Tradução de "refrigeração" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Refrigeração - tradução : Refrigeração - tradução : Refrigeração - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Refrigeração, já mencionado espaço condicionado, ar condicionado e refrigeração, eles são ambos refrigeração. | Cooling, already mentioned space conditioning, air conditioning, and refrigeration, they're both cooling. |
| Refrigeração termoacústica | These include , and alloys. |
| Instalações de refrigeração | refrigeration facilities |
| Careçam de refrigeração | need cold storage |
| Kits para instalações de refrigeração e kits de revestimento para instalações de refrigeração | Cold storage building kits and cold storage building envelope kits |
| KITS PARA INSTALAÇÕES DE REFRIGERAÇÃO E KITS DE REVESTIMENTO PARA INSTALAÇÕES DE REFRIGERAÇÃO | COLD STORAGE BUILDING KITS AND COLD STORAGE BUILDING ENVELOPE KITS |
| Kits para instalações de refrigeração e kits de revestimento para instalações de refrigeração | Cold storage building kits and cold storage building envelope kits |
| Uma unidade de refrigeração. | Refrigeration unit. |
| Câmara frigorífica congelação refrigeração | Rated Speed (knots) |
| Sem dispositivo de refrigeração | Of turbojets or turbopropellers |
| Sem dispositivo de refrigeração | Other tungsten carbide tips |
| Sem dispositivo de refrigeração | Reaction engines other than turbojets |
| Sem dispositivo de refrigeração | Table knives, not plated with precious metal |
| Outros, com dispositivo de refrigeração | Of a power exceeding 50000 kW |
| Outros, com dispositivo de refrigeração | Tungsten carbide tips for cutting tools for use with machine tools for working metal or metal carbides |
| Outros, com dispositivo de refrigeração | Other engines and motors |
| Outros, com dispositivo de refrigeração | Identifiable for use solely or principally by mechanics or artisans and knives for other industrial purposes |
| Seu nome significa água de refrigeração. | Her name means cooling water . |
| Equipamento de refrigeração e ar condicionado | Unless otherwise specified, this Chapter covers procurement by entities listed in this Annex, subject to the following thresholds |
| Equipamento de refrigeração e ar condicionado | Refrigeration and air conditioning equipment |
| E naquele tempo, claro, não havia refrigeração. | And so at that time, of course, there was no refrigeration. |
| Com dispositivo de aquecimento ou de refrigeração incorporado | Other units of automatic data processing machines |
| Com dispositivo de aquecimento ou de refrigeração incorporado | Arbors, collets and sleeves |
| Com dispositivo de aquecimento ou de refrigeração incorporado | Self opening dieheads |
| Com dispositivo de aquecimento ou de refrigeração incorporado | Other vapour generating boilers, including hybrid boilers |
| Temperatura dos produtos Ambiente De refrigeração De congelação | Temperature of products Ambient Chilled Frozen |
| Quase todas as vacinas devem ser mantidas sob refrigeração. | Almost all vaccines need to be kept at refrigerator temperatures. |
| Modo de conservação a bordo Fresco Refrigeração Misto Congelação | Fishing gear types |
| Modo de conservação a bordo Fresco Refrigeração Misto Congelação | Call frequency Vessel Satellite Phone No |
| Modo de conservação a bordo Fresco Refrigeração Misto Congelação | (see Appendix 7). |
| Modo de conservação a bordo Fresco Refrigeração Misto Congelação | Fishing zones Target species |
| Após um período de espera numa câmara de refrigeração. | after a waiting period in a chilling or refrigerating room. |
| Temperatura dos produtos Ambiente De refrigeração De congelaçãoI.22. | Temperature of products Ambient Chilled FrozenI.22. |
| operador de sistemas de refrigeração ( kuģa saldēšanas iekārtu mašīnists ) | operator of refrigeration machinery (kuģa saldēšanas iekārtu mašīnists) |
| A Silk pôs um produto que não precisa de estar na secção de refrigeração ao lado do leite que está na secção de refrigeração. | Silk put a product that does not need to be in the refrigerated section next to the milk in the refrigerated section. |
| Parcela de mercado para a refrigeração , a parcela de mercado média correspondente às vendas de hidroclorofluorocarbonetos de um produtor para aplicações de refrigeração em 1997, 1998 e 1999, expressa em percentagem do mercado das aplicações de refrigeração na sua totalidade | market share for refrigeration means the average market share of sales of hydrochlorofluorocarbons for refrigeration applications of a producer in the years 1997, 1998 and 1999 as a percentage of the total market for refrigeration applications |
| Instalar o identificador de tanque de refrigeração para o tanque | Install the Coolant Tank Handle onto the Tank |
| O processo de refrigeração é um ciclo térmico, ilustrado na imagem. | This is then fed back by the compressor for another cycle. |
| Provámos que muitas das tabelas de refrigeração do amoníaco estão erradas. | We proved that most of the ammonia refrigeration tables are wrong. |
| Refrigeração foi um dos primeiros usuários da energia na sociedade civilizada. | Refrigeration was one of the first users of energy in the civilized society. |
| Em alternativa são estáveis até 24 horas quando conservadas sob refrigeração. | Alternatively they are stable for up to 24 hours under refrigerated storage. |
| Precauções especiais de conservação Conservar e transportar sob refrigeração (2ºC 8ºC). | Special precautions for storage Store and transport refrigerated (2 C 8 C). |
| Podemos aceitar o princípio da refrigeração das matérias da Categoria 3. | We can agree to the principle of refrigeration of raw Category 3 material. |
| Com equipamento de refrigeração inferior ou igual a 30000 BTU hora | Not plated or coated, whether or not polished |
| Unidades de refrigeração destinadas a veículos automóveis para transporte de mercadorias | Fishplates and sole plates |
Pesquisas relacionadas : Refrigeração Líquida - Refrigeração Comercial - Refrigeração Industrial - Sob Refrigeração - Refrigeração Doméstica - Refrigeração Interna - Refrigeração Mecânica - Auto-refrigeração - Refrigeração Solar - Refrigeração Comercial - Refrigeração Marinho - Refrigeração Solar,
