constantes conhecidas.
The probability density of normal distribution is formula_8The parameter formula_9 in this definition is the mean or expectation of the distribution (and also its median and mode).
Similarmente, LiAlH4 reduz amidas a aminas.
Similarly, LiAlH4 reduces amides to amines.
formula_5, a probabilidade a priori , é a probabilidade de formula_3 antes de formula_4 ser observada.
formula_5, the prior probability , is the probability of formula_3 before formula_4 is observed.
A embalagem reduz a deterioração dos alimentos.
Food packaging reduces spoilage.
Isto reduz a quantidade de pele exposta ao ar ou a uma superfície seca, e por isso reduz a perda de água.
This reduces the amount of skin exposed to the air or a dry surface, and thus reduces water loss.
Se você vai mais devagar, você reduz a quantidade de ruído que produz e também reduz o rísco de colisão.
It you slow down, you reduce the amount of noise you make and you reduce the risk of collision.
formula_8 a probabilidade a posteriori , é a probabilidade de formula_3 dado formula_4, ou seja , depois de formula_4 ser observada.
formula_8, the posterior probability , is the probability of formula_3 given formula_4, i.e., after formula_4 is observed.
Em pessoas com doença pulmonar obstrutiva crónica, a vacinação reduz eventuais exacerbações, embora não esteja ainda claro se reduz exacerbações asmáticas.
In those with chronic obstructive pulmonary disease vaccination reduces exacerbations, it is not clear if it reduces asthma exacerbations.
Rádio reduz a importância da impressão e do visual.
Radio reduces the importance of print and the visual.
O seu envolvimento reduz os custos.
Their involvement reduces the cost.
O marketing reduz as coisas, simplifica.
Marketing reduces things. Marketing simplifies.
A produção em massa reduz o custo de certos produtos.
Mass production lowers the cost of certain goods.
Vamos pensar sobre probabilidade.
Let's think about probability.
É apenas probabilidade elementar.
It's just elementary probability theory.
A probabilidade exacta depende do alinhamento dos oponentes.
The exact probability depends on the line up of opponents.
A inflação de custo ocorre ceteris paribus quando a produção se reduz.
The real interest on a loan is the nominal rate minus the inflation rate.
Contudo, a uma pressão menor, a temperatura de vaporização também se reduz.
As the bubble collapses, the pressure and temperature of the vapor within increases.
Reduz espasmo e relaxa o músculo liso.
Progesterone reduces spasm and relaxes smooth muscle.
a DEC reduz tudo isso e cria o primeiro mini computador.
DEC kind of reduces all this and makes the first mini computer.
Portanto, quanto menor for R, mais acentuadamente se reduz a inércia.
So the smaller you make R, the more dramatically the inertia reduces.
A adição de 1 ppm of thaumatin considerably reduz esta bitterness.
The addition of 1 ppm of thaumatin considerably reduces this bitterness.
A probabilidade de chegar a um acordo é muito baixa.
There is very little probability of an agreement being reached.
Provavelmente vai aumentar, e a probabilidade é extremamente alta.
It will probably increase, and the probability is enormously huge.
Você se pergunta, qual a probabilidade de ser pego?
You say, what's the probability of being caught?
Qual é a probabilidade de que haverá uma pandemia?
What do you think the likelihood is that there'll be a pandemic?
A probabilidade de que isso aconteça é muito pequena.
The chances that that happens are minimal.
A probabilidade de Tom ser punido é muito pequena.
The probability of Tom being punished is very small.
formula_12 é a probabilidade de observar formula_4 dado formula_3.
formula_12 is the probability of observing formula_4 given formula_3.
Introdução á regra de Bayes Formalmente Inferência bayesiana deriva a probabilidade posterior como conseqüência de dois antecedentes, uma probabilidade anterior e uma função de verossimilhança derivado de um modelo de probabilidade para os dados a serem observados.
Introduction to Bayes' rule Formal Bayesian inference derives the posterior probability as a consequence of two antecedents, a prior probability and a likelihood function derived from a statistical model for the observed data.
Sabemos que a circuncisão reduz a infecção por HIV em 60 nos homens.
We know that circumcision reduces HIV infection by 60 percent in men.
A frequências mais altas, a reatância reduz e o capacitor conduz com facilidade.
At higher frequencies the reactance drops, and the capacitor effectively functions as a short circuit.
A moda de uma distribuição de probabilidade discreta é o valor x em que a sua função massa de probabilidade leva o seu valor máximo.
The mode of a discrete probability distribution is the value x at which its probability mass function takes its maximum value.
Quando nós medimos este qubit na base canônica (standard basis), a probabilidade de resultar formula_1 é formula_7 e a probabilidade de resultar formula_2 é formula_9.
When we measure this qubit in the standard basis, the probability of outcome formula_3 is formula_7 and the probability of outcome formula_4 is formula_9.
Você reduz o sentimento de estranheza das pessoas.
You reduce the feeling of otherness about beings.
Diminuir o contraste reduz o contraste da imagem.
Decrease contrast reduces the image contrast.
Isto reduz o peso do esqueleto, poupando energia.
This reduces the skeleton's weight, saving energy.
Elas não são racionais sobre probabilidade.
They're not rational about probability.
A asa que desce tem sustentação reduzida, o que reduz o arrasto induzido.
The descending wing generates reduced lift, which causes reduced induced drag.
A glândula pineal é grande na infância e reduz de tamanho na puberdade.
The compound pinoline is also produced in the pineal gland it is one of the beta carbolines.
Em teoria da probabilidade, a função distribuição acumulada (fda) ou simplesmente função distribuição, descreve completamente a distribuição da probabilidade de uma variável aleatória de valor real X .
In probability theory and statistics, the cumulative distribution function (CDF), or just distribution function, describes the probability that a real valued random variable X with a given probability distribution will be found to have a value less than or equal to x .

 

Pesquisas relacionadas : Reduz - Reduz A Burocracia - Reduz A Fadiga - Reduz A Complexidade - Reduz A Prática - Reduz A Inflamação - Reduz A Necessidade - Reduz A Possibilidade - Reduz A Burocracia - Reduz A Frequência - Reduz A Dependência - Reduz A Extensão - Reduz A Granel - Enquanto Reduz